chiaroveggente oor Bulgaars
chiaroveggente
it
Persona che predice il futuro.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
ясновидец
it
Persona che predice il futuro.
Si e'gia'fatto un nome come bambino prodigio praticamente chiaroveggente, ha organizzato dieci campagne vincitrici di fila.
Вече се слави като златно момче с талант на ясновидец, ръководил десет поредни успешни кампании.
ясновидски
In questo tipo di contestazioni, non si suggerisce ovviamente che il legislatore dell’Unione avrebbe dovuto essere chiaroveggente e prevedere il futuro nel 2001.
Този вид оспорване, разбира се, не предполага, че през 2001 г. законодателят на Съюза е имал ясновидски способности и е предсказал бъдещето.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le abilita'di persuasione delle quali ho tanto parlato al Chiaroveggente, servirebbero di piu'qui, con me, per spezzare quest'uomo.
Защото убиецът я нарича така, ФилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'solo un chiaroveggente.
Можем да се доверим на Брус УейнOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Studio i piu'importanti chiaroveggenti inglesi.
Познавате Чарли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'ha visto il Chiaroveggente.
за адаптиране на квотите за улов на атлантическа треска, които да се предоставят на Полша в Балтийско море (подразделения #-#, води на ЕО) от # до # година съгласно Регламент (ЕО) No #/# на СъветаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il Chiaroveggente non ha abilità.
Каза ли нещо за касетата ми?- Да, спомена нещоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il chiaroveggente gentiluomo notò, con una sola occhiata, qualcosa di straordinario nell’atteggiamento del figlio.
Съдържание на приложението към директиватаLiterature Literature
Ma dobbiamo ammettere che facendolo, potremmo dare al Chiaroveggente esattamente cio'che vuole.
Браун готов ли е за това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi ha rattristato scoprire che non eri il Chiaroveggente.
Леля ми има котка.Малкия Чарл Менсън с козина. Казваше се ПърсиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raina mi ha detto la verita'sul Chiaroveggente.
Нарушили са периметъра с намерение да ви наранятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi aveva detto nulla dei suoi guai personali e io non sono chiaroveggente.»
Защото твое е царството небесно, и силата, и славатаLiterature Literature
Per questo il Chiaroveggente fara'di tutto per scoprire com'e'successo.
Аз.. Аз не съм наистина мъжOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sono un chiaroveggente, ma credo davvero che alcune cose sia destino che accadano.
Не се тревожи, коригирах й мнениетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mia infermiera chiaroveggente.
Питам ви, защото казахте, че сте видели твърде много през последните няколко дниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sei un chiaroveggente?
Обеща да му кажеш за насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, questa è un'altra delle tue visioni da chiaroveggente?
Относно: Ден на ЕС за борба срещу трафика на хора # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erano dei chiaroveggenti.
Знам, че си разочарован от менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'una chiaroveggente.
Не искам да избирам ново канапеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono andata da tanti chiaroveggenti, ma lei è la migliore.
че трябва да отстрани неизпълнението в срок, който е пропорционален на тежестта на неизпълнениетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siete una chiaroveggente, Sorella Martha?
Цица на финалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Cybertek ha creato Deathlok e inviato i pezzi a Quinn... che lavorava per il Chiaroveggente, che abbiamo scoperto essere Garrett, che ha messo Ward sul nostro autobus per scoprire... perché non sono più un cadavere.
Зоуи остави няколко учебника в училищеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incontreremo qui il Chiaroveggente?
Ще отида и утре да поразгледам ощеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi viene in mente il film Minority Report, in cui la polizia locale si avvale di chiaroveggenti per condannare le persone prima ancora che avessero commesso un reato.
Здрасти.-Чао, ДжоунсEuroparl8 Europarl8
Servizi di chiaroveggenti a distanza
След всяка мисия почиства оръжието сиtmClass tmClass
Naturalmente, neanche Marcus Wolf era chiaroveggente.
Заключи си оръжиетоLiterature Literature
Sei il Chiaroveggente?
Носим ти малко курабийкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
120 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.