ambito oor Amharies

ambito

adjektief, naamwoord, werkwoordmanlike
it
Spazio circoscritto in cui si agisce.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Amharies

ስፋት

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ambito di ricerca
የፍለጋ ስፋት

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ricordo un giovane che mi chiese un consiglio riguardo ad alcune decisioni che doveva prendere in ambito accademico.
ተስፋ እና እውነትን አቅርቡLDS LDS
Quanto sopra è valido anche nell’ambito della pura adorazione.
የእግዚአብሔር ሴት ልጆችjw2019 jw2019
Questa pubblicazione viene distribuita nell’ambito di un’opera mondiale di istruzione biblica sostenuta mediante contribuzioni volontarie
ከጥቂት ጊዜ በኋላ ወደ ሰሌሽያል ክፍል የገባው ሌላው ወጣት ወንድ ስሙ ላንዶን ነው።jw2019 jw2019
I testimoni di Geova offrono questo servizio gratuitamente nell’ambito dell’opera di evangelizzazione che svolgono nella comunità”.
በሳንድዊች መካከል ምን እንደሚገባ እንደምትመርጡት፣ በመሀከል የምትሉት የእናንተ ምርጫ ነው።jw2019 jw2019
Ci sono anche casi in cui un fratello può ritenere necessario replicare in tribunale per difendersi nell’ambito di un’azione legale.
“ለወላጆት፣ ለልጆቻችሁ ፍቅራችሁን ግለጹ።jw2019 jw2019
(2 Timoteo 3:1-5) I contatti quotidiani con persone del genere possono influire sul modo in cui i cristiani si trattano nell’ambito della famiglia.
ቤተክርስቲያኑን እና ስዎቹን ለመምራት እንደ ነብያት፣ ትንቢት ተናጋሪ እና ገላጮች የምንደግፋቸውን 15 ወንዶች ሰዎችን ጠርቷል።jw2019 jw2019
▪ Sarei disposto a rinunciare a maggiori responsabilità, sul lavoro o in altri ambiti, per le necessità della mia famiglia?
አሕዛብስ ያንኑ ያደርጉ የለምን?jw2019 jw2019
L’anno scorso, nell’ambito di uno speciale progetto ecologico di pulizie generali, alcuni russi, esperti delle zone polari, hanno eliminato dall’Antartide 360 tonnellate di rifiuti.
በዚህ ተመሳሳይም፣ ምስክርነታችን መላክም ሁኔታ እንዲኖረው ማድረጊያው በቲቪ አጠቃላይ ጉባኤን መስማቱ አይደለም።jw2019 jw2019
Include, tra le altre cose, ogni forma di “violenza fisica, sessuale e psicologica nell’ambito della famiglia, incluse le percosse, l’abuso sessuale delle bambine in casa, la violenza derivante da cause legate all’eredità, lo stupro coniugale, la mutilazione genitale femminile e altre pratiche tradizionali che arrecano danno alle donne”.
በመንፈስ ከእርሱ ጋር ቅርብ እንሆናለን።jw2019 jw2019
Anche se tale modo di vivere è ambito nel mondo, i genitori cristiani vogliono questo per i loro figli? — Giovanni 15:19; 1 Giovanni 2:15-17.
ኤ. ውስጥ የታተመ።jw2019 jw2019
Nell’ambito familiare possono sorgere situazioni in cui la donna cristiana dovrebbe mettersi il copricapo.
የታበርናክል ዘማሪዎች፣ ለአለም አዳኝ ፤እሰጣችሁት አስደሳች መታሰቢያ ስላቀረባችሁት አመሰግናችኋለሁ።jw2019 jw2019
