leiði oor Russies
leiði
Vertalings in die woordeboek Yslands - Russies
могила
[ моги́ла ]
En þarna hefur leiði Darwins verið í meira en öld.
Но как бы то ни было, могила Дарвина находится там уже более ста лет.
скука
[ ску́ка ]
Leiði er önnur ástæða þess að unglingar sækja í fíkniefni.
Еще одна причина, толкающая молодежь к наркотикам,— это скука.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Loks birtist hræsni þeirra í því hve viljugir þeir eru að hlaða upp grafir spámannanna og skreyta leiði þeirra til að vekja athygli á ölmusuverkum sínum.
Понял вас, диспетчер, как раз вовремяjw2019 jw2019
Þeir benda jafnvel á að þegar einn trúflokkur hafi sérstöðu meðal annarra leiði það til fjölmargra vandamála í samfélaginu.
Покажите мне ваш домjw2019 jw2019
Í Biblíunni kemur fram að gjafmildi leiði til hamingju.
Я про Ваших предков в средневековьеjw2019 jw2019
(Jesaja 32:1, 2) Eins og Davíð til forna biðja öldungar, bæði af hinum smurðu og hinum ‚öðrum sauðum,‘ til Jehóva: „Þinn góði andi leiði mig um slétta braut.“
К несчастью, вмешавшись, мы только...... убедили Лекса ускорить процессjw2019 jw2019
Esekíel nafngreindi enn fremur fyrirfram þá þjóð er fyrst skyldi setjast um Týrus, svo og leiðtoga hennar: „Ég leiði Nebúkadresar konung í Babýlon . . . gegn Týrus.“ — Esekíel 26:3-5, 7.
Для Эль Президента всё кончено!jw2019 jw2019
(Sálmur 37:10, 11) Satan verður einnig fjarlægður ‚svo að hann leiði ekki framar þjóðirnar afvega allt til þess er fullnast þúsund árin.‘
Только мы трое в курсеjw2019 jw2019
4 Skömmu eftir að Jesús var vakinn upp frá dauðum sagði Pétur postuli stórum hópi Gyðinga um ættföðurinn Davíð: „Hann dó og var grafinn, og leiði hans er til hér allt til þessa dags.
Я думаю, твоё и моё дело связаныjw2019 jw2019
Satan er tekinn úr umferð og geymdur þar ,svo að hann leiði ekki framar þjóðirnar afvega‘.
Пришельцы собираются анонсировать свою программу " Жизнь на борту " сегодня вечеромjw2019 jw2019
Hef ég raðað efninu þannig að ég leiði áheyrendur frá einni hugmynd til annarrar án þess að skilja eftir óbrúuð bil?
Наверно хорошо иметь тайную жизньjw2019 jw2019
Hvernig getið þið gætt þess að breytni ykkar á hvíldardegi leiði til gleði og fögnuðar?
Какие сапоги?LDS LDS
Ekkert getur komið í veg fyrir að hann leiði ‚litlu hjörðina‘ til eilífs lífs á himnum og „aðra sauði“ sína til eilífs lífs í réttlátum nýjum heimi þar sem þeim stafar ekki hætta af grimmum rándýrum. — Lestu Jóhannes 10:27-29.
Плохо, что большинство из нас делают все возможное, чтобы избежать конфронтацииjw2019 jw2019
Jakob segir að röng löngun fæði synd, þegar hún er orðið þroskuð, og að syndin leiði til dauða.
Что ты здесь делаешь?jw2019 jw2019
Streita, áhætta, leiði, vonbrigði, samkeppni, blekkingar og óréttlæti eru aðeins sumir af þeim ,þyrnum og þistlum‘ sem tengjast vinnu núna.
А ты, между прочим, отец Николай, книгу к чтению мне сегодня не вовремя подал и не раскрылjw2019 jw2019
Hún segir: „Þegar ég leiði hugann að þeirri blessun að hafa fengið að þjóna sem aðstoðarbrautryðjandi finn ég til mikils þakklætis og kærleika í garð Jehóva, sonar hans og safnaðarins.
Это определяет её сексуальность на всю жизньjw2019 jw2019
Þegar öldungarnir koma auga á hegðun sem hætt er við að leiði til brots á meginreglum Ritningarinnar leiðbeina þeir óttalaust eftir því sem við á.
Нет, его здесь нетjw2019 jw2019
Hvert ætli hann leiði okkur?
Это сигнальные часы Джиммиjw2019 jw2019
Ef við leyfum að andi hans verði með okkur og leiði okkur í lífinu, þá getum við komist aftur í návist himnesks föður og sonar hans, Jesú Krists, sem er sæluáætlun þeirra fyrir okkur – sáluhjálparáætlunin.
Модуль abbrevLDS LDS
Hvað verðum við að gera tafarlaust ef við viljum að Kristur Jesús leiði okkur til „vatnslinda lífsins,“ og hvað fær Jesú og Jehóva til að elska okkur?
Помни, если он неизвестный, он стыдится своей болезни, воспользуйся этимjw2019 jw2019
Við getum öll gengið með honum, ef við ákveðum að fylgja í fótspor hans í ferð okkar um jarðlífið og leyfum að orð hans hljómi í eyrum okkar, andi hans fylli hjörtu okkar og kenningar hans leiði líf okkar .
Все что мне нужно- несколько минут побыть наедине с ПрезидентомLDS LDS
(b) Af hverju ættum við að gera ráð fyrir því að ósýnilegur andi Guðs leiði okkur nú á dögum?
Было много писемjw2019 jw2019
3:1, 7) Við skulum því gæta þess þegar við göngum milli húsa að samræður okkar leiði ekki athyglina frá því sem við erum að gera.
Я иду по центруjw2019 jw2019
Sjöundi hluti: Að endingu tekur bókin til umfjöllunar hvers vegna vottar Jehóva eru algerlega sannfærðir um að Guð leiði bræðrafélag þeirra og skipulag.
Вы будете учиться манерам герцогиниjw2019 jw2019
Opinberunarbók Biblíunnar útskýrir að Satan verði ‚tekinn,‘ ‚bundinn‘ og ‚kastað í undirdjúpið‘ þannig að hann ‚leiði ekki framar þjóðirnar afvega.‘
У Дилана новая девушка!jw2019 jw2019
Öllu heldur kemur skýrt fram í Biblíunni að hann taki fljótlega í taumana og eyði öllum þeim sem eru ranglátir og leiði þá sem elska hann inn í nýjan réttlátan heim.
Нужно немного изменить масштаб нашей Рождественской вечеринки.- Уменьшить или увеличить?- Ли Гарнер Младший присоединится к намjw2019 jw2019
„Þegar ég leiði hugann að hlutverki jurtanna í að viðhalda lífinu og hversu ótrúlega flóknar þær eru sannfærist ég um að til sé skapari.“
Ты понимаешь... насильникиjw2019 jw2019
109 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.