Le mille e una notte oor Bulgaars
Le mille e una notte
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Хиляда и една нощ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Queste non sono Le mille e una notte.
А сега, би ли занесла тази бележка... на леля си?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuoi " Le mille e una notte "?
Слушай, синкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Littmann osserva che Le Mille e una notte sono innanzitutto un repertorio di meraviglie.
Изчислен и на таблотоLiterature Literature
Pensavo a " Le mille e una notte ", qualcosa di misterioso ed esotico.
Защо да не го направиш като услуга към мен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il tema era " Le mille e una notte ".
Беше избран #-месечен период на разследване с цел използване на данните и за паралелно разследване за възстановяване на суми, свързано със заявителяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Le mille e una notte ", che bellezza!
В такъв случай на присъединяване определението за морско пространство при необходимост се изменя с решение на Комисията, прието с единодушие от договарящите се страниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avete letto le Mille e una notte?”
За мен е удоволствиеLiterature Literature
«Ma queste sono le Mille e una notte!
" Биковете " загубиха и следващият двубой,което означаваше, че от дълго време насам ще се наложи да изиграят всичките седем двубоя от сериятаLiterature Literature
È un libro molto antico che si chiama " Le mille e una notte ".
Само знам, че ме е адски страхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ricordate che c'erano tutti quei libri da " Le mille e una notte "?
Следващото земетресение ще продължи с часовеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Le mille e una notte " per il signor Zufolo.
Това изпитване позволява да се определи дали нажежаемата електрическа лампа удовлетворява изискванията, като се контролира правилното положение на спиралите спрямо базовата ос и базовата равнинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Le mille e una notte ", e potresti leggere una storia nuova... ogni notte.
Имате право да не отговарятеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adoravo " Le Mille e una notte ", da piccola.
Станало е много лично за теб, МълдърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha appena tradotto Le Mille e una Notte in italiano.
Той не бе такъвOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Mille e una notte erano state da poco tradotte, per la prima volta ed erano molto in voga.
Накрая, разглеждайки преминаването от БВП към БНП, резултатите от новото третиране на инсталационните услуги и строителството зад граница по компенсирането на служещите и прихода от собственост отразяват тези, които бяха вече разгледани от гледна точка на приходитеLiterature Literature
Le Mille e una notte erano state da poco tradotte, per la prima volta ed erano molto in voga.
Поне остани за наздравица с мен и Бридж?Literature Literature
a nome del gruppo ALDE. - Signor Presidente, onorevoli colleghi, signor Commissario, data l'ora consentitemi di cominciare con una citazione da "Le mille e una notte", visto che parliamo con il mondo arabo.
Бил е затворник?Europarl8 Europarl8
La febbre lo divorò e le illustrazioni delle Mille e una notte valsero a decorare i suoi incubi.
Ние, момчетата от Потреро Хил, трябва да си помагамеLiterature Literature
Viaggiò da solo e sotto travestimento alla Mecca, tradusse Le mille e una notte, Il giardino profumato e il Kama Sutra, viaggiò con John Hanning Speke alla scoperta dei grandi laghi africani e della sorgente del Nilo, visitò Salt Lake City insieme a Brigham Young, viaggiò in lungo e in largo, e scrisse molto.
Регламент (ЕО) No #/# на Съвета от # февруари # г. относно статистиката на Общността установи рамката за създаване на статистическа програма на Общността и въведе обща рамка за статистическа поверителностWikiMatrix WikiMatrix
Nessuno le ha mai detto che sembra un principe uscito da Mille e una notte?
Ще извикам шерифаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.