membencanai oor Sloweens

membencanai

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Sloweens

biti usmrčen

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

boleti

werkwoordimpf
Open Multilingual Wordnet

dražiti

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

gnjaviti · motiti · mučiti · nadlegovati · nagajati · ozlovoljiti · poškodovati · presedati · pustiti · raniti · razburjati · razdražiti · sekirati · sitnariti · trpeti · utrpeti · vznejevoljiti · vznemiriti · vznemirjati · zafrkavati · zmešati · zmotiti · žaliti

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Bencana alam
Naravna katastrofa
membencanakan
biti usmrčen · boleti · dražiti · gnjaviti · motiti · mučiti · nadlegovati · nagajati · ozlovoljiti · poškodovati · presedati · pustiti · raniti · razburjati · razdražiti · sekirati · sitnariti · trpeti · utrpeti · vznejevoljiti · vznemiriti · vznemirjati · zafrkavati · zmešati · zmotiti · žaliti
bencana
Desastre · kataklizma · katastrofa · muka · nadloga · nazadovanje · neuspeh · nevarnost · poslabšanje · stiska · tegoba · težava
bencana alam
kataklizma · katastrofa

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sebuah majalah kedokteran melaporkan: ”Makin lebih banyak anak, bahkan anak kecil yang baru belajar berjalan, merasa takut akan ancaman bencana nuklir.”
Najdi drugo dekle.Jaz odhajamjw2019 jw2019
13 Membantu korban bencana.
Storili so samomorjw2019 jw2019
Betapa besarnya bencana yang akan diakibatkan oleh suatu perang dunia ketiga bagi umat manusia!
Grem se malo posončit, prav?jw2019 jw2019
2 Jauh di Muka: Adakalanya, kalangan berwenang dapat memperingatkan tt bencana yg bakal terjadi.
Člena # in # Uredbe (ES) št. #/# predvidevata pomoč za kmete, ki pridelujejo krompir, namenjen za proizvodnjo škrobnega krompirja, za katerega velja pogodba o obdelovanju, v okviru višine kvote, uvedene z Uredbo Sveta (ES) št. #/# z dne #. julija # o sistemu kvot v zvezi s proizvodnjo škrobnega krompirjajw2019 jw2019
Yehuwa ingin kita luput dari bencana akibat mempercayai hati manusia yang licik.
To pa zato, ker ni " do ", ampak " to "jw2019 jw2019
▪ Halaman 22-3: Di Australia pd tahun 1974 dan di Kolombia pd tahun 1985, mengapa banyak orang menganggap enteng peringatan akan bencana, dan apa akibatnya?
Dajanje fitofarmacevtskih sredstev v promet *** Ijw2019 jw2019
Sekelompok ilmuwan yang disegani telah mencapai suatu kesimpulan yang bahkan lebih suram—bahwa suatu perang nuklir, atau bahkan satu pertukaran nuklir yang umum oleh negara-negara adi kuasa, dapat menimbulkan bencana iklim seluas dunia yang akhirnya dapat membunuh bahkan bermilyar-milyar, bukan hanya jutaan saja dan kemungkinan dapat mengakhiri kehidupan manusia di bumi.
Ob upoštevanju odstavka # vsak ureditveni ukrep, ki ga predlaga komisija v skladu s členom #)(b) ali (c) ali členom #(b), postane zavezujoč za njene članice #. dan po datumu, določenem v sekretarjevem obvestilu, ali, če komisija določi poznejši datum, na ta danjw2019 jw2019
A biological, nuclear or chemical threat ( Penanggulangan Bencana Nuklir / Kimia ).
za vnosom pod naslovom BELGIJA se vstavijo naslednji vnosiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bencana yang mengakhiri pemberontakan orang Yahudi melawan Romawi bukannya tanpa pemberitahuan di muka.
Zdaj gledam nazaj v čas, ne iz svojega spomina, ampak s strani te knjigejw2019 jw2019
BENCANA NUKLIR PUN MENYUSUL
Kaj boš s svojim deležem?jw2019 jw2019
Bencana-bencana kelaparan utama apakah sejak 1914 telah menggenapi nubuat Yesus?
