aver bisogno oor Bulgaars
aver bisogno
it
Aver bisogno, necessitare di qualcosa.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
нуждая се
it
Aver bisogno, necessitare di qualcosa.
Ti adoro, ho bisogno di te, ti desidero.
" Обичам те, нуждая се от теб, искам те.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sei sicuro di non aver bisogno che vada a letto con lui?
Извинявам, че ви прекъсвамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dice di non aver bisogno che qualcun altro gli spieghi perché è infelice.»
Моля ви, трябва да стоим... заедноLiterature Literature
Signore, ha appena detto di aver bisogno di ogni ufficiale in uniforme in strada.
Само кажи кога си свободенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se le pillole non hanno funzionato, potresti aver bisogno di un catetere.
Липсваше ми, таткоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo
Това дъщеря ти ли е?EMEA0.3 EMEA0.3
Ciò non toglie che a volte possiate aver bisogno del sostegno della congregazione.
Вместо да изпадаш в настроения, вземи си размърдай мозъка и ми помогни да ги хвана тияjw2019 jw2019
Sei tu ad aver bisogno di aiuto, allora.
Някой да знае нещо за колата отвън?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei sicura di non aver bisogno del mio aiuto per...
Може би си праваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il suo corpo non sembrava aver bisogno di tanta aria quanto le suggeriva la mente.
Разхождат ги два пътиLiterature Literature
Poi, un po'alla volta, ti ritrovi ad aver bisogno di lui sempre di piu'.
Като изключиме това че повечето сили на природата, дават предупреждение че се приближават, та да можеш да намериш подслонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mia mamma non pensa di aver bisogno di stare li'.
Да правим любовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[...] A volte possiamo sentirci vulnerabili e pensare di aver bisogno di maggiori rassicurazioni spirituali.
Добре, ще се обадя.- Ще се обадиш ли?LDS LDS
Dopo potrei aver bisogno di una sigaretta...
Уоу. твои курабиики?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrei solo aver bisogno...
Мисля, че по този начин ще можете да играете ролята на катализатор.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alcune delle persone che frequentate regolarmente potrebbero essere vostri amici e aver bisogno della vostra amicizia.
Няма да успеем да го открием сегаjw2019 jw2019
Noi pensiamo soltanto di aver bisogno, noi, di Dio, ma spesso Dio ha bisogno di noi.
Но няма значениеLiterature Literature
Potremmo aver bisogno di lottare per raggiungere gli obiettivi, ma lo sforzo potrebbe farci crescere quanto l’apprendimento stesso.
От какво се страхуваш?LDS LDS
Si', credo solo di aver bisogno di dormire.
Прекрасно е! "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrei aver bisogno del tuo aiuto.
Регламент (ЕО) No #/# на Съвета от # декември # г. за определяне на риболовните възможности през # г. и съответните условия по отношение на някои рибни запаси и групи рибни запаси, приложими във водите на Общността, и по отношение на корабите на Общността във води, за които се изискват ограничения върху улова, определя квотите за # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci ho pensato, signore, e credo di aver bisogno di un altro giorno di riflessione.
Фалшивите доктори се опитаха да сложат инжекция на ДжакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché dovremmo ancora aver bisogno delle piante?
При сестра миQED QED
Adesso sono io ad aver bisogno del tuo.
Kакво има?- # съобщения. Да, това е малкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma l'aver bisogno di qualcuno in certi momenti non ti effemina.
Този с ядки е суперOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“E perché mai dovrei aver bisogno del tuo Allar Deem, lord Slynt?”
Всеки ден бърка в хора.За нея те са просто машиниLiterature Literature
Potrei aver bisogno di un po'd'aiuto per craccarlo.
Преюдициални въпросиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3144 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.