drengur oor Deens
drengur
Vertalings in die woordeboek Yslands - Deens
dreng
Hann er ekki lengur drengur.
Han er ikke længere en dreng.
fyr
Suđur-víetnamskur drengur var međ ykkur Garlick.
De samlede en sydvietnamesisk fyr op med dig og Garlick.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Drengur
Vertalings in die woordeboek Yslands - Deens
Geen vertalings nie
Prenteboek
dreng
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Ha, ha, drengur minn, hvað gera þú af því? "
Jeg er fra politietQED QED
Hvernig kemst suđur-víetnamskur drengur um svæđi Víetkong-manna?
Jeg har et job til digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drengur.
Ja, tak for billetterneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nei, drengur minn.
Nej, den er god nokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hann var alvörugefinn — mjög íhugull drengur með sterkar tilfinningar sem hann lét ekki oft í ljós.
Jeg kan altid forsøgejw2019 jw2019
Ef ég ætlađi ađ verđa frjáls drengur eftir 14 döga... ūá varđ ég ađ ūola ũmislegt á međan, bræđur gķđir.
Du hørte migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
111 Drengur sem sofnaði
Nu da den har fået tilført frisk DNA, vil den muterejw2019 jw2019
Hlærđu ađ mér, drengur?
Konverterer % # til tabsfrit filformatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gamla drengur tókust í hendur með mér, löðrungur Corky á bak, sagði að hann hafi ekki held að hann hafði aldrei séð svona fínn dagur, og whacked fótinn með stafur hans.
Men nu mä vi reparere batmobilenQED QED
Hann er indæll drengur.
Hvem fanden var den pige?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má vera ađ hann sé tũndur drengur hinum megin á hnettinum... en hann ber ūķ nafn.
Jeg har det fintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekki venjulegur dagur á skrifstofunni, drengur?
Det er fortsat et spørgsmål, hvordan vi skal tage hensyn til det faktum, at badevandsområder og badefaciliteter varierer fra en europæisk region til en anden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ungur drengur heillaður af alheiminum
De beklager Deres tabjw2019 jw2019
Hvađ gengur ađ ūér, drengur?
Udspionerede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ūađ var happ ađ ég varđ fyrir skotinu, drengur.
Den fælles markedsordning for olivenolie og spiseoliven * (afstemningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég hef áhyggjur af ūér, drengur.
Administration of doserneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tólf ára drengur svipti sig lífi og lét eftir sig bréf þar sem hann sagði að ‚það væri ekki þess virði að lifa‘ eftir að „fransiskumunkur hafi í reynd gert hann að kynþræli sínum.“
Jeg har herpes såjw2019 jw2019
Blessi ūig, drengur.
Blod kender de, blod fra deres slægtningeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sem hlýðinn drengur „þroskaðist [hann] að visku og vexti, og náð hjá Guði og mönnum.“ — Lúkas 2: 51, 52.
Kom nu, Hendrixjw2019 jw2019
Ekki horfa á frænda þinn, drengur.
Putin og hr. Chirac opfylder desværre Ruslands ønske om at forhandle med et splittet EU.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gott, drengur minn.
Denne fare har ført til, at både EU og andre internationaleorganisationer har udarbejdet strategidokumenter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvenær gerđi ég ūetta, drengur?
Jeg er her for at hente nogle DelectadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frá því að ég var ungur drengur, hef ég átt vitnisburð um að Mormónsbók er orð Guðs, að faðirinn og sonurinn birtust og ræddu við Joseph Smith og að fornir postular vitjuðu spámannsins Josephs Smith, til að endurreisa lykla prestdæmisins fyrir kirkju Drottins.
Derfor er det op til disse stater selv og ikke til Rådet at beslutte, hvordan de skal optræde i disse internationale finansielle organer.LDS LDS
Komdu inn, drengur.
Vi skal finde ham nuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Getur ekki skipað mér fyrir, drengur.
Jeg har bemærket, at De har stillet dette spørgsmål i betænkningen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.