áfengi oor Pools

áfengi

naamwoord, Nounonsydig

Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools

alkohol

naamwoordmanlike
pl
chem. grupa związków chemicznych, pochodnych węglowodoru, w których cząsteczce jeden lub kilka atomów wodoru zastąpiono grupą hydroksylową (-OH);
En síðan fór hún sjálf að kaupa sér áfengi og varð seinna meir áfengissjúklingur.
Potem już sama kupowała alkohol i z czasem wpadła w nałóg.
en.wiktionary.org

napój alkoholowy

naamwoord
pl
napój zawierający alkohol, zazwyczaj etanol
Hvað ættu kristnir menn að íhuga í sambandi við að bera fram áfengi?
Co powinien uwzględnić chrześcijanin, jeśli chodzi o podawanie napojów alkoholowych?
wikidata
alkohol

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

alkohol wysokoprocentowy · gorzala · spirytus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haltu þig frá fjárhættu- spilum og reykingum og misnotaðu ekki áfengi.
Oznakowanie towarujw2019 jw2019
Í ljósi óábyrgs og mannskemmandi lífernis margra ungmenna nú á tímum — sem reykja, nota fíkniefni og misnota áfengi, ástunda lauslæti og hafa ánægju af ýmsu öðru sem heiminum þykir ágætt, eins og fífldjörfum íþróttum og auvirðandi tónlist og afþreyingu — eru þetta svo sannarlega tímabærar ráðleggingar til kristinna ungmenna sem vilja ástunda heilnæmt og ánægjulegt líferni.
Zarzuty i główne argumentyjw2019 jw2019
Ūú ert handtekinn fyrir ađ gefa barni áfengi!
Ja bym ci tego nie zrobiłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ef þú ert kristinn unglingur hefur þú þó vafalaust látið vera að fikta með áfengi, einkum þar sem áfengisneysla unglinga brýtur í bága við lög.
Używane fiolki należy przechowywać w temperaturze poniżej #°Cjw2019 jw2019
Ef þú velur að drekka áfengi, hversu mikið er þá of mikið?
Brawo!Już wie o Richardziejw2019 jw2019
Fyrirgefiđ dķnaskapinn en ef ég bakkađi yfir mömmu myndi ég fagna međ áfengi.
Mam tego dośćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hugleiðið þetta: Ef þið veljið að taka ekki sopa af áfengi þá verðið þið ekki áfengissjúklingar!
Odpierdol się, GarriganLDS LDS
En þar sem hann virtist geta innbyrt mikið áfengi án þess að það sæist á honum hélt hann að hann hefði stjórn á lífi sínu.
Na szczęście policja przyjedzie zaraz po alarmiejw2019 jw2019
Hvað varð til þess að kona á Filippseyjum hætti að misnota áfengi og fór að hlúa að fjölskyldu sinni?
Przed śmiercią chciałbym zobaczyć twoje dziecijw2019 jw2019
Áfengi, koffín, kjöt
Od śmierci mamy nic tu nie remontowaliśmyopensubtitles2 opensubtitles2
Margir eyðileggja líf sitt með áfengi eða fíkniefnum sem þeir neyta til að auka spennuna í lífi sínu eða flýja veruleikann.
Jedną z rzeczy, jaką wy półgłówki musicie wiedzieć o Nocnych Łowcach, jest to, że jak przystępuje się do nas, to otrzymuje się parę gadżetówjw2019 jw2019
Áfengi, kķkaín, verkjalyf, herķín, lím?
Sentencja postanowieniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get ég í alvöru ánetjast áfengi?
Sfotografuję pana podczas snujw2019 jw2019
Rannsóknir benda til þess að um það bil fimm milljónir manna neyti of mikils áfengis og þar af séu á bilinu tvær til þrjár milljónir háðar áfengi.
Pomyślałem, że zabierzemy go do kogoś, kto ma doświadczenie w sprawie meteorytówjw2019 jw2019
En síðan fór hún sjálf að kaupa sér áfengi og varð seinna meir áfengissjúklingur.
Niedawno odkryłem, że twoje przypuszczeniabyły słusznejw2019 jw2019
Þessi bindandi keðja ánetjunar getur birst í mörgum myndum eins og klámi, áfengi, kynlífi, eiturlyfjum, tóbaki, fjárhættuspili, mat, vinnu, Alnetinu eða sýndarveruleika.
Siedzenie w medytacji Zen jest wszystkimLDS LDS
Hvað er til ráða hjá þeim sem nota áfengi í óhófi?
Nie przechowywać w temperaturze powyżej #°Cjw2019 jw2019
Þegar við þurfum að ákveða hvort við ætlum að þiggja áfengi ættum við þess vegna að spyrja okkur: Hvers konar boð er um að ræða?
Jak napisałam, dostałam już spadekjw2019 jw2019
Sterkt áfengi [drykkir]
Admirale, czy mogę z panem pomówić na osobności?tmClass tmClass
En er rangt að drekka áfengi?
Uprzywilejowane traktowanie taryfowejw2019 jw2019
Ef áfengis er neytt í óhófi verða skaðlegu áhrifin mun þyngri á metunum en þau jákvæðu áhrif sem áfengi getur haft á hjarta og æðakerfi.
Kiedy go stworzyciejw2019 jw2019
Þess vegna vara þeir börn sín við hættunum sem fylgja því að reykja, neyta eiturlyfja og misnota áfengi.
Ty jesteś pierwszy w swoim rodzajujw2019 jw2019
Nú, Jacob Platz, byggingarverktaki, staðfesti síðar að Bannister hefði verið að drekka áfengi þennan morgun
To może być pożądana odmianaopensubtitles2 opensubtitles2
En sumir byrja að drekka svo mikið — eða svo oft — að þeir verða háðir áfengi.
M = masa(w miligramach) początkowej próbki analitycznejjw2019 jw2019
Forðastu þungar máltíðir, koffín og áfengi fyrir svefn.
Nie musi być ich więcejjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.