held oor Deens
Frase kom in omgekeerde woordeboek voor. omgekeerde.
held
Vertalings in die woordeboek Yslands - Deens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ég held að hún hafi þyngst.
Sen er tiden...... hvor denne tryllekunstner vælger at stå fremQED QED
Ég held ađ ūetta verđi löng nķtt, væni.
Måske kan et varslingsprogram klare problemet.VentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég held viđ höfum fundiđ stelsjúklinginn.
Kontaktperson for sponsorerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég held ađ viđ getum kallađ ūau sjávarbrotalögin.
Der bør kun fastsættes begrænsninger af retten til berigtigelse i det omfang, de er tilladt i henhold til forordning (EF) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég held ađ ūú sért sjúkur tíkarsonur og hafir drepiđ barn til ađ verja ūig.
Rettens dom stadfæstesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég held viđ ættum ađ hringja í Torrance.
Artikelvinduet viser artiklen som er markeret. Du kan rulle i det som et normalt teksteditorvindue. Forskellen er at du ikke kan ændre artiklen & mdash; den er kun til læsningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ef þér væri sama held ég að hann vildi frekar fara í garðinn
Bliv stående!opensubtitles2 opensubtitles2
Hana er farið að gruna það, held ég
Generelle betingelseropensubtitles2 opensubtitles2
Ég held ađ ūađ sé augljķst hvađ hefur gerst.
konstaterer, at Kommissionens budgetansvar kræver en tættere tilknytning mellem agenturerne og Kommissionen; opfordrer Kommissionen og Rådet til at tage alle nødvendige skridt til at sikre, at Kommissionen inden den #.#.# indrømmes en spærreminoritet i reguleringsagenturernes tilsynsorganer, og at dette sker automatisk i forbindelse med nyoprettelserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég held ūađ.
For satan, hvor var han en led stodderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég held ađ henni líđi eins.
Ansøgningen skal vedlægges følgendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég held ég fari.
Cervarix er en vaccine, der beskytter kvinder mod sygdomme forårsaget af infektion med humant papillomvirus (HPV) type # ogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veistu, ég held ađ dķttur minni gangi betur án mín.
KRITERIER FOR KLASSIFICERING AF AFFALDSANLÆGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég held að þetta sé náunginn úr Bargain Hunt.
Maddy, hvad laver du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég held þó að mér liði eins og nýgræðingi ef ég yrði settur aftur til starfa þar.
Forbindelser mellem nærtstående parter er en normal del af erhvervslivetjw2019 jw2019
Ég held ég hafi brotiô eitthvaô
Jeg havde planlagt noget mere...... Diskretopensubtitles2 opensubtitles2
Ég held ađ ūetta séu ekki blķm.
Ikke Krig, vandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūunglyndur, held ég.
på sin #. plenarforsamling den #. og #. april # (mødet den #. april) enstemmigt vedtaget følgende udtalelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég held ađ ūetta geti ekki versnađ.
Du ved, folk stemmer ikke på åndede beskeder de kan bedre lidepositive beskederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hinsvegar held ég ađ Ūroski minn sem gervilífveru sé kominn ađ Ūröskuldi.
Den er din.Du har set, hvad den kan gøreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég held Bad.
Giv ham noget line.Han er indeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég held mađur megi ekki segja, kaffilitur ".
anmoder Kommissionen om at sikre, at fonden vil arbejde for at lette adgangen til benyttelse af mekanismen for bæredygtig udvikling (CDM) i visse lande, især de mindst udviklede lande, og at den endvidere giver opbakning til CDM-projekter, som tilfører en reel merværdi, bidrager positivt til den bæredygtige udvikling samt opfylder Gold Standard-kriterierneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég held ađ Arthur skilji meira en ūú heldur.
I øvrigt vil jeg virkelig gerne tilslutte mig Holms anmodning om, at vi skal gøre noget for Vanunu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég held ađ hann sé sá besti sem ūú hefur gert.
ansættelsesmyndigheden udarbejder en liste, der så vidt muligt indeholder navnene på to tjenestemaend i hver lønklasse i hver ansættelsesgruppeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég held ađ nķg sé komiđ af myndum af klappstũrunum.
Hun er syg i roenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.