rægja oor Engels
rægja
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
backbite
en
to make defamatory statements about another
slander
Af hverju verðum við að gæta þess að rægja ekki aðra manneskju?
Why would we want to avoid slandering anyone?
to defame, derogate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Þessir einstaklingar rægja kannski jafnvel hver annan og hætta að lokum að koma saman með þeim sem þeir áður þjónuðu Jehóva með — sjálfum sér til mikils, andlegs tjóns. — Orðskviðirnir 18:1.
You got yourself a steady paycheck, plus you got yourself a contender to trainjw2019 jw2019
Af hverju verðum við að gæta þess að rægja ekki aðra manneskju?
Where is the wound you earned trying to save my wife?jw2019 jw2019
Ef við viljum þóknast skapara okkar að öllu leyti í tali verðum við að gæta þess að hvorki rægja né tala niðrandi um aðra.
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersjw2019 jw2019
Þeir rægja sömuleiðis mennina með tungunni.
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesjw2019 jw2019
Hvernig rægja lygar Satans um hina dánu Jehóva eins og fram kemur í Jeremía 19:5?
You know, it' s barely misting outjw2019 jw2019
Ófyrirleitnir menn rægja votta Jehóva og stimpla þá „hættulega trúarreglu.“
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationjw2019 jw2019
14. (a) Hvað hafa andstæðingar gert til að rægja þjóna Guðs og með hvaða árangri?
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC Treatyjw2019 jw2019
2 Með því að standa gegn Jehóva og rægja hann hafði einn af andasonum hans gert sig að Satan djöflinum.
But can we assume that it was foul play?jw2019 jw2019
8 Lygar Satans um hina dánu rægja Jehóva.
No payphonejw2019 jw2019
14:1) Aðrir rægja hann og segja að hann sé vanmáttugur eða halda því fram að hann hafi engan áhuga á málefnum mannanna.
But only you drivejw2019 jw2019
Hvernig getum við beðið ef við finnum fyrir freistingu til að rægja einhvern?
I' d wish I had more answersjw2019 jw2019
Einn þeirra hafði þá þegar gert uppreisn gegn Jehóva og gert sig að Satan djöflinum með því að rægja Guð og tæla Adam og Evu til að syndga.
And cares.. leader American drug carteljw2019 jw2019
Slíkir æverandi nafnleysingjar kjósa fremur að rífa niður og rægja, en að hvetja og uppörva.
Well, I was this mornin 'LDS LDS
Þær blekkja ekki aðeins fólk heldur rægja skapara okkar.
It' s a fascinating themejw2019 jw2019
(1. Jóhannesarbréf 5:19) Fólk er enn að rægja Guð með því að kenna honum um erfiðleika sína — jafnvel þótt þeir séu sjálfskaparvíti.
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the Agreementjw2019 jw2019
(Jesaja 55:7) Hugur óguðlegs manns er fullur af illum hugmyndum og hann er skjótur til að rægja guðrækna menn.
I' ve already looked into itfor myselfjw2019 jw2019
Af þeirri vantrú hafna þeir strax vitnisburði Josephs og einhverjir leggjast svo lágt að rægja líf og persónuleika spámannsins.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?LDS LDS
Hve oft hefur auðmjúkur þjónn þinn verið öfundaður af stöðu sinni af slíkum mönnum, sem leitast við að komast til valda á hans kostnað, og er þeir sjá að þeim tekst það ekki, taka þeir að rægja hann og svívirða og beita hvers kyns aðferðum til að reyna að fella hann.
What happen dad?LDS LDS
Satan djöfullinn notar dylgjur, falsákærur og beinar lygar til að ögra drottinvaldi Jehóva og hann notar þessar sömu aðferðir til að rægja trúfasta þjóna hans.
But unless you give us your best, you should go before you hurt usjw2019 jw2019
Svona nú, viđ skulum ekki rægja hvort annađ.
I am gratefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Satan djöfullinn, upprunalega einn himneskra sona Guðs, fór út á þá braut að standa gegn og rægja Jehóva.
Herewe are now entertain usjw2019 jw2019
(Jóhannes 8:44) Nafnið djöfull á vel við en það merkir „rógberi“ og sýnir að hann er fremstur í flokki þeirra sem rægja Guð, orð hans og heilagt nafn.
Are we gonna do it or are we gonna talk about it?jw2019 jw2019
7 Enginn kristinn maður vill gera sig sekan um að rægja aðra eða bera upplognar sakir á hendur þeim.
He' s making a fool out of himself over this crap.Lancejw2019 jw2019
Megum við aldrei vera eins og fráhvarfsmenn okkar tíma sem í stað þess að bera opinberlega vitni rægja bræður sína og snúa aftur til háttarlags heimsins — þess sem Egyptaland táknaði. — 4. Mósebók 14:1-4, 26-30; Lúkas 12:45, 46; samanber Postulasöguna 5:27-29, 41, 42.
That' s sick, man!jw2019 jw2019
Í stað þess að láta reita okkur til reiði og reyna að svara í sömu mynt þegar þeir rægja okkur eða koma með falskar ásakanir munum við einfaldlega ‚láta þá eiga sig.‘ — Matt.
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesjw2019 jw2019
33 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.