stöðug oor Grieks

stöðug

Vertalings in die woordeboek Yslands - Grieks

συνεχής

adjektiefmanlike
Altarið skyldi vera þeim stöðug áminning, „til vitnis“ þess að þær væru líka þjóð Guðs.
Ο βωμός θα αποτελούσε μια συνεχή υπενθύμιση, ένα «μαρτύριο», ότι και αυτοί επίσης ήταν λαός του Θεού.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Auk þess getur Jehóva gefið okkur styrk til að standa stöðug.
Κατά συνέπεια, θα συνεχίσω πάντα να ζητώ τη δαπάνη περισσότερων χρημάτων για τη βελτίωση του πολιτιστικού επιπέδου των ευρωπαίων πολιτών.jw2019 jw2019
5 Verum stöðug í starfinu: Reynum að finna leiðir til að koma fagnaðarerindinu á framfæri við einlægt fólk í enn ríkari mæli — inni á heimilum, úti á götum, símleiðis og óformlega.
ζητεί τη δημιουργία τάξεων που καλύπτουν τα κενά των παιδιών που εισέρχονται όψιμα στην εκπαίδευση και των παιδιών που επιστρέφουν στην εκπαίδευση μετά από εργασία, συγκρούσεις ή εκτοπισμό·jw2019 jw2019
Það hjálpar ykkur fjölskyldunni að vera „stöðug í trúnni“ og sjá að þið hafið ástæðu til að fagna. — 1. Pét.
Βασικά, δεν με ενδιαφέρει το μηχάνημαjw2019 jw2019
15 mín: „Regluleg samkomusókn — nauðsynleg til að geta staðið stöðug.“
Έτσι δεν θα αποκτήσεις υγιή σχέση με τον Σταν, ούτε με κανέναν άλλοjw2019 jw2019
Ég vissi að hann gæfi mér kraft til að standa stöðug í sannleikanum.
Πρέπει να φύγω από ' δωjw2019 jw2019
Getum við ‚staðið gegn honum stöðug í trúnni‘?
Όταν πίνεις ξερνάς και γίνεσαι λεπτόςjw2019 jw2019
Arfleifð áa minna lifir áfram í gegnum mig og hefur stöðug áhrif á líf mitt til hins betra.
Πεινάς;- Πεθαίνω της πείναςLDS LDS
3 Við verðum stöðug í trúnni ef við höfum yndi af orði Jehóva.
Ο Σούπερμαν είναι εκεί κάτωjw2019 jw2019
Nefndu dæmi úr Biblíunni sem sýnir að stuðningur trúsystkina getur hjálpað okkur að vera stöðug.
Περίμενε!Να μην δούμε το πορτοφόλι τουjw2019 jw2019
Þetta er dagleg og stöðug barátta.“
ΠΙΝΑΚΑΣ ΤΩΝ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΩΝjw2019 jw2019
Stöðug framsókn
Μέσα απ ' την πόρτα αυτή μια φοβερή δύναμη θα αναδυθείjw2019 jw2019
„Standið stöðug í trúnni“
Για τους ανθρώπους μας ήταν η Εβολέτ, μία υπόσχεση για ζωήjw2019 jw2019
Það auga þitt var eins stöðug eins og alltaf;
Υπηρεσίες δοκιμών και αναλύσεων των φυσικών ιδιοτήτωνQED QED
Og sum stjórnkerfi hafa verið tiltölulega stöðug og dugmikil um skeið.
το σύστημα αραίωσης μερικής ροής με κλασματική δειγματοληψία από το ακροστόμιο του καθετήρα έως τον υποδοχέα του φίλτρου·jw2019 jw2019
10 Stríð hafa óneitanlega verið stöðug hrösunarhella á vegferð mannkynsins.
Κάνω κάποια τεστ στο κομμάτι ιστού που μου έδωσε η Μάριελjw2019 jw2019
Miriam, sem fyrr er getið, sagði: „Af því að skjálftarnir héldu áfram komu þau augnablik að mér fannst ég yfirbuguð en stöðug hlýja og uppörvun streymdi frá bræðrunum.
Υποθέτω θα μπορούσατε να βελτιώσετε την μελωδία, κε Έλιοτjw2019 jw2019
Hvers vegna eigum við að vera stöðug í bæninni?
Το πρώτο κείμενο νέας ευρωπαϊκής νομοθεσίας για το κλίμα για το οποίο θα ληφθεί απόφαση από το Συμβούλιο του Μαρτίου είναι η ένταξη της αεροπλοΐας στο σύστημα εμπορίας εκπομπών.jw2019 jw2019
„Standið stöðug í trúnni, verið ... styrk.“ – 1. KOR.
Εκεί υπάρχουν #, # που θα έρθουν από τον δρόμο το πρωίjw2019 jw2019
Hinn góði endir þessarar sögu var, eins og frá var greint á þessari vitnisburðarsamkomu, að þessi eldri maður veitti þegar í stað ljúfa og máttuga prestdæmisblessun, svo að líðan hins slasaða barns varð stöðug og það hvíldist áður en læknishjálpin barst.
Αύριο, μην αργήσειςLDS LDS
Stöðug vonbrigði geta gert okkur óþolinmóð og ergileg út í sjálf okkur og aðra.
Νικ, θα προσέχεις τη μαμά, ε;- Ναιjw2019 jw2019
(Jakobsbréfið 4:7, 8) Með því að reiða okkur á Jehóva getum við varðveitt eininguna og ‚verið stöðug í kristinni trú.‘
Θα κατέστρεφαν όλη τη δουλειάjw2019 jw2019
Stöðug vitund um vernd og umhyggju Jehóva gefur okkur kjark og hugrekki er við boðum Guðsríki.
Σε έψαχνα όλη την ημέρα; Μήπως έλαβεςjw2019 jw2019
Sagnfræðingur segir: „Róm hafði svo algerlega yfirbugað þjóðirnar umhverfis Miðjarðarhaf að endi var bundinn á aldalöng og nánast stöðug átök milli þeirra.“
Απλώς πες μου τι έγινεjw2019 jw2019
Vakið stöðug styrk allt til enda,
Δεν μου λείπει καθόλουjw2019 jw2019
Stöðug viðvera hermanna á svæðinu varð einnig til þess að dýrin hættu að óttast menn og það jók hættuna á því að þau yrðu mannætur.
E-#/# (EN) υποβολή: Pervenche Berès (PSE), Ieke van den Burg (PSE) και Richard Howitt (PSE) προς την Επιτροπή (# Μαρτίουjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.