hvar erum við
dove siamo
hvar oor Italiaans
hvar
Vertalings in die woordeboek Yslands - Italiaans
dove
it
In che luogo?
Hún ráðlagði honum hvar hann ætti að gista.
Lei gli ha consigliato dove dovrebbe alloggiare.
ove
'ndo'
Ég v e it hvar Tæl e ndinginn e r að finna
Sto s e gu e ndo una pista sui tailand e si
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
doe · do’ · duv · duva · dóve · dóvv · in du · in dóvv · indove · indò · indòv · indoʼ · indo’
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
dove
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« »Í fyrsta lagi: Hvar er konan yðar?
Di conseguenza, questi paesi devono essere riconosciuti come zone protette indenni da Cryphonectria parasitica (Murrill) BarrLiterature Literature
Lífsbreytni okkar öll — óháð því hvar við erum, óháð þvi hvað við gerum — ætti að bera þess merki að hugsanir okkar og hvatir samræmist vilja Guðs. — Orðskv.
È opportuno citare a tale proposito la volontà della OMT di partecipare al processo di creazione di una rete del turismo industriale che collabori alla promozione dei prodottijw2019 jw2019
Ég hef engan áhuga á lindinni. Ef ūú ætlar ūangađ máttu láta mig úr hvar sem ūú vilt.
A meno che non sia diversamente specificato nelle tabelle allegate, i dispositivi devono presentare una specificità pari ad almeno il #,# % per le donazioni di sangueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvar setti ég flöskurnar?
A favore vi sono alcune singole argomentazioni valide ma non possiamo estendere ulteriormente la concessione di asilo rispetto a quanto avviene attualmente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvar er Radíķbúđin?
C' è il locale pieno di clienti, non possiamo fare tuttoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svo svívirðilegt virðingarleysi við staðla hans fékk Jehóva til að spyrja: „Hvar er þá lotningin [„óttinn,“ NW] sem mér ber?“ — Malakí 1:6-8; 2:13-16.
Metodo quantitativo evento-specifico, basato sull’amplificazione PCR in tempo reale, per varietà di mais geneticamente modificata GAjw2019 jw2019
Hvar er konan ūín?
Credo sia in questo modo che svolgerete il ruolo di catalizzatore.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvar eru veđurfréttirnar mínar?
Mi stavano prendendo in giroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fyrst þessi er fundinn veit ég hvar hinn leynist.
Dovresti tornare alle caverne.. la gamba di SayidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvar er Wyatt?
Sentenza della Corte (Grande Sezione), # novembre #, nel procedimento C-#/# (domanda di pronuncia pregiudiziale dalla Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) (Regno Unito): The British Horseracing Board Ltd e.a. e William Hill Organization Ltd (Direttiva #/#/CE- Tutela giuridica delle banche di dati- Diritto sui generis- Conseguimento, verifica o presentazione del contenuto di una banca di dati- Parte (non) sostanziale del contenuto di una banca di dati- Estrazione e reimpiego- Normale sfruttamento- Pregiudizio ingiustificato dei legittimi interessi del costitutore- Banche di dati ippici- Elenco di corse- ScommesseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allir ættu þó að hafa skýrt í sjónmáli hvar þeir standa.
C' e ' niente che possa fare?jw2019 jw2019
(1) Hver er aðalástæðan fyrir því að vottar Jehóva þiggja ekki blóðgjöf og hvar er þessa meginreglu að finna í Biblíunni?
Tuttavia non è certo il Parlamento che fissa la data delle elezioni o che può modificarla.jw2019 jw2019
Ekki veit ég hvar eđa hvenær ūau hittust.
COMPETENZA E CAPACITÀ TECNICHE E OPERATIVEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehóva benti á hvar hann væri og Sál var hylltur sem konungur. — 1. Sam.
Avrete già saputo della bomba in Americajw2019 jw2019
Hvar sem þú býrð munu vottar Jehóva fúslega hjálpa þér að byggja upp trú á þær kenningar sem Biblían geymir.
Vi siete fatti una canna?jw2019 jw2019
Hvar er Tony að spila?
CHE COS'È BUSILVEX E A CHE COSA SERVEtatoeba tatoeba
Hvar fannstu númeriđ mitt?
Siamo addestrati a mentire, e Kevin era il miglioreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hann vissi nákvæmlega hvar myndavélin var.
E onestamente non ho idea se questa immagine...... viene da un sogno o da un filmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvar er Cole fulltrúi?
Strumento per il finanziamento della cooperazione economica e allo sviluppo ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvar ætli ég geti fengiđ allt ūetta á einum stađ.
L' animale non deve essere iperidratato prima della somministrazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūá sendi ég ūér bođ um hvar og hvenær ūú vilt ađ viđ séum vígđ, svo fel ég öll mín örlög ūér á hendur og geng viđ hliđ ūér hvert sem vera skal.
Che cos è Prevenar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvar eru ūeir?
Alle apapane non e ' piaciuto: una di loro ha dato l' allarme... e se ne sono andateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvar er Tom í dag?
tutti gli elementi relativi alle istruzioni di manutenzione, di sorveglianza continua o periodica, di regolazione e riparazioneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hvar geymir ūú Kevin?
Nelle operazioni con un solo pilota non possono essere assegnati a quest’ultimo compiti che lo distraggano dalle sue funzioni a bordoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finndu hvar honum er haldiđ og fylgdu mér ūangađ.
Qualsiasi considerazione relativa a potenziali futuri lavori, o qualsiasi conflitto con altri impegni precedenti o attuali di un candidato, di un offerente o di un contraente, o qualsiasi conflitto con i propri interessiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.