Lathbury ni več v akcijijw2019 jw2019
Mereka merasa bahwa para teroris, bangsa-bangsa penyulut perang, atau malapetaka di luar kendali manusia akan menyebabkan bencana global, sehingga bumi tidak sanggup lagi menunjang kehidupan.
Junija # je CHB določila sredstva za izgube v višini # % njenih vlagaj v Hynix in nameravala popolnoma pokriti svoja vlaganja v Hynix do konca leta # [#]jw2019 jw2019
Saudara-saudari yang terkena bencana sangat bersyukur melihat bagaimana Yehuwa memenuhi kebutuhan fisik dan emosi mereka!
Nategnil te bomjw2019 jw2019
(Amsal 1:33) Hal itu mencakup malapetaka akibat bencana alam.
Sliši se kot res dobra ponudbajw2019 jw2019
9 Kemunafikan demikian dalam hubungan antar manusia sangat tercela, tetapi bila hal itu ditabur dalam ibadat Yehuwa, bencanalah yang akan dituai.
Človeška tehnologija je neuporabnajw2019 jw2019
Dunia sekali lagi terhuyung-huyung ke ambang bencana yang siap meledak, dan kekuasaan terhadap sumber-sumber minyak merupakan akar permasalahannya.
V mojih sanjah je Mike rekel, da z Bobom živita nad samopostrežno trgovinojw2019 jw2019
Mungkin mereka bisa merasakan bencana supranatural juga...
Večje vlaganje v preprečevanje in boljša skrb pri pripravi in usposabljanju osebja lahko tudi močno pripomoreta k temu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akan menyenangkan bila aku bisa mempunyai satu hal di hidupku yang tidak mengalami bencana.
Ne, ampak si želim, da bi meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau baru mengingatkanku akan bencana terbesar dalam perjalanan ruang angkasa.
V obeh študijah je duloksetin # mg enkrat na dan in # mg dvakrat na dan značilno zmanjšal bolečino vprimerjavis placebomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bacalah tentang sisi kemanusiaan dari bencana alam—bukan dari sudut pandangan para korbannya, melainkan dari sudut pandangan para relawan kemanusiaan yang telah berbuat sebisa-bisanya untuk membantu.
Najemodajalec evidentira svojo naložbo kot znesek terjatve, ki izhaja iz pogodbe o najemu, in ne kot sredstvo, ki je predmet finančnega najemajw2019 jw2019
Bencana Pendidikan di Afrika
Uporabljajo se naslednje določbe iz Zakona o zunanji trgovini (Außenwirtschaftsgesetz, v nadaljnjem besedilu: AWG) in Uredbe o zunanji trgovini (Außenwirtschaftsverordnung, v nadaljnjem besedilu: AWV), sprejetih #. decembrajw2019 jw2019
Lebih lanjut, mengingat persediaan dunia akan sumber daya alam terbatas, sumber daya tersebut akan segera terkuras habis oleh penduduk yang terus bertambah, dan ini berarti bencana seluas dunia.
Že enkrat sem prosil Charlia, da odide, toda me ni poslušaljw2019 jw2019
Bencana Regis Air ini menghancurkan portofolioku.
Država članica, ki je odgovorna za zagon proge, kot je določeno v točki #.# te TSI, opredeli parametre, ki jih je treba meriti med tem preskusom in jih zatem že analizirati, ter omejitve, ki jih morajo ti parametri upoštevati, da se zagotovi skladnost storitveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Matius 5:28) Jadi, marilah kita menjaga hati dan menghindari situasi yang dapat mengarah kepada bencana tersebut.
Proračun ima osem oddelkov: (I) Parlament; (II) Svet EU; (III) Komisija, (IV) Sodišče Evropskih skupnosti; (V) Računsko sodišče; (VI) Ekonomsko-socialni odbor; (VII) Odbor regij; (VIII) Varuh človekovih pravic in Evropski varuh osebnih podatkovjw2019 jw2019
Bencana Terburuk Sepanjang Sejarah
Do desetih, v redu?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.