hvað segið þið gott
How are you · how are you
þið oor Engels
þið
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
you
en
subject pronoun: the group being addressed
Ef þið getið ekki átt ekki börn getið þið alltaf ættleitt.
If you can't have children, you could always adopt.
your
en
belonging to you (plural; more owners)
Vinsamlegast drepið í vindlingum áður en þið farið inn í safnið.
Please put out your cigarettes before entering the museum.
y'all
[ y’all ]
En nú verðið þið að kalla mig Dwayne.
But y'all are gonna have to start calling me Dwayne now.
(personal pronoun): you ( pl. ), ye; nominative plural of the personal pronoun þú meaning "you"
you, the individual or group spoken or written to.
( personal pronoun): you ( pl.), ye; nominative plural of the personal pronoun þú meaning "you"
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Þið munuð líka brosa er þið minnist þessa vers: „Konungurinn mun þá svara þeim: Sannlega segi ég yður, það allt, sem þér gjörðuð einum minna minnstu bræðra, það hafið þér gjört mér“(Matt 25:40).
I know how to work a ClLDS LDS
Þið munuð geta lýst yfir á einfaldan, auðskiljanlegan og djúpstæðan hátt kjarna trúar ykkar, sem er okkur, þegnum Kirkju Jesú Krists hinna Síðari daga heilögu, svo kær.
Do you want to buy a ring?LDS LDS
Þið eruð börn Guðs, eilífs föður og getið orðið eins og hann6 ef þið hafið trú á son hans, iðrist, meðtakið helgiathafnir, meðtakið heilagan anda og þraukið allt til enda.7
And we all know how you love heavy metalLDS LDS
Ég veit að ... þau biðja þess að ég muni hver ég er ... því að ég, eins og þið, er barn Guðs og hann hefur sent mig hingað.
Are you brendan fraser?LDS LDS
Það sem þið ákveðið að gera hér og nú hefur ómælt gildi.
He is single, just like youLDS LDS
Á matmálstímum og við önnur hentug tækifæri ættuð þið að hvetja fjölskyldumeðlimina til að segja reynslusögur úr boðunarstarfinu.
Where is daddy?jw2019 jw2019
Við ætlum að kenna ykkur að virða eldri menn áður en þið drepist
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # Februaryopensubtitles2 opensubtitles2
Þið eruð sterkari en þið gerið ykkur grein fyrir.
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityLDS LDS
Reyndu, til dæmis þegar þið farið saman í langa gönguferð eða slakið á í sameiningu, að finna út hvað er að gerast í huga barnsins.
I wasn' t looking for anythingjw2019 jw2019
Kæru bræður mínir í prestdæminu, við getum nefnt það heimiliskennslu, umönnun eða persónulega prestdæmisþjónustu, - eða hvað sem þið viljið kalla það – en þetta er kjarni málsins.
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryLDS LDS
Ykkar miklu möguleikar og hæfni geta takmarkast eða eyðilagst, ef þið látið undan djöfullegri spillingunni umhverfis ykkar.
But that' s really none of your business, is it, mr.Battaglia?LDS LDS
Þið búið að því forskoti að vita að þau lærðu um sáluhjálparáætlunina af þeirri kennslu sem þau hlutu í andaheimum.
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withLDS LDS
Ef þið gerið það, getið þið heyrt rödd andans, staðist freistingar, sigrast á ótta og efa og hlotið himneska hjálp í lífi ykkar.
You went to hear Meishan sing?LDS LDS
Þið getið ekki ímyndað ykkur lífið án klassískrar tónlistar.
A marriage should change when the people in it change!QED QED
7 Já, þetta vil ég segja þér, ef þú kynnir að fara að orðum mínum. Já, ég vil fræða þig um hið hræðilega avíti, sem bíður slíkra bmorðingja sem þú og bræður þínir hafa verið, ef þið iðrist ekki og hættið við morðáform ykkar og snúið aftur með heri ykkar til ykkar eigin lands.
tell me what it is and lll do itLDS LDS
Heyrðuð þið um fangaflóttann?
Goddamn, I' m carrying too muchopensubtitles2 opensubtitles2
Heaston hélt trúarræðu í BYU og spurði: „Hvað ef þið gætuð í raun greint hjörtu hvers annars?
You' re a naughty boy!LDS LDS
Ó, þið eruð skíthælar!
You owe me $#, #, assholeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ef þið haldið saman og fylgið meginreglum Biblíunnar gæti ykkur hlotnast meiri hamingja en þið getið gert ykkur í hugarlund.
What floor?- The thirdjw2019 jw2019
Þið eigið að vinna
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingopensubtitles2 opensubtitles2
... Þið og ég stöndum frammi fyrir hinni æpandi áskorun að viðurkenna sannleika Fyrstu sýnarinnar og þess sem í kjölfar hennar fylgdi.
It appears that you have nightmares dreamsLDS LDS
Ég vildi spyrja ykkur hvort þið mynduð árita bókina mína?
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!opensubtitles2 opensubtitles2
Hættið ekki leitinni fyrr en þið náið leiðarenda – með orðum T.
Does she have red hair?LDS LDS
Það er augljóslega gott að vera vingjarnleg hvort við annað, en ef þið hringist reglulega á eða eruð oft saman í frístundum gerir það honum sennilega bara erfiðara fyrir.
Don' t even pointjw2019 jw2019
Ég get ekki ímyndað mér Bono eða the Edge í útvarpinu að segja það sem þið eigið að segja
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingopensubtitles2 opensubtitles2
222 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.