bilancio familiare oor Bulgaars

bilancio familiare

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

семеен бюджет

(Proverbi 21:5) Un modo per pianificare il futuro ed evitare di sprecare i frutti del vostro lavoro è quello di fare un bilancio familiare.
(Притчи 21:5, Ве) Един начин да планирате как ще използвате средствата си, без да пилеете спечелените с труд пари, е да направите семеен бюджет.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E così bisognava continuamente darsi da fare per rattoppare i buchi nel bilancio familiare.
ОБРАЗЦИ НА ВЕТЕРИНАРНО-САНИТАРНИ СЕРТИФИКАТИ ЗА НЯКОИ СТРАНИЧНИ ЖИВОТИНСКИ ПРОДУКТИ И ТЕХНИ ПРОИЗВОДНИ ПРОДУКТИ, ВНЕСЕНИ ОТ ТРЕТИ СТРАНИLiterature Literature
·gestione del bilancio familiare (BE, EE, GR, HR, LV, SK);
Разбира се, че имаме нуждаEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Capacità di far quadrare il bilancio familiare
Те не могат да са съвместени с друго светлинно устройствоEuroParl2021 EuroParl2021
la cattiva gestione del bilancio familiare
Гледахме " Ватерло бридж "oj4 oj4
Questa rivista contiene suggerimenti pratici su come gestire il bilancio familiare e anche le proprie emozioni”.
Моят секретар трябва да присъстваjw2019 jw2019
Forse i tuoi genitori troveranno il modo di includerlo nel bilancio familiare.
Мисля да отида там следващата седмица да я видяjw2019 jw2019
Reddito mensile minimo per far quadrare il bilancio familiare (16)
Междувременно, ти си толкова тъп, че няма да забележиш как някой демон се е подал от задника ти пеейки " Света Мис Моли, падна ми нещо живичко! "EurLex-2 EurLex-2
Tali articoli hanno un costo che mediamente incide in modo molto significativo sui bilanci familiari in tutta Europa.
Както последния пътEurLex-2 EurLex-2
I figli dovrebbero imparare ad accontentarsi, non pretendendo cose che il bilancio familiare non può permettersi.
Последния път, когато се видяхме, той се увери, че може да се свърже с менjw2019 jw2019
Quota del reddito personale tenuta separata dal bilancio familiare comune
Имам странно усещане, че ние сме по следите на човек, който не е бил замесен в предишните случаиEurLex-2 EurLex-2
Forse un motivo è che il bilancio familiare non permette di assecondare i tuoi desideri.
Нещо друго, което да криете от нас?jw2019 jw2019
Tali articoli hanno un costo che mediamente incide in modo molto significativo sui bilanci familiari in tutta Europa
Относно: Болести, предизвикани от азбестаoj4 oj4
Il costo dell'energia incide in misura considerevole sul bilancio familiare.
Съжалявам, сърEurLex-2 EurLex-2
·consulenza sulla gestione del bilancio familiare (BE, BG, CZ, EL, FI, IT, LT, LV, MT, PL, PT, SK)
Тайна операцияEuroParl2021 EuroParl2021
la cattiva gestione del bilancio familiare;
Морам да одам, ФренкEurLex-2 EurLex-2
La “moglie capace” di cui si parla in Proverbi 31:10-28 assolve diverse gravose responsabilità che influiscono direttamente sul bilancio familiare.
Изтегли ги, глупако!jw2019 jw2019
A ciò si aggiungono le ripercussioni su altre importanti voci di spesa del bilancio familiare, come la spesa per le merci trasportate.
Комисията предоставя меморандума за разбирателство на Европейския парламент и на СъветаEurLex-2 EurLex-2
Che cerchiate di svelare i misteri dell’universo o di far quadrare il bilancio familiare, saper usare il linguaggio dei numeri è fondamentale.
Разбира се че не!jw2019 jw2019
Oppure si tratta del bilancio familiare, dello svago, delle compagnie, dell’opportunità o meno che la moglie lavori, o di dove si deve risiedere?
Доставка на цветяjw2019 jw2019
Inoltre in alcuni paesi le donne lavorano abitualmente nei campi, vendono i prodotti al mercato o contribuiscono in altri modi al bilancio familiare.
Ти ме изтри от спомните си, защото смяташе, че ми пречиш да живея пълноценно и щастливоjw2019 jw2019
Di norma, anche le indagini sui bilanci familiari sono considerate tuttavia come abbastanza affidabili, specie per quanto riguarda i prodotti di prima necessità.
Цевите са наводнени, но не мога да отворя вратите докато не са изравнениEurLex-2 EurLex-2
D’altra parte, risulta che detta prestazione rappresenti una contribuzione pubblica al bilancio familiare, destinata ad alleggerire gli oneri che derivano dal mantenimento dei figli.
От къде ти хрумна?EuroParl2021 EuroParl2021
È un sistema che va bene solo alle famiglie ricche, in cui le donne possono rimanere a casa accontentandosi di un bilancio familiare ridotto.
Белгия ще уведоми Комисията в рамките на двата месеца, които следват получаването на настоящото решение, за взетите мерки за съгласуване с негоEuroparl8 Europarl8
186 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.