klukkustund oor Engels
klukkustund
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
hour
en
Time period of sixty minutes
Viltu lána mér hjólið þitt í klukkustund?
Will you lend me your bicycle for an hour?
hour
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Auk þess að hafa einkar hlýjan feld er blóð villilamadýrsins sérstaklega rauðkornaríkt, þannig að jafnvel í þessari miklu hæð yfir sjávarmáli getur það hlaupið nokkurn spöl með allt að 50 kílómetra hraða miðað við klukkustund, án þess að þreytast.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongjw2019 jw2019
Við getum auðvitað ekki lengt daginn um klukkustund svo að Páll hlýtur að eiga við eitthvað annað.
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futurejw2019 jw2019
Næsta sólsetur í Jerúsalem (31. mars) verður um 21 klukkustund síðar.
Better to hide the old ones... the women and the babiesjw2019 jw2019
Sama dag og ég fæddist – á sömu klukkustund – í Norður-Kaliforníu, var hinn 36 ára gamli Thomas S.
Given my reputationLDS LDS
Klukkustund.
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Makrílháfurinn lifir á hraðsyndum úthafsfisktegundum eins og túnfiski og nær allt að 100 km hraða á klukkustund á stuttum sprettum!
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationjw2019 jw2019
Klyfjaðir úlfaldar „komast að meðaltali um fjóra kílómetra á klukkustund,“ segir í Lademanns Dyreleksikon.
I knew something awful had happenedjw2019 jw2019
Svo fór að hún vitnaði fyrir viðgerðarmanninum í klukkustund og hann þáði af henni Lifað að eilífu bók.
They' re preowned.Sojw2019 jw2019
Þetta nám tekur eina klukkustund.
Why must you insist on being so rude?jw2019 jw2019
Karlar og konur, vel menntuð og forfrömuð, leituðu til þessara auðmjúku, ómenntuðu þjóna Guðs og töldu sig lánsöm að geta varið einni klukkustund í návist þeirra.
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex ILDS LDS
Latínutímanum ūínum seinkar um klukkustund, herra.
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spyrðu hvort einhverjir vistmenn hefðu áhuga á að vera með í biblíuumræðum í hálfa klukkustund í hverri viku.
Why didn' t you tell me?jw2019 jw2019
Einkum í #. lotu þegar þú klóraðir þér í pungnum í klukkustund
She missed meopensubtitles2 opensubtitles2
Hlaupahraði: Allt að 55 kílómetrar á klukkustund.
Guess who' s a broken man?jw2019 jw2019
Það var 06:15 þegar við fórum Baker Street, og það vildi samt tíu mínútur á klukkustund þegar við fundum okkur í Serpentine Avenue.
Houses here cost upward of #- # millionQED QED
Hann spurði spurninga í um hálfa klukkustund og var himinlifandi yfir svörunum sem hann fékk.
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisjw2019 jw2019
Dr. Tillman sagđi einu sinni í viku, í eina klukkustund.
» Christmas is here. «OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viđ komum hálfri annarri klukkustund of seint.
The possibilities of exploration and research are endlessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég lofa ađ tapa Í minnst klukkustund.
This is the only one I' ve ever seenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Til glöggvunar má nefna að það tæki 170 ár að aka þessa vegalengd ef ekið væri stanslaust allan sólarhringinn á 100 kílómetra hraða miðað við klukkustund.
General disorders and administration site conditions very common: pain, redness, fatigue common: swelling, feverjw2019 jw2019
Aðrar þjóðir voru fljótar að koma auga á hagnaðarvonina. Áður en langt um leið voru komin á flot hundruð verksmiðjuskipa sem gátu veitt allt að 200 tonn af fiski á klukkustund.
The next shot after this onejw2019 jw2019
En þessi hópur var undir nákvæmnu eftirliti, og í ljós kom að þeir sem i honum voru töpuðu um það bil einum lítra af vatni á klukkustund.
Let me see that menu, cutiejw2019 jw2019
Áður en klukkustund var liðin höfðu nokkrir dýraunnendur þegið með þökkum hjá henni 40 eintök.
The list calls for an all- out effortjw2019 jw2019
Þetta á líka við ef námið er lengra en ein klukkustund, er haldið oftar en einu sinni í viku eða er haldið með börnunum hverju fyrir sig. — Sjá Organized to Accomplish Our Ministry (Þjónustubókina), bls.
What are a couple ofKewpiedolls like you doin ' in a place like this?jw2019 jw2019
Það er meira en klukkustund liðin.
We both appreciate itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.