Ascensione oor Bulgaars

Ascensione

naamwoordvroulike
it
Ascensione (isola)

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

Възнесение

naamwoordonsydig
it
Ascensione (isola)
bg
Възнесение (остров)
Le immagini sono state programmate per i riti di Ascensione.
Тези образи са специално програмирани за ритуали за Възнесение,
en.wiktionary.org

Възнесение Господне

onsydig
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

възнесение

onsydig
Quando hai visto Sarah al punto di ascensione, l'hai seguita.
Когато видя Сара на точката за възнесение, ти я последва.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ascensione

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

изкачване

naamwoord
Molti hanno partecipato alle precedenti ascensioni di Messner.
Много от тях са участвали в предишни изкачвания на Меснер.
en.wiktionary.org

издигане

naamwoord
Mi vede come un avversario, un ostacolo alla sua ascensione.
А като на опонент, нещо по пътя на нейното издигане.
en.wiktionary.org

възход

naamwoord
ascensione verticale richiede molto piu... cordame.
Вертикалният възход изисква много повече, а... въжета.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

isola di ascensione
възнесение
Ascensione retta
Ректасцензия

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
tenuto conto della ripartizione delle punte di traffico nell'arco dell'anno in funzione del calendario delle vacanze scolastiche e delle festività (Ognissanti, Natale, Pasqua, Ascensione, ponti, partenza e rientro dalle vacanze estive ecc.), deve essere offerta la seguente capacità supplementare minima (somma delle capacità in ambedue i sensi della rotta), che per ogni stagione aeronautica IATA deve essere preliminarmente oggetto di un esplicito protocollo d'intesa con l'Office des transports de la Corse:
Мен ме безпокои единствено благополучието на вашия син!EurLex-2 EurLex-2
Ci sono stati benefici secondari e hanno sottoscritto il programma, ma Ascension e'sempre stato qualcosa di piu'.
Ограничаване на използването на устройството (при наличие на таковаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E dopo la sua risurrezione e ascensione al cielo?
Омъртта е единствената свобода, която робът познаваjw2019 jw2019
Sono stata creata da una fazione dei Replicatori... come mezzo per raggiungere l'ascensione.
Значи книгите ми с мистерииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'ascensione fu fatta di notte: come per l'Etna, condussi con me solo una piccola cerchia di amici dai muscoli provati.
Пронајдов уште нештоLiterature Literature
E'simile a quello che successe al dottor McKay quando si imbatte'in quel dispositivo per l'ascensione, solo che non e'altrettanto estrema, e in questo caso, non sta aumentando.
Всеки ден се приготвя пресен обезцветяващ разтворOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poiché questi apostoli prestarono ascolto all’invito di venire a Cristo, essi furono testimoni di “cose maggiori” (versetto 50), come i miracoli e gli insegnamenti di Gesù Cristo e la Sua risurrezione e ascensione al cielo.
Да не ми се сърдиш, нещо?LDS LDS
La notte riposarono, ma non appena sorse il sole ripresero la loro ascensione.
Това е убийствоLiterature Literature
Quando l’elicottero decollò, Rowan sentì un vuoto nello stomaco che non aveva nulla a che fare con l’ascensione.
Комисията има право да приеме ангажименти в която и да е фаза от процедуратаLiterature Literature
Ascensione destra 18 ore, 36 minuti, 56,2 secondi!
Малко е трудно за обяснение, на обикновения човекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venerdì, giorno successivo all’Ascensione
а с другата държах моя членEuroParl2021 EuroParl2021
Si avvicina all'età dell'Ascensione.
Паднах по стълбитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spostiamoci sull'ascensione destra, 23 ore, 5 minuti.
Проблемът ми е в... задника тиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Più vicino alla forma Umana degli Antichi, prima dell'ascensione.
Това е всичко, което мога да кажа за неяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono Robert Bryce dall'Ascension.
Официално... нищоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le osservazioni del 2011 hanno permesso inoltre di determinare i valori di ascensione retta 19 h 24 min (291°) e declinazione +59° verso cui punta il polo nord di Cerere, verso la costellazione del Dragone.
Карев, Майкъл Брайър готов ли е за диагностична лапаротомия?WikiMatrix WikiMatrix
Oltre a ciò, si può dire con certezza che “nessuno degli uomini ha visto né può vedere” Gesù dopo la sua risurrezione e ascensione al cielo.
Европейската комисия отправя покана за представяне на предложения (спр. ECFIN/A#/#/#) за провеждане на проучвания в рамките на Съвместната хармонизирана програма на ЕС за проучвания на бизнеса и потребителите (одобрена от Комисията на # юли # г., COM #) в #-те държави-членки на ЕС и в страните кандидатки: Хърватия, бивша югославска република Македония, Турция и Исландияjw2019 jw2019
Attrezzatura per alpinismo - Dissipatori di energia utilizzati nelle ascensioni per via ferrata - Requisiti di sicurezza e metodi di prova
Че въпросът не е във вашето избиране, а в това, че г- н Джеферсън трябва да бъде победен на всяка ценаEurLex-2 EurLex-2
Attrezzatura per alpinismo — Dissipatori di energia utilizzati nelle ascensioni per via ferrata — Requisiti di sicurezza e metodi di prova
Отрицателен за наркотициeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Spiega che il mistero della pietà, o della divinità, consiste nella condiscendenza di Gesù Cristo, nella Sua vita terrena perfetta e nella Sua ascensione alla gloria.
Джон, всичко е наредLDS LDS
Non siamo proprio degli esperti in ascensione.
Пробата все още съдържа въздух (например високовискозните материали) или нискокипящи вещества, които се отделят при нагряването и могат да се отстранят чрез засмукване след допълнително преохлажданеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa ascensione può avvenire anche in presenza di sfide fisiche estreme.
Искали сте да ме видите, канцлерted2019 ted2019
È munito di valvola priva del tubo di ascensione.
Изкара ми акълаEurLex-2 EurLex-2
" Ascension Millennium ", di Corey Feldman.
Трябва да отида в Ню Йорк и да се върна още по- неустоимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grazie alla sua fede grandiosa, a Enoc fu mostrata una visione meravigliosa della nascita, della morte, dell’ascensione e della seconda venuta del Salvatore:
Искам да говоря с Джейсън КътлърLDS LDS
203 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.