hneppa oor Russies
hneppa
Vertalings in die woordeboek Yslands - Russies
запирать
[ запира́ть ]
застегнуть
[ застегну́ть ]
застёгивать
[ застё́гивать ]
застегивать
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hann hafði betri hnöppum að hneppa.
А что насчет деда?LDS LDS
(2. Kroníkubók 33:6) Að síðustu refsaði Jehóva Manasse með því að láta Assýríukonung steypa honum af stóli og hneppa í fangelsi.
Вот, что я говорю своим клиентамjw2019 jw2019
8 Því að sjá. Áform hans var að reita Lamaníta til reiði gegn Nefítum. Þetta gjörði hann til þess að ná miklu valdi yfir þeim og einnig til þess að geta náð Nefítum á sitt vald með því að hneppa þá í ánauð.
Хорошо, что повезло тебеLDS LDS
Þeir gengu svo langt að „eigi mátti við gjöra“ svo að hann lét hneppa þá í fjötra í Babýlon. (2.
Я эм... хотел спросить кое- что у твоего отцаjw2019 jw2019
Ūú verđur ađ hneppa bobbingana í bönd, vina.
На рейсе # находится террористOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og griðaborgirnar voru alger andstæða þess fyrirkomulags sem nú er, að hneppa morðingja í fangelsi og hegningarhús þar sem séð er fyrir þeim með almannafé og þeir forherðast oft í glæpamennskunni vegna náinna samvista við aðra afbrotamenn.
Хорошо, это моя территория и я здесь хозяинjw2019 jw2019
29 En veljið ekki eilífan dauða að vilja holdsins og þess illa, sem því er bundið og gefur anda djöfulsins vald til að hneppa í aánauð og koma ykkur niður til bheljar, svo að hann megi ríkja yfir ykkur í sínu eigin ríki.
Доброе утро, девочкиLDS LDS
Á minnismerkinu er eftirfarandi áletrun: „Mikael Servetus, . . . landafræðingur, læknir og lífeðlisfræðingur, bætti hlutskipti mannkyns með vísindauppgötvunum sínum, með umhyggju sinni fyrir sjúkum og fátækum og með því að láta ekki hneppa hugsun sína og samvisku í fjötra. . . .
Спасибо!Хотя, я должна сказать......, что человек, который действительно заслуживает эту честь- Дон Стайлезjw2019 jw2019
Val ykkar ákveður hvort tæknin muni veita ykkur kraft eða hneppa ykkur í þrældóm.
дней такой шняги, и мы уже как выжатые лимоныLDS LDS
(Jesaja 39: 3-7) Já, þjóðin, sem Hiskía reyndi að ganga í augun á, á eftir að ræna fjársjóðum Jerúsalem og hneppa íbúana í þrælkun.
Звучит, как надёжный планjw2019 jw2019
Synir Lehís snúa aftur til Jerúsalem og bjóða Ísmael og heimilisfólki hans að slást í för með sér — Laman og fleiri gera uppreisn — Nefí hvetur bræður sína til að trúa á Drottin — Þeir hneppa hann í bönd og áforma tortímingu hans — Kraftur trúarinnar bjargar honum — Bræður hans biðja hann fyrirgefningar — Lehí og fylgdarlið hans færa fórnir og brennifórnir.
вы можете идтиLDS LDS
Þar eð Kristur frelsaði fylgjendur sína undan Móselögunum voru Galatar hvattir til að standa stöðugir og láta ekki hneppa sig í þetta „ánauðarok.“
Будь внимателен, возможно это комбинированная атака. возможно это комбинированная атакаjw2019 jw2019
Undir miklu álagi hættir okkur til að hafa neikvæð viðhorf til allra hluta og hneppa okkur í bölsýnisfjötra.
Ну ладно, он довольно симпатичныйjw2019 jw2019
2 Við sem erum getin í synd, fædd í misgerð og höfum erft ófullkomleika sem reynir sífellt að hneppa okkur í fjötra lögmáls syndarinnar, þörfnumst sannarlega Guðs sem ‚minnist þess að við erum mold.‘
Но мы не знаем, а вдруг сработает.-Это неплохая идеяjw2019 jw2019
Sumum kann að finnast aðstæðurnar hneppa sig í fjötra, kannski í stríðshrjáðu landi eða á svæði þar sem fátækt er mikil.
Кровавый след ведёт в заднюю комнатуjw2019 jw2019
Bréf Páls til Galata hjálpaði þeim að standa gegn þeim mönnum sem vildu hneppa þá í andlega fjötra.
Это особенная штучкаjw2019 jw2019
Heródes hefur tekið sér fyrir eiginkonu, Heródías, konu Filippusar bróður síns, og þegar Jóhannes lýsir opinberlega yfir að það sé rangt lætur Heródes hneppa hann í fangelsi.
Да, если ты добавишь сюда бальзамический уксус, то получишь прованскую заправку, но в этом случае... это- компоненты воска, который использовался на вашей жертве для обширного бритья его телаjw2019 jw2019
Hún jós yfir hann fúkyrðum, talaði stundum ekki við hann svo dögum skipti og reyndi jafnvel að hneppa hann í álög með göldrum.
Кто- то покойничка в неё обрядил.Думал, схоронимjw2019 jw2019
Þá reyna þeir að leggja hendur á hann, kannski til að hneppa hann í fangelsi eða láta drepa hann.
Я всех знаю.Все их привычки, знакомых, подельниковjw2019 jw2019
12 Nú voru þeir latir og adýrkuðu skurðgoð. Þess vegna vildu þeir hneppa okkur í ánauð, svo að þeir gætu belgt sig út á því, sem hendur okkar framleiddu, já, svo að þeir gætu gjört sér hátíð úr hjörðunum á völlum okkar.
А я, как вы знаете, не часто " пылаю "LDS LDS
Spámenn Guðs höfðu árum saman varað Gyðinga við því að Babýloníumenn myndu hneppa þá í ánauð ef þeir héldu áfram að sniðganga lög Guðs.
Это твой отец, выкрашенный в зелёныйjw2019 jw2019
En Jehóva er kærleiksríkur og fullvissar þjóðina um að hann frelsi hana í fyllingu tímans þó að hann leyfi Babýloníumönnum að hneppa hana í þrælkun.
Мне ничего от тебя не нужноjw2019 jw2019
4 Og vegna þess hve fjölmennt fólk hans var, var hann ákveðinn í því að yfirbuga Nefíta og hneppa í ánauð.
Ты идёшь, Джозеф?LDS LDS
Þeir höfðu komið inn í landið sem frjálsir menn en ekki herfangar sem hneppa mátti í þrældóm.
Что ты делаешь?- Отельjw2019 jw2019
* Okkur langar heldur ekki til að hneppa neinn undir ok ánauðar, Al 44:2.
И я тебя тожеLDS LDS
28 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.