consultazione di informazioni oor Bulgaars
consultazione di informazioni
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
консултация на информацията
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Norme minime applicabili ad altri tipi di consultazione di informazioni riservate
Стълбище плюс дим с # килограма екипировка на гърба, и имаш проблемEurLex-2 EurLex-2
Consultazione di informazioni relative al settore della ricerca e sviluppo per conto terzi
Дотогава ще стоиш кроткоtmClass tmClass
Apparecchiature per l'elaborazione e la consultazione di informazioni e dati
Това е там, където отивамtmClass tmClass
Consultazione di informazioni da una banca dati computerizzata
" Ще пусна..." новия албум на Джими Хендрикс. " И го пуснаtmClass tmClass
Obiettivo della banca dati è facilitare la consultazione di informazioni sulle buone pratiche e sui risultati della ricerca.
Майката на Антонио ме убиEurLex-2 EurLex-2
Conservazione e consultazione di informazioni riservate in zone protette (sale di lettura protette)
Ние имахме 16 основни правомощия за вземане на решение, които отстъпихме на Комисията, за да контролира ИСР и да насърчава по-тясното сътрудничество.EurLex-2 EurLex-2
Consultazione di informazioni relative al settore dei servizi scientifici