fíkniefni oor Engels
fíkniefni
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
drug
en
psychoactive substance ingested for recreational use, especially illegal and addictive one
Ef einhver bũđur ūér ķlögleg fíkniefni, hvađ segir ūú?
When someone offers you some illegal drugs, what do you say?
narcotic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fíkniefni
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
recreational drug use
en
use of a drug with the primary intention to alter the state of consciousness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Og í grunninn held ég að þetta snúist um krakkana, og þrá allra foreldra til að vernda börn sín, og óttann um að einhvern vegin muni fíkniefni ná til þeirra, og setji börnin okkar í hættu.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?ted2019 ted2019
Og núna grúfir eyðniplágan, sem fíkniefni og siðlausir lífshættir kynda undir, eins og óveðursský yfir stórum hluta jarðar.
Therefore, we will want to study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, if so, whether such an infringement meets the Oakes test applicable to a section # override argumentjw2019 jw2019
Í ljósi óábyrgs og mannskemmandi lífernis margra ungmenna nú á tímum — sem reykja, nota fíkniefni og misnota áfengi, ástunda lauslæti og hafa ánægju af ýmsu öðru sem heiminum þykir ágætt, eins og fífldjörfum íþróttum og auvirðandi tónlist og afþreyingu — eru þetta svo sannarlega tímabærar ráðleggingar til kristinna ungmenna sem vilja ástunda heilnæmt og ánægjulegt líferni.
Have you gone mad?jw2019 jw2019
Hvað varðar önnur fíkniefni, lítið til Portúgal, þar sem enginn fer í fangelsi fyrir vörslu fíkniefna, og stjórnvöld hafa raunverulega ákveðið að líta á fíkn sem heilsuvandamál.
I asked aroundted2019 ted2019
Núna eru fíkniefni komin inn í skóla yngri barna.
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variablejw2019 jw2019
Fíkniefni kosta æ fleiri ungmenni lífið — þau taka of stóran skammt, annaðhvort óvart eða af ásetningi.
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentjw2019 jw2019
Ef unglingi finnst móðir sín eða faðir ekki gefa sér gaum, þá gæti honum fundist fíkniefni vera töfralausn á vandamálum sínum þegar honum eru boðin þau.“
I want to talk to Marianne about your Paris tripjw2019 jw2019
„Táningar eru í geysilegri hættu að smitast af alnæmi vegna þess að þeim er gjarnt að prófa sig áfram með kynlíf og fíkniefni, taka áhættu og lifa fyrir líðandi stund og vegna þess að þeim finnst þeir ódauðlegir og storka yfirvöldum,“ segir í skýrslu sem lögð var fram á ráðstefnu um alnæmi og táninga. — Dagblaðið Daily News í New York, sunnudaginn 7. mars, 1993.
Are you alright?jw2019 jw2019
Hver er undirrót hins gríðarlegra vaxtar í verslun með fíkniefni?
And I live to sing against my willjw2019 jw2019
Á leiðinni hitti ég aðra fíkniefnasala og við stofnuðum með okkur félagskap í því skyni að selja fíkniefni.
So you' re going to suffer the way I sufferedjw2019 jw2019
Eftir að ég fluttist að heiman fór ég að fikta við fíkniefni. Ég fór meira að segja að rækta og selja marijúana í stórum stíl.
In order tocontrol the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tilejw2019 jw2019
Meira að segja eru til fíkniefni sem kölluð eru „danslyf“.
You live alone?jw2019 jw2019
Hún var međ fíkniefni á sér.
Benjamin is very talentedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þeir eru einnig til nú sem aðhyllast það að fíkniefni séu lögleidd.
But this seems to be what it wantsjw2019 jw2019
Þeir eru hættir neyslunni núna og eru sammála um að áhrif frá kunningjunum hafi verið meginástæðan fyrir því að þeir byrjuðu að nota fíkniefni.
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listedcompanies (OJ L #, #.#.#, pjw2019 jw2019
Ekki verður lengur við að glíma vandamál svo sem fátækt, glæpi og fíkniefni.
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultjw2019 jw2019
Siðleysi og fíkniefni
No, no, I' m all rightjw2019 jw2019
Kristin stúlka, sem hljópst að heiman, viðurkennir: „Ég fór með alla peningana mína í fíkniefni og átti ekkert eftir til að kaupa neitt annað.
This is the blade?jw2019 jw2019
Dragðu líka úr neyslu áfengra drykkja og koffíndrykkja og notaðu hvorki nikótín, kókaín né önnur fíkniefni.“
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?jw2019 jw2019
Fíkniefni Hugsanleg áhrif Hætta við ofnotkun
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesjw2019 jw2019
Þú notar kannski ekki áfengi eða fíkniefni til að lina sársaukann en ef til vill gerir þú þér engar vonir um að geta breytt aðstæðum þínum.
You' re fired!jw2019 jw2019
(Orðskviðirnir 13:4; 1. Tímóteusarbréf 6:9, 10) Við verndum heilsuna með því að forðast ofdrykkju, kynferðislegt siðleysi, reykingar og fíkniefni. — Orðskviðirnir 7:21-23; 23:29, 30; 2. Korintubréf 7:1.
You see that?jw2019 jw2019
Fíkniefni hafa áhrif á hegðun og skynjun þeirra sem nota þau og er neysla margra þeirra ólögleg í mörgum ríkjum.
She moves out of town and sends Christmas cards to both of usWikiMatrix WikiMatrix
Verslun með fíkniefni hefur myndað stétt samviskulausra fíkniefnakónga og morðingja.
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itjw2019 jw2019
1 Í samfélagi nútímans, sem lætur flest viðgangast óátalið, sóa margir unglingar lífi sínu kæruleysislega í fíkniefni, uppreisn og ofbeldi.
I' ve been juggling a lot with the new jobjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.