styrjöld oor Mongools
styrjöld
Vertalings in die woordeboek Yslands - Mongools
дайн
Sagt er að hryðjuverkamenn geti hæglega komið af stað styrjöld sem endi með útrýmingu mannkyns.
Ажиглагчдын хэлж байгаагаар, алан хядагчид дайн өдүүлбэл хүн төрөлхтнийг сүйрүүлэхэд ядах юмгүй ажээ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10 Og svo bar við, að styrjöld hófst á milli þeirra við landamæri Sarahemla, hjá Sídonsvötnum.
Хүний нүдний зургийг шинжилж чихрийн шижингийн ретинопат гэхLDS LDS
14 Hámark ‚þrengingarinnar miklu‘ mun verða styrjöld Guðs við Harmagedón.
Учир нь тэдний ажлыг цаас устгагчид хийж байгааг харсан.jw2019 jw2019
Sagt er að hryðjuverkamenn geti hæglega komið af stað styrjöld sem endi með útrýmingu mannkyns.
Учир нь би удаан тайлбарлаж чадахгүй.jw2019 jw2019
Eins og Monson forseti hefur sagt, þrátt fyrir það mótlæti sem við stöndum frammi fyrir þá er þetta styrjöld sem við getum og munum vinna.
Гэсэн ч машинууд тэдний тоог цөөлж,LDS LDS
4 En svo bar við, að á fimmtugasta og sjötta stjórnarári dómaranna yfirgáfu nokkrir afráhverfingar Nefíta og fóru til Lamaníta. Og þeim tókst ásamt hinum að egna þá til reiði gegn Nefítum. Og allt það ár bjuggu þeir sig undir styrjöld.
Ингээд асуулганд сайн хариулахLDS LDS
9 En sjá. Áhættusamt var fyrir Nefíþjóðina að eiga í slíkum innbyrðis deilum á þessum tíma, því að sjá, Amalikkía hafði enn á ný egnt hjörtu Lamaníta gegn Nefítum, og hann safnaði saman hermönnum úr öllu landi sínu og vopnaði þá og bjó þá undir styrjöld af mestu elju, því að hann hafði asvarið þess eið, að hann skyldi drekka blóð Morónís.
хүчилтөрөгчийн агууламж өөрчлөгдөн хоосон бүсийн зузааныг өөрчилж болно.LDS LDS
Við stöndum öll, ung sem aldin, daglega frammi fyrir þessari styrjöld sem Monson forseti minntist á.
Холливуудын өөдгүй түүхэндLDS LDS
Í dag eigum við í annarskonar styrjöld.
Бид юу хийх үү? Алив ээ."LDS LDS
„Sagnfræðingar eru í auknum mæli farnir að líta á árin 75 frá 1914 til 1989, er ná yfir tvær heimsstyrjaldir og kalda stríðið, sem einstakt og skýrt afmarkað tímaskeið, sérstakan tíma þegar stór hluti heimsins stóð í styrjöld, var að jafna sig eftir styrjöld eða búa sig undir styrjöld.“ — The New York Times, 7. maí 1995.
илүү олон хүн хотуудад амьдарч байна.jw2019 jw2019
8 Og svo bar við, að á því ári hófst styrjöld meðal Nefíta, en þeir voru Nefítar, Jakobítar, Jósefítar og Sóramítar. Og þessi styrjöld var milli Nefíta annars vegar og Lamaníta, Lemúelíta og Ísmaelíta hins vegar.
эгнээндээ жил бүр нэг орон нэмсээр ирлээ.LDS LDS
... Það er styrjöld sem við getum og munum sigra.
Би анхны программ хангамжийн компаниа удирдаж байхдааLDS LDS
15 Og svo bar við, að sama ár og menn vísuðu honum burt, hófst mikil styrjöld meðal þeirra, því að margir voldugir menn risu gegn Kóríantumr og reyndu með leynilegum og ranglátum áformum sínum, sem um hefur verið rætt, að tortíma honum.
Ингээд бүх зүйл сайхан болж,LDS LDS
Auk þess frásögn um styrjöld á milli Nefíta og Lamaníta, samkvæmt heimildaskrám Alma, hins æðsta yfirdómara.
Дараагийн бичлэгэнд ФатумаLDS LDS
12 Og margra ára styrjöld hófst á milli Akisar og sona hans, já, þar til við lá, að allir þegnar ríkisins tortímdust, já, allir nema þrjátíu sálir og þeir, sem flúið höfðu með Ómer.
сандалын налуурт цахилгаан импульсыг механик руу хѳрвүүлэхLDS LDS
1 Og svo bar við, að sama ár hófst styrjöld milli Nefíta og Lamaníta á ný.
Тэр орж ирээд ямар нэгэн зэвсэгтэйLDS LDS
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.