réttar- oor Pools
réttar-
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
kryminalistyczny
sądowy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Merkið við hvort eftirfarandi fullyrðingar séu réttar eða rangar:
Nie wygadaj mojej siostrzejw2019 jw2019
Til málamynda viðhöfðu þeir réttar trúarathafnir en hjarta þeirra var ekki með í verki.
Zmniejszenie średniego stężenia glukozy # na czczojw2019 jw2019
* Við slíkar réttar aðstæður geta þessi innilegu samskipti styrkt hjónabandið. — 1. Korintubréf 7: 2-5; 10:24.
Drzwi zewnętrzne zamknięte.Przedział zabezpieczonyjw2019 jw2019
Ég gerði það fyrir fyrstu réttar- höldin mín
Czadowo.To wspanialeopensubtitles2 opensubtitles2
Settu þér réttar lífsreglur.
Dla zwiększenia skuteczności finansowania projektów, a także z uwagi na ciągły charakter strategii wspólnotowych, wskazane byłoby zapewnienie stałego finansowania z budżetu określonego dla poszczególnych misjijw2019 jw2019
Okkur reynist léttara að taka réttar ákvarðanir.
Dzisiaj dano mi brygadę TygrysówLDS LDS
Þá munum við fagna því að hafa tekið réttar ákvarðanir núna á síðustu dögum.
Ojcze...To jest Fujihirajw2019 jw2019
Lærdómur fyrir okkur: Sálmur 4:6 hvetur guðhrædda menn til að ‚færa réttar fórnir.‘
Nie rozumiem nagłej zmiany postawy?jw2019 jw2019
Eru eftirfarandi fullyrðingar réttar eða rangar?
Tam, gdzie to właściwe, kontroli podlegają również środki pomocy nadzwyczajnej lub tymczasowe programy reakcji przyjęte zgodnie z rozporządzeniem ustanawiającym instrument stabilnościjw2019 jw2019
Himneskur faðir skilur einnig, að vegna dauðleika okkar munum við ekki alltaf taka réttar eða réttlátar ákvarðanir.
Ostatni był za gruby dla mojego koniaLDS LDS
Uppbyggilegar samræður geta líka hjálpað þér að beina huganum á réttar brautir.
Ale to nie ma znaczeniajw2019 jw2019
Hvernig getum við viðhaldið einingu þegar við tökum ákvarðanir sem eru hvorki réttar né rangar biblíulega?
Procentowe transakcje futures księguje się zgodnie z art. # wytycznych EBCjw2019 jw2019
Villa við útbúning af gagnagrunni ' % # '. Athugaðu að heimildir á möppu séu réttar og að diskurinn sé ekki fullur
A to przebija pracę u ciebieKDE40.1 KDE40.1
Aðgagnsheimildir möppunnar ' % # ' eru ekki réttar. Gangtu úr skugga um að þú getur skoðað og breytt innihaldi möppunnar
Inwestycje oraz w pewnych przypadkach nakłady na cele badawczo-rozwojowe zostały w ostatnich latach ograniczone, co odzwierciedla malejąca rentowność sprzedaży glifosatuKDE40.1 KDE40.1
Sönn og rétt trúarbrögð fela í sér réttar hvatir, rétta trú og rétta breytni.
Musisz to uwolnićjw2019 jw2019
Hinn slæmi ávöxtur hefur sannað að hinar ströngu siðferðiskröfur Biblíunnar eru réttar þegar allt kemur til alls.
nie stosuje się w przypadku jednej pozycji towarowejjw2019 jw2019
10 Í fyrsta lagi glæðir biblíulestur réttar hvatir með þér.
Upewnij się, żeby go nikt nie zastrzeliłjw2019 jw2019
Ef við tökum réttar ákvarðanir á þessum sviðum getur það hjálpað okkur að ,nálægja okkur Guði‘. – Jak.
Przestańciejw2019 jw2019
Hann tók ákvarðanir vegna þess að þær „[geðjuðust] augum [hans]“10 fremur en að þær væru réttar.
Adresy: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordania; b) P.O. Box #, Amman #, Jordania; c) P.O. Box #, Amman #, JordaniaLDS LDS
Mál voru afgreidd með skipulegum hætti og þrælar gátu meira að segja leitað réttar síns.
Niech na ciebie spojrzęjw2019 jw2019
Afsakađu, en eru ūetta réttar kennistærđir?
Odmowa KomisjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég viI vera viss um að þú takir réttar ákvarðanir fyrir þig.
Przecież oni wszędzie mają kameryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ef þær eru réttar þarf ég sönnun.
Jest tak od miesiącaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
268 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.