forsjá oor Pools

forsjá

naamwoord, Nounvroulike

Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools

opieka

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Hebreabréfið 4: 12) Auk þess sýnir sagan að guðleg forsjá stóð að baki varðveislu og þýðingu hinnar innblásnu Ritningar.
Obserwowałeś ptaki?jw2019 jw2019
* Forsjá.
Mogą one zostać nadesłane Komisji za pomocą faksu (nr faksu: (#-#) # # # lub # # #) lub listownie, z zaznaczonym numerem referencyjnym: COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, na adresLDS LDS
Hversu miklu betra það væri ef allir gerðu sér betur grein fyrir forsjá Guðs og kærleika og létu í ljós þakklæti til hans.
Tylko ty... jesteś zawsze przy mnieLDS LDS
" Guđ fađir, sálu mína, ég fel í forsjá ūína mér veittu vernd í nķtt. "
informację o tym, że produkt został zaprojektowany z myślą o umożliwieniu ponownego wykorzystania części i recyklingu i nie powinien być wyrzucanyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Við verðum sjálfbjarga er við lifum með forsjá og aukum við andlegar gjafir okkar og hæfileika.
Przejścia służbowe, alarmy, co jest na piętrzeLDS LDS
Þótt aðrir tímar og aðstæður séu nú, þá eru reglurnar þær sömu sem fylgja þarf við að takast á við raunir og búa í samfélagi velsældar og kærleika, í forsjá Guðs.
Jakie było twoje dzieciństwo?LDS LDS
Þessir lærisveinar fyrstu aldar voru af guðlegri forsjá nefndir kristnir menn.
Świeże mięsojw2019 jw2019
Nafngiftin „kristni heimurinn“ er þó ekki til komin vegna „guðlegrar forsjár“ í gegnum postulana eða aðra forsjá Guðs.
Inne zasady...... poznacie z czasemjw2019 jw2019
Kannski var ūađ guđleg forsjá sem veitti ūér innblástur?
Muszę posprzątać podłogę, pościelić łóżkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Það sem hann afrekaði með guðlegri forsjá varð til að færa blessanir og þekkingu til jarðarinnar sem veitt hafði verið spámönnum Guðs á tímum Gamla og Nýja testamentisins en hafði glatast.
Ta czujka nie ma nawet bateriiLDS LDS
Barnabas og Sál kenndu þar í eitt ár og „í Antíokkíu voru lærisveinarnir [fyrir guðlega forsjá] fyrst kallaðir kristnir.“
Przypadki przedawkowania były zgłaszane podczas monitorowania działań niepożądanych po wprowadzeniu do obrotujw2019 jw2019
Mundu að kapp er best með forsjá.
Stwierdzono jednak, że definicja produktu objętego postępowaniem, wskazana w zawiadomieniu o wszczęciu postępowania oraz w powyższym motywie , mogła powodować wątpliwości co do zakresu producentów i rodzajów produktu, który miał być objęty dochodzeniemjw2019 jw2019
Ég segi ađ ūađ var guđleg forsjá sem forđađi okkur frá fangelsisvist.
Wciąż potrzebujemy miejsca, gdzie odbyłby się transfer, publicznego miejsca z mnóstwem ludziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vera okkar hér á jörðu, sem líkamlegar verur, er afleiðing af vali hvers okkar að taka þátt í áætlun föðurins.9 Sáluhjálp verður því vissulega ekki rakin til guðlegra duttlunga, og ekki gerist hún heldur einungis fyrir guðlega forsjá.10
No już, bawcie się!LDS LDS
Við námsval okkar ættum við að búa okkur undir forsjá okkar sjálfra og þeirra sem geta orðið á okkar framfæri.
Bogaci zawsze się wywinąLDS LDS
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.