afþreying oor Deens

afþreying

Noun

Vertalings in die woordeboek Yslands - Deens

rekreation

naamwoord
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Afþreying

Vertalings in die woordeboek Yslands - Deens

rekreation

Noun
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jehóva neitar okkur ekki um þessa gleði. En við vitum samt að í sjálfu sér hjálpar hvorki afþreying né skemmtun okkur að safna fjársjóði á himnum.
Min er på størrelse med et hus. "jw2019 jw2019
6 Hvernig getum við gengið úr skugga um að viss afþreying sé viðeigandi fyrir kristna menn?
Opdrættere, leverandører og brugere af ikke-menneskelige primater skal dog inspiceres mindst en gang om åretjw2019 jw2019
Útlit og afþreying
Spar tyrenejw2019 jw2019
(Prédikarinn 4:6) Hófleg afþreying, hvíld og slökun á vissulega rétt á sér hjá kristnum mönnum.
Hun sagde " Hvorfor sagde du det to gange? " Jeg sagde " Det gjorde jeg ikke. "jw2019 jw2019
Hann vissi að hvíld og afþreying væri nauðsynleg.
En ransagningskendelse, tak- Min kæreste bor herjw2019 jw2019
Þeir trúa því að heilsusamleg afþreying, tónlistariðkun, tómstundagaman, íþróttir, heimsóknir í bókasöfn og önnur söfn og annað í þeim dúr gegni þýðingarmiklu hlutverki í góðri og alhliða menntun.
ANVENDELSESMÅDE OG INDGIVELSESVEJ(Ejw2019 jw2019
21 Annað svið, sem hefur verið mikill gaumur gefinn, er afþreying.
Indførsel under disse kontingenter sker på betingelserne i de følgende artiklerjw2019 jw2019
Jafnvel þegar afþreying og skemmtun á í hlut skaltu vera sjálfum þér samkvæmur í því að láta meginreglur Biblíunnar stýra því sem þið takið ykkur fyrir hendur.
Det defekte udstyr skal repareres eller udskiftes inden én månedjw2019 jw2019
Afþreying er jafnvel enn ánægjulegri eftir að maður hefur lokið góðu verki.
for at opfylde målsætningen om arbejdskraftens frie bevægelighed inden for det sociale sikringsområde er det nødvendigt og hensigtsmæssigt, at reglerne til koordinering af de nationale sociale sikringsordninger ændres ved et bindende fællesskabsretsinstrument, som gælder umiddelbart i hver medlemsstatjw2019 jw2019
Skipulag á samkeppnum [menntun eða afþreying]
Jeg ved ikke, hvordan jeg skal få det tilbagetmClass tmClass
Skemmtun og afþreying – njóttu kostanna, forðastu snörurnar
Hvis en offentliggørelse er til skade for den fortrolige karakter af kommercielle eller industrielle oplysninger om organisationen, kan organisationen, hvis national ret eller fællesskabsretten indeholder bestemmelser, hvorefter oplysninger om legitime økonomiske interesser er fortrolige, være berettiget til at indeksere disse oplysninger i redegørelsen f.eks. ved at fastlægge et basisår (med index #), på hvilken baggrund det vil fremgå, hvordan de faktiske input/påvirkninger har udviklet sigjw2019 jw2019
• Hvers konar afþreying hefur reynst kristnum fjölskyldum vel?
Andre sikkerhedsfeature (vedrørende f.eks. fysisk sikring, medarbejdere og procedurer) skal være i overensstemmelse med kravene til den højeste klassifikationsgrad og alle kategorier af oplysninger, der behandles inden for SYSTEMETjw2019 jw2019
Ef þú ert foreldri máttu ekki vera gleðispillir og hugsa sem svo að öll afþreying sé af hinu illa.
Intervallet mellem dem mindskesjw2019 jw2019
AFÞREYING og SKEMMTUN
Hvorfor det?jw2019 jw2019
Til að tryggja að við höldum okkur innan skynsamlegra marka er gott fyrir okkur að ákveða fyrir fram hvort afþreying, sem við höfum áhuga á, sé uppbyggileg eða ekki.
Fortæl hende ikke at jeg sagde detjw2019 jw2019
Hvað er viðeigandi afþreying?
Vi kender til ham herjw2019 jw2019
8 Taumlaus afþreying er einnig merki um anda heimsins.
Hun er meget stærk i troenjw2019 jw2019
Og sú afþreying, sem þú velur þér, getur haft áhrif á hugsunarhátt þinn og viðhorf.
Gider du lige, nigger!jw2019 jw2019
Afþreying og eftirsókn eftir efnislegum hlutum má ekki skyggja á tilbeiðslu okkar.
Floden forgrener sig cirka en kilometer øst for osjw2019 jw2019
17, 18. (a) Hvernig getum við gengið úr skugga um að afþreying uppfylli mælikvarða Biblíunnar?
For at vende denne negative udvikling og således afhjælpe den vanskelige markedssituation er det nødvendigt at bringe lagrene af kvbd ned på et niveau, der anses for normalt til at dække markedsbehovetjw2019 jw2019
(Markús 6:31) En gættu þess að afþreying opni ekki leið fyrir andlega spillingu.
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. maj # om ændring af forordning (EF) nr. #/# om nærmere bestemmelser for ydelse af støtte til privat oplagring af ostene Grana padano, Parmigiano-Reggiano og Provolonejw2019 jw2019
Hvernig getum við metið hvort afþreying sé uppbyggileg eða ekki?
De er ansvarlige, fordi det er dem, der har magten.jw2019 jw2019
Afþreying og afslöppun er nauðsynleg en það þarf að halda henni í réttu hófi.
Drømmer du om dem?jw2019 jw2019
Skaðleg afþreying
Produkttype (jf. bilag IIjw2019 jw2019
Af hverju er rökrétt að afþreying geti verið fjölbreytileg?
Mål for vaccinationjw2019 jw2019
124 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.