Ella Fitzgerald
Элла Фицджеральд
ella oor Russies
ella
Vertalings in die woordeboek Yslands - Russies
в противном случае
[ в проти́вном слу́чае ]
Hvað gerist ef við auðsýnum í trúnni þá eiginleika, sem Pétur nefnir, en hvað gerist ella?
Что будет, если дополнить веру перечисленными Петром качествами, и что произойдет в противном случае?
ещё
[ ещё́ ]
иначе
Ef skækja kemur skal hún snúa baki við hórdómi sínum eða hafnað verða ella.
Если придет блудница, пусть откажется от проституции, иначе не принимайте ее.
кроме того
[ кро́ме того́ ]
элла
Treysti Ella á Jehóva eða óttaðist hún menn?
Испугается ли Элла людей или положится на Иегову?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* (Lúkas 15: 7) Ef leiðbeiningar eða áminningar eru augljóslega sprottnar af kærleika og veittar í kærleika er mun líklegra en ella að hinn villuráfandi láti sér segjast.
Только достань свой меч!jw2019 jw2019
8 Og í heilagri reiði sinni sór hann bróður Jareds, að hver sá, er eignaðist þetta fyrirheitna land, þaðan í frá og að eilífu, skyldi aþjóna sér, hinum eina sanna Guði, ella yrði þeim bsópað burt, þegar fylling heilagrar reiði hans kæmi yfir þá.
Здесь всюду была водаLDS LDS
Venjulega tiltekur notkunarleyfið að notandi megi nota eitt eða fleiri eintök hugbúnaðarins sem ella væri brot á einkarétti höfundarétthafa.
Думаю могу зависнуть тут еще немногоWikiMatrix WikiMatrix
Ef við látum anda Guðs leiða okkur gerum við það sem er kærleiksríkt, en ekki til að hlýða reglum sem okkur yrði ella refsað fyrir að brjóta.
Все в порядкеjw2019 jw2019
Járn ryðgar mun hraðar en ella í röku lofti eða í snertingu við tærandi efni.
Я вернусь к вам через минутуjw2019 jw2019
38 Og enn segi ég yður. Þér verðið að iðrast og láta skírast í mínu nafni og verða sem lítið barn, ella getið þér engan veginn erft Guðs ríki.
Я знаю, это непростительно.Я не смогла с собой совладатьLDS LDS
Barúk, dyggur ritari Jeremía, bjargaðist einnig, svo og hinn trúfasti geldingur Ebed-Melek sem dró Jeremía upp úr forargryfju þar sem hann hefði dáið ella.
Увеличь задний план, может, сможешь найти что- нибудь, что скажет нам, кто эта девушкаjw2019 jw2019
15 Og svo bar við, að hann sendi bænaskrá með rödd þjóðarinnar til stjórnanda landsins og óskaði eftir því, að hann læsi hana og veitti sér (Moróní) vald til að neyða þessa fráhverfinga til að verja land sitt, eða taka þá af lífi ella.
Скажем о факсе, который он послал в " Мейл ", и о письме на имя " миссис Коллинз "LDS LDS
Vísindamenn í Mílanó á Ítalíu komust að því að fyrirburar brögguðust á ýmsan hátt betur en ella þegar þeir fengu að heyra í rödd móður sinnar gegnum tæki sem þeir voru látnir vera með á úlnliðnum meðan þeir voru enn á spítalanum.
Где эта хрень?jw2019 jw2019
20 Þess vegna býð ég þér enn að iðrast, ella auðmýki ég þig með almáttugu valdi mínu, og aað þú játir syndir þínar, ella verður þú að þola þær refsingar, sem ég hef talað um og þú reyndir í örlitlum mæli, já, í hinum alsmæsta, þegar ég dró anda minn í hlé.
Я задаю вопросыLDS LDS
Okkar eina öryggi getur verið í Guði, okkar eina viska er af honum, og hann einn verður að vera verndari okkar, andlega og stundlega, ella föllum við.
Ты поранился?LDS LDS
Ef við byggjum trú okkar tryggilega á eiði Guðs og fyrirheitum er mun minni hætta en ella á að við förum út af vegi sannleikans.
Уберите её от меня!jw2019 jw2019
Ef skækja kemur skal hún snúa baki við hórdómi sínum eða hafnað verða ella.
Ниже материю, ещё нижеjw2019 jw2019
6 Þegar við erum hrein, snyrtileg og látlaus til fara eru meiri líkur á en ella að fólk virði okkur sem þjóna Jehóva, drottins alheims.
Голод меня больше пугаетjw2019 jw2019
Með því að hressa upp á minnið strax eftir að hafa lesið eitthvað manstu það mun lengur en ella.
Их здесь нет, не растут в пустынеjw2019 jw2019
64 Og sannlega, sannlega segi ég yður enn fremur, að ef maður, sem hefur lykla þessa valds, og á sér eiginkonu og kennir henni lögmál prestdæmis míns varðandi þessa hluti, þá skal hún trúa og veita honum þjónustu, ella mun henni tortímt, segir Drottinn Guð þinn, því að ég mun tortíma henni. Því að ég mun vegsama nafn mitt á öllum þeim, sem meðtaka lögmál mitt og hlýða því.
Ладно, Хаос, это тебе за Люсиль NoLDS LDS
„Verðið gerendur orðsins og eigi aðeins heyrendur þess, ella svíkið þið sjálf ykkur.
Я приказал закрыть секторjw2019 jw2019
Því getur í sumum tilfellum verið nauðsynlegt að verja fleiri en einni námstund til að komast yfir vissa kafla og nema í fleiri mánuði en ella til að ljúka við bókina.
Это действительно было!jw2019 jw2019
Ef skurðgoðasmiður kemur skal hann annaðhvort segja skilið við atvinnu sína eða hafnað verða ella. . . .
Рецидивист, неоднократно пойманный, осужденный и заключенный в тюрьмуjw2019 jw2019
Til að draga úr hættunni á því eru lungu hvalanna tiltölulega smá og því er minna köfnunarefni þar en ella væri.
Простите, что прерываюjw2019 jw2019
29 Þess vegna fæst land Síonar aðeins með kaupum eða blóði, ella verður ekki um neinn arf að ræða handa yður.
Спокойной ночи, месьеLDS LDS
Ella hefði Pétur ekki vitað að þessir óumskornu menn af þjóðunum voru hæfir til skírnar.
Питер, ты меня слышишь?jw2019 jw2019
4:1-4) Satan getur séð hvenær við erum veik fyrir og líklegri en ella til að láta undan freistingum.
Один из вас должен прикончить ботинокjw2019 jw2019
Bjóð því að grafarinnar sé vandlega gætt allt til þriðja dags, ella gætu lærisveinar hans komið og stolið honum og sagt fólkinu: Hann er risinn frá dauðum.
Это имеет смыслjw2019 jw2019
Hjónaband gerir kristinn mann ekki hæfari til þjónustunnar og minnkar að einhverju marki þá athygli sem hann ella gæti veitt þjónustunni.
Я скажувам, чтоjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.