helgiathöfn oor Russies
helgiathöfn
Vertalings in die woordeboek Yslands - Russies
обряд
[ обря́д ]
Það er alls ekki gagnslaust að biðja til Guðs og það er ekki innantóm helgiathöfn.
Молитва — это не формальность и не бессмысленный обряд.
ритуал
[ ритуа́л ]
Á hádegi safnast bæjarbúar saman fyrir dularfulla helgiathöfn.
В полдень люди города собираются на тайный ритуал.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hafi maðurinn ekki prestdæmið mun Drottinn ekki viðurkenna þá helgiathöfn sem hann framkvæmir, hversu einlægur sem hann kann að vera (sjá Matt 7:21–23; TA 1:5).
И подвержено сильному разложению.Это означает?LDS LDS
* Við getum uppgötað saman merkingu hugtaka eins og musterisgjöf, helgiathöfn, innsiglun, prestdæmi, lyklar og önnur orð sem tengjast musterisþjónustu.
Эй, ребята,Наварро начал кровью харкатьLDS LDS
En það vekur gleði, að tengslin við þau eru örugg vegna þess að þið eruð eða getið orðið bundin þeim með helgiathöfn prestdæmis sem Guð mun halda í heiðri.
Она не была готоваLDS LDS
Hann skrifaði í dagbók sína: „Mitt í táraflóði mínu út af þjáningum móður minnar og áhyggjum af því að þurfa að framkvæma helgiathöfn sem ég hafði aldrei áður framkvæmt, fór ég í annað herbergi þar sem ég grét og baðst fyrir.“
Нет, я говорил о воспевании наших деяний долгими ночамиLDS LDS
Í áranna rás hef ég framkvæmt helgiathöfn innnsiglunar fyrir mörg vongóð og kærleiksrík hjón.
Не надо плакать Ты же взрослый мужчинаLDS LDS
Hið helga prestdæmi hafði verið endurreist og helgiathöfn skírnar var á ný tiltæk börnum Guðs.
Ты готова выступить на большом собрании?LDS LDS
Minningin kann að vera um bænheyrslu, fengna helgiathöfn prestdæmisins, staðfestingu vitnisburðar eða handleiðslu Guðs í lífi ykkar.
Так называемый из- за противной горбуши shirt the парень носит на покрытии. книги Дьявола, UNLX библияLDS LDS
Síðar innleiddi Drottinn helgiathöfn sakramentis.
А ты сделай Эдди эхоКГ, которое хотел сделать у меня за спиной, чтобы понять, укрепляется ли его сердцеLDS LDS
Ég býð okkur öllum að íhuga fimm leiðir til að auka áhrif og kraft reglulegrar þátttöku okkar í sakramentisathöfninni, helgiathöfn sem getur helgað okkur.
Да что с тобой?LDS LDS
Drottinn opinberaði Joseph Smith, að „engin gjöf [væri] meiri en gjöf hjálpræðisins“ (K&S 6:13), en sú áætlun inniheldur helgiathöfn sakramentis, til stöðugrar áminningar um friðþægingarfórn frelsarans.
Я не думаю, что это будет необходимоLDS LDS
Helgiathöfn skírnar er nauðsynleg til upphafningar.
Признаков травмы головы нетLDS LDS
(3. Mósebók 16:5-15) Hvernig snertir þessi helgiathöfn andlegt musteri Guðs?
Поверьте, я знаюjw2019 jw2019
Í NÆRFELLT tvær árþúsundir hafa ungbörn verið skírð með helgiathöfn áþekkri þessari.
Я отмечаю день рожденияjw2019 jw2019
Sá siður hélst fram að dauða Jesú Krists, er batt enda á dýrafórn sem helgiathöfn fagnaðarerindisins (Al 34:13–14).
Твоя машина в гараже, как просилLDS LDS
Prestur má framkvæma helgiathöfn skírnar undir leiðsögn þess sem situr í forsæti.
Да как я могу ее знать, она говорит на каком- то иностранном языкеLDS LDS
39 Sannlega segi ég yður þess vegna, að asmurningar yðar og lauganir og bskírnir fyrir hina dánu, og chátíðarsamkomur yðar og minningarhátíðir yðar fyrir dfórnir yðar með sonum Levís, og lifandi orð yðar á ehelgustu stöðum yðar, þar sem þér meðtakið orðin, og ákvæði yðar og dómar til upphafs opinberananna og grundvöllunar Síonar, og til dýrðar, heiðurs og gjafar öllum íbúum hennar, er vígt með helgiathöfn í heilögu húsi mínu, sem fólki mínu er ætíð boðið að reisa heilögu nafni mínu.
Ты знаешь, он отличный танцорLDS LDS
11 Þetta er helgiathöfn fyrir þig, að þú sért öldungur undir hans stjórn, þar sem hann er aframar þér, og að þú megir vera öldungur þessarar kirkju Krists, sem ber nafn mitt —
Это твоя новая подружка?LDS LDS
Með þessari helgiathöfn endurnýja meðlimir kirkjunnar skírnarsáttmála sinn.
Если бы вы подбросили нас в Красный ГородВсе это... и намного, намного больше... стало бы вашимLDS LDS
* Sakramentissamkoma veitir tækifæri til þátttöku í helgiathöfn sakramentis.
Что ты ждёшь от Бога?LDS LDS
Eftir skírn er okkur gefin gjöf heilags anda með helgiathöfn staðfestingar.45 Ef við meðtökum hana þá leyfir þessi gjöf okkur að hafa stöðuga samfylgd Guðs46 og áfamhaldandi aðgang að þeirri náð sem er innbyggð áhrifum hans.
Ребята, наши друзья в большой бедеLDS LDS
Musterið var svo mikilvægt hjá þessum föður og dætrum hans að þau fjögur höfðu farið í musterið þennan dag – tvær dætranna horfðu einfaldlega á þá þriðju skírst fyrir hina dánu og framkvæma þessa heilögu helgiathöfn.
Телефон шерифа там жеLDS LDS
Heimiliskennarar ættu að íhuga hvaða viðeigandi helgiathöfn væri þörf á næst í hverri fjölskyldu sem þeir þjóna.
Но я люблю тебяLDS LDS
* Sæktu skírnarsamkomu og miðlaðu foreldri eða sveitarleiðtoga því sem þú hefur lært um helgiathöfn skírnar.
Ну, по крайней мере у нас обоих есть, кого поцеловать в полночьLDS LDS
Helgiathöfn sakramentisins er heilagt og endurtekið boð um að iðrast einlæglega og til að endurnýjast andlega.
Он хотел снова увидеть ЛиззиLDS LDS
Helgiathöfn með staðgengli
Ты сделала единственное, что могла, чтобы оттолкнуть меня, чтобы заставить вместо тебя принять решениеLDS LDS
99 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.