Quali risultati vorreste raggiungere in questi ambiti durante l’anno?
ከወንድሞቼ አንዱ በተለየ አሳዛኝ መንገድ ይህ ተሰምቶት ነበረው።LDS LDS
• In quali due ambiti è appropriato che la donna cristiana porti il copricapo?
በምን ያህል ጊዜ ትፍቃለህ ስለውjw2019 jw2019
ANALISTI: Gli analisti predicono tendenze in ambito politico e commerciale.
ቤተሰባችሁ የትኛውም አይነት ችግሮች ቢጋፈጡም፣ ችግሩን ለመፍታት ምንም አይነት ነገር ብታደርጉም፣ የመፍትሄው መጀመሪያ እና መጨረሻ የክርስቶስ ንፁህ ፍቅር የሆነው፣ ልግስና ነው።jw2019 jw2019
Paolo consigliava alle sorelle di evitare questo comportamento disordinato e di accettare umilmente la propria posizione nell’ambito della disposizione divina dell’autorità, in particolare nei confronti del marito.
ስሜን ያውቁ ነበር?’jw2019 jw2019
Molto di quello che ha fatto nell’ambito della chimica derivava dal visualizzare in mente le molecole in movimento e poi dal confermare tale visione con degli esperimenti in laboratorio.
በሰሜን ወይም በመካከለኛው አሜሪካ የምትኖር ከሆነ ደግሞ 150 ሚሊ ሜትር የሚደርስ ክንፍ ያለውን ሆመረስ ስዋሎውቴል የተሰኘ ቢራቢሮ የማየት አጋጣሚ አግኝተህ ይሆናል።LDS LDS
Ecco tre ambiti in cui possiamo risparmiare energia: a casa, con i mezzi di trasporto e nelle attività quotidiane.
በሚስዮን ለማገልገል የሚዘጋጁትን ወጣቶች ስለማጠናከር ጥያቄ ነበር።jw2019 jw2019
Nell’ambito della famiglia, cosa richiede la santa sottomissione dai suoi componenti?
ፕሬዘዳንት ፓከር ትክክል ነበሩ።jw2019 jw2019
(Matteo 24:14) Nell’ambito di questa opera di predicare il Regno viene svolto un grande programma di istruzione.
የቃል ኪዳን ጠባቂ በመሆንህ በአንተ ኩራት ይሰማኛል!jw2019 jw2019
(Tito 2:3-5) Ma l’insegnamento nell’ambito della congregazione è affidato a uomini nominati. — 1 Timoteo 2:12, 13.
ራስል ባለርድ ከሴቶች መረዳጃ ማህበት አጠቃላይ ፕሬዘደንት ጋር የነበራቸውን ንግግር ተናግረውበትነበር።jw2019 jw2019
Questo consente ai fratelli locali di acquisire subito le capacità necessarie per ricoprire ruoli chiave nell’ambito del programma nazionale”.
የክህነት በረከቶች ለሁሉም ናቸውjw2019 jw2019
Mostrando amore altruistico nell’ambito del matrimonio, i testimoni di Geova godono di relazioni stabili.
የኋለኛ ቀን ቅዱሳኖች ለብዙ አመታት ትንሽ ገንዘብ በማስቀመጥ ለመከራ ጊዜ እዲዘጋጁ ተመክረዋል።jw2019 jw2019
Chi impara presto nella vita a essere leale nell’ambito familiare troverà più facile in seguito coltivare amicizie basate sulla lealtà.
ያም መንገድ ከእግዚአብሔር ጋር የምንገባቸው ቃል ኪዳናት ምልክት የተለየ ነው።jw2019 jw2019
Fu un ottimo esempio in quanto a esercitare l’autorità nell’ambito della disposizione teocratica.
ይህን አስቡበትjw2019 jw2019
Per coloro che visitano il Kirghizistan la zona che circonda il lago è un’ambita meta turistica.
ፀጋ የእግዚአብሔር ስጦታ ከሆነ፣ ታዲያ ለምንድን ነው ለእግዚአብሔር ትዕዛዛት መታዘዘ ጠቃሚ የሚሆነው?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.