vegur oor Engels

vegur

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels

road

naamwoord
en
a way for travel
Hve dularfullur þessi vegur er og hann verðum við að fara einsömul.
How mysterious is this road, and we have got to travel it alone.
plwiktionary.org

way

naamwoord
en
wide path
Skulum reikna bara út a vegur til að halda áfram.
Let's just figure out a way to move forward.
en.wiktionary.org

path

naamwoord
Við vitum að vegur hamingjunnar er vandlega merktur.
We know that the path to happiness is well marked.
Wikiworterbuch

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

route · track · highway · pathway · roadway · possibility · passage · course · highroad · honour · side · street · high road

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13 „Við, vottar Jehóva, sem erum samankomnir á umdæmismótinu ‚Lífsvegur Guðs,‘ erum heilshugar sammála um að vegur Guðs sé besti lífsvegurinn sem til er.
Hey, look, I found the artifactjw2019 jw2019
Vegur Jehóva er alltaf sá besti og það er okkur til verndar að fylgja honum. — Orðskviðirnir 3:5.
cartons over therejw2019 jw2019
1:27) Hafðu hugfast að það er aðeins einn vegur sem leiðir til eilífs lífs. — Matt.
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree therejw2019 jw2019
5 Þyngst vegur að kunna að meta „þá hluti rétt, sem máli skipta.“
Turbo power enabled.-Get off my face!jw2019 jw2019
Vegur hans varð enda meiri utan Bandaríkjanna lengst framan af.
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesWikiMatrix WikiMatrix
Vegur hans færir sálum okkar varanlega hughreystingu og heimilum okkar stöðugan frið.
Tour bus robbery.I' ve still got timeLDS LDS
Vegur hins réttláta er sléttur“
That may be, but not here and not like thisjw2019 jw2019
Ég hef lært fyrir mig sjálfan að vegur lærisveinsins í fagnaðarerindi Jesú Krists, er vegur gleði.
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busLDS LDS
Hæsta broddsúla, sem enn stendur, gnæfir um 32 metra yfir rómversku torgi og vegur um 455 tonn.
Not to worry.- All right?jw2019 jw2019
Markmið félagsins var meðal annars kynning á ferðum um Demantshringinn sem er vegur sem liggur gegnum Húsavík og að ýmsum náttúruperlum í nágrenni bæjarins.
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areWikiMatrix WikiMatrix
Blessaður er vegur réttlátra
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent Bartowskijw2019 jw2019
Fljótið þornar upp svo að ‚vegur sé búinn fyrir konungana, þá er koma úr austri.‘
dont do thisjw2019 jw2019
Það er vegur sem liggur að tré lífsins, að Kristi.
This house needs a woman... but you never listen to meLDS LDS
'Jæja, ég borða það, " sagði Alice, og ef það gerir mig vaxa stór, ég get náð á takkann; og ef það gerir mig vaxa minni, get ég skríða undir hurðina, svo að annar hvor vegur ég komast inn í garðinn, og ég er alveg sama sem gerist!
There' s no need to move him?QED QED
Sú lífsstefna, sem fylgjendur Krists í frumkristna söfnuðinum fylgdu, var stundum kölluð einfaldlega ‚sannleikurinn‘ eða ‚vegur sannleikans.‘ — 2. Jóhannesarbréf 4; 3. Jóhannesarbréf 4, 8; 2. Pétursbréf 2:2.
his grace the duke and his beautiful new duchessjw2019 jw2019
This vegur, vinsamlegast! "
There are things about humans I don' t know?QED QED
Venjulegur huga hans var þessi demoniac hlátri, en nokkuð eins og í vatn- fugl, en stundum, þegar hann hafði balked mig mest með góðum árangri og koma upp a langur vegur burt, hann kvað lengi dregið unearthly spangól, líklega meira eins og þessi af a úlfur en nokkur fugl, eins og þegar dýrið setur trýni hans til jörðu og vísvitandi howls.
Very good cheese!QED QED
Þessi risavaxni kjarnaofn, sem vegur milljarða tonna, hitar upp sólkerfið.
Now, just take this here and put the blue end in your mouthjw2019 jw2019
Þú ert lagður af stað en óvæntar veðurbreytingar, umferðaröngþveiti eða lokaður vegur verður til þess að þú þarft að velja aðra leið en þú hafðir áformað.
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.jw2019 jw2019
Það liggur vegur hálfa leiðina að bænum og restina þarf að ganga.
This appropriation is intended to cover the cost of hiring and leasing the material and equipment under itemWikiMatrix WikiMatrix
(Galatabréfið 6:5) Þótt hann taki mið af valdi keisarans vegur hann og metur vandlega hvað hann skuldar Jehóva.
Council Decision of # Decemberjw2019 jw2019
vegur lærisveinsins sem þið gangið í Stúlknafélagskennslunni leiðir að félagskap og systralagi Líknarfélagsins.
Two annas for three Three annas for twoLDS LDS
Móðir hennar hafði verið fegin að sjá hana og þeir höfðu fengið í bakstur og þvo allt út af the vegur.
no, maam, i was not in your room the other nightQED QED
Ūetta vegur tonn.
It was the only way he' d let us go backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Í raun var enginn að sjá en menn, og þegar húsbóndi þeirra var í burtu þeir lifði lúxus lífi neðan stigann, þar var mikið eldhús hékk um með skínandi kopar og pewter og stór þjónar " sal þar sem voru fjögur eða fimm nóg máltíð borða á hverjum degi, og þar sem mikið af lífleg romping fór þegar frú Medlock var út af the vegur.
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.QED QED
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.