-öfl oor Pools
-öfl
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
grawitacja
przyciąganie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hefur andamiđils öfl.
Moje cycuszki są dla Jezusa./ Wszystko to jest dla JezusaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Getum við sigrað þau öfl sem reyna að draga okkur aftur inn í hinn óguðlega heim?
po waIkach stoczonych w obronie tego kIuczowego azjatyckiego portujw2019 jw2019
Þeim finnst beinlínis erfitt, jafnvel óhugsandi, að ímynda sér að yfirnáttúrleg öfl geti verið að verki.
O kurczę, Panie Johnson,Amerykańska ekonomia " zawsze " bazowała na niewolnikach! Zgadza się, Bobbyjw2019 jw2019
Jóhannesarbréf 2:16) Þetta eru sterk öfl sem geta hæglega haft áhrif á okkur.
I nigdy nie wrócę, nawet, jeśli to oznacza życie z nim!jw2019 jw2019
Öfl, yfirsterkari mér, voru að bera mig lengra út á hafið.
Facet na to " A jak to robią Chińczycy? "LDS LDS
Þessi djöfullegu öfl hafa ekki nokkurn áhuga á að halda uppi réttlæti meðal mannkynsins. — 1. Jóhannesarbréf 5:19.
Starajcie się to stłumićjw2019 jw2019
Geta slíkir leikir ekki vakið upp óheilnæma forvitni um ill öfl?
W głosowaniu szeroko poparłem zalecenia pani poseł Marianne Mikko.jw2019 jw2019
„Jörðin“ táknar öfl í heimi Satans, það er stjórnvöld ýmissa landa sem studdu trúfrelsi.
a resztę odeślijcie teraz Liviijw2019 jw2019
Ūađ eru fleiri öfl ađ verki í heiminum en vilji hins illa.
Chcę zostać sam.Proszę mi nie przeszkadzaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Á síðari hluta tuttugustu aldarinnar styrkjast óvinveitt öfl innan Bandaríkjanna
Od dłuższego czasu... staramy się zrozumieć, dlaczego tak bardzo ci zależy, by postępować wbrew naszej woliopensubtitles2 opensubtitles2
Standi andstæð öfl því móti
Tylko po #: # ranojw2019 jw2019
Þar eru að verki öfl sem enginn ræður við.
Miligram atropinyjw2019 jw2019
Í mörgum löndum tíðkast það að fólk leiti í dulræn öfl.
Tak, mógłbym, ale to nie w moim stylujw2019 jw2019
„Það er háð fyrir ‚réttlátum málstað‘ svo sem til sjálfsvarnar eða til að yfirbuga ill öfl.“
Są one wyłączone z zakresu niniejszej decyzjijw2019 jw2019
En Job vissi auðvitað ekkert um þau öfl sem Guð notar til að binda saman himintunglin.
Spodziewam się, że szybko do mnie odpisząjw2019 jw2019
Hvernig má sigra þau öfl sem reyna sífellt að draga okkur aftur út í þennan guðlausa heim?
Zdaniem rządu stanu Maharasztra program z roku # nie obejmował ostatniego z wymienionych podprogramów, tj. zwolnienia bądź odroczenia dotyczącego lokalnego podatku od sprzedażyjw2019 jw2019
Biblíuspádómarnir gefa til kynna að róttæk öfl innan Sameinuðu þjóðanna muni snúa sér gegn trúarbrögðum heimsins.
Wnioskodawca będzie ubiegał się o takie przedłużenie składając pisemne potwierdzenie braku takich modyfikacji, a jednostka notyfikowana wystawia przedłużenie na kolejny okres ważności, jak podano w punkcie #.#, jeśli nie ustalono faktów sprzecznych z takim stanem rzeczyjw2019 jw2019
Job vissi auðvitað ekkert um hin ósýnilegu öfl sem héldu jörðinni á stöðugri sporbraut um sólu.
Zabezpieczcie teren, wezwijcie kryminalnychjw2019 jw2019
Svo ķlík öfl sem vinna saman og skapa ūannig líf og samhljķm.
Mam tegodośćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En hvað um hin utanaðkomandi öfl sem hafa valdið svo mikilli sundrungu í fortíðinni?
Zajmę się łazienkąjw2019 jw2019
Hann notar til þess mannleg öfl sem hann hefur á valdi sínu.
Nie lubię zabijać ludzi i jeślibym potrafił, wolałbym tego unikaćjw2019 jw2019
‚Mennirnir sex‘ táknuðu himneskar aftökusveitir Jehóva enda þótt hann gæti líka notað jarðnesk öfl.
Traktuj go z szacunkiemjw2019 jw2019
Tryggur kærleikur hans heldur okkur uppi þó að jarðnesk og himnesk öfl berjist gegn okkur.
ogólny opis typu, normy budowlane, rysunki produkcyjne i szkice elementów, podzespołów, obwodów itdjw2019 jw2019
Bókin segir einnig: „Fornmenn leituðu ósjálfrátt að orsökum og túlkuðu öfl náttúrunnar og aðrar birtingarmyndir hennar sem persónur.“
Procedura uproszczona będzie miała zastosowanie w przypadku, gdy Komisja uznaje po etapie przedzgłoszeniowym (zob. pkt #–#), że spełnione są wszystkie wymogi merytoryczne i proceduralne określone w mających zastosowanie sekcjach odpowiednich instrumentów prawnychjw2019 jw2019
Vera međ mikil, svört, eyđandi öfl.
Ciesz się z tego, co ci danoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
129 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.