stöð oor Grieks

stöð

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Yslands - Grieks

σταθμός

naamwoordmanlike
Við ætlum að þramma að næstu stöð, í gegnum yfirráðasvæði þessara aumingja.
Κατευθύνομαστε στο επόμενο σταθμό μέσα από την κωλόπεριοχη αυτών των φλώρων.
plwiktionary.org

στάθμευση

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stilltu á Stöð 4.
Οπότε φεύγωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gleði er honum sem sterk vopn enn styðja hann, þegar skipið þessa stöð sviksamir, framhleypnir heimurinn hefur lækkað fyrir neðan hann.
Οι περισσότεροι κάνουν διακοπές, μα όχι εσύQED QED
Ég er Mark Wickmund, læknir, og Þetta er kynningarmynd fyrir stöð 5 vegna Dharma verkefnisins.
Είχε πολύ δύναμη στα τελευταία του εOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvaða stöð er það?
Είναι παιδί της ζούγκλας, ένα ζώο με ανθρώπινη φωνήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
City & South London Railway (C&SLR, núna hluti Northern-leiðarinnar) var opnuð árið 1890 á milli Stockwell og King William Street (þessari stöð hefur síðan verið lokað).
Φεύγουμε μόλις είσαι έτοιμηWikiMatrix WikiMatrix
Þeir gætu verið að fylgja Yamato á aðra stöð, Truk eða Pelaki- Shima
Για το λόγο αυτό η Εποπτεύουσα Αρχή ΕΖΕΣ επιθυμεί να ενθαρρύνει τους πολίτες και τις επιχειρήσεις να απευθύνονται στις δημόσιες αρχές εφαρμογής του νόμουκαι να τις ενημερώνουν σχετικά με τις εικαζόμενες παραβιάσεις των κανόνων ανταγωνισμούopensubtitles2 opensubtitles2
Fljótið Regen dregur einnig nafn sitt af þeirri stöð.
Απλά πηγαίνουμε στη καμπίνα μας, σε ευχαριστώWikiMatrix WikiMatrix
Hefur verið ráðist á Þessa stöð af Óvinunum?
Πρέπει να είμαι ειλικρινής Μαζί σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég ætla að skipta um stöð, elskan.
Τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή το κείμενο των ουσιωδών διατάξεων εσωτερικού δικαίου τις οποίες θεσπίζουν στον τομέα που διέπεται από την παρούσα οδηγίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þú ert að stöð sjálfur nálægt því að opna gluggann. "
Είναι αλήθεια!QED QED
Stöð gefur til kynna að hún þarfnist viðhalds Vinsamlegast reyndu aftur síðar
Φαίνεται πως άρχισες να πονάς τον κόπανο από το ΝτουμπούκKDE40.1 KDE40.1
Við ætlum að þramma að næstu stöð, í gegnum yfirráðasvæði þessara aumingja.
Και τον εντόπισαν εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég var nú þegar mjög áhuga á fyrirspurn hans, því að, þó að það var umkringdur ekkert af Grímur og undarlegt aðgerðir sem voru í tengslum við tvo glæpi sem ég hafa þegar skráð, enn, eðli að ræða og upphafinn stöð viðskiptavinur hans gaf það eðli eigin.
Αναφέρεται σε ανεπιθύμητη επικοινωνία, η οποία πραγματοποιείται με σκοπό την άμεση εμπορική προώθηση είτε χωρίς τη σύμφωνη γνώμη του καταναλωτή, είτε σε σχέση με έναν καταναλωτή ο οποίος δεν επιθυμεί να γίνεται δέκτης αυτής της επικοινωνίαςQED QED
Ekki skipta um stöð, horfa á myndbönd og dansa
Είναι εδώ.Είναι απειλήopensubtitles2 opensubtitles2
Það virtist eins og ef Motty, eftir að hafa séð móður burt á stöð, hafði ákveðið að kalla það á dag.
Τι σου προκαλούν αυτού του είδους τα περιοδικάQED QED
Fyrir tengingu við stöð, sláðu inn Þrír-tveir.
Πού είναι η ΤζίλιανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fengið var leyfi stjórnvalda og stöð félagsins var úthlutað merkinu WBBR.
Δεν σταμάταγε να μιλάει για σέναjw2019 jw2019
Stöð gefur til kynna að hún þarfnist viðhalds
Στην ετήσια έκθεσή της για το #, η Επιτροπή ρητά αναφέρει όσον αφορά τη Βουλγαρία ότι η διαφθορά της αστυνομίας θεωρείται πρόβλημα και ότι πολίτες της Ένωσης που διέρχονταν τη χώρα οδηγώντας τα οχήματά τους έχουν αναφέρει περιπτώσεις δωροδοκίας της τροχαίας και της μεθοριακής αστυνομίαςKDE40.1 KDE40.1
En ef þeir tekið allt hljótt, þá hefði enga ástæðu til að fá bráður og, ef hann fékk að fara á, gæti virkilega verið á stöð í kringum 8:00.
Πρέπει μόνο νας μας εμπιστευτείςQED QED
Ég var komin djúpt áhuga á hans fyrirspurn, fyrir, þótt það var umkringdur ekkert af Grim og undarlegt aðgerðir sem voru tengd við tvo glæpi sem ég hafa nú þegar skráð, enn, eðli málinu og upphafinn stöð hans viðskiptavinur gaf það eðli eigin.
Χάρη σε αυτά τα πράγματα θα μπορέσουμε να εφαρμόσουμε γρήγορα τη νέα απόφαση για την Eurojust .QED QED
Í Bandaríkjunum er hörð andstaða gegn opnun meiriháttar olíuhreinsistöðva, og engin stór stöð hefur verið reist þar í landi síðan 1976 en það ár reis ein í Garyville, Louisiana.
Πού είναι η οπισθοδρόμηση του όπλου; – Ο Λίνκολν είναι δυνατός. – Σε βαθμό να την απορροφήσει εντελώςWikiMatrix WikiMatrix
Lengi vatnsheldur feldur hans og vatnsheldur stærra húfu hans voru skínandi og drýpur með rigningu og allt var á burly stöð- master fylgja með.
Μου έδειξες σεβασμό κι αυτό σημαίνει πάρα πολλά για μένα αυτήν τη στιγμήQED QED
The rigning virtist vera á niður þyngra en nokkru sinni fyrr og allir í stöð leið blautur og glistening waterproofs.
Φαίνεσαι τόσο διαφορετικός!QED QED
Umbeðin stöð er ekki til
Γύρισες, ε;-Ναι, ήρθα να δω τι γίνεταιKDE40.1 KDE40.1
Ekki til að gera hluti sem eru fyrir neðan stöð.
Μετεωρισμός Άλγος του στόματος ∆υσκοιλιότητα Γλωσσοδυνία Ξηροστομία Γαστροοισοφαγική παλινδρόμησηQED QED
43 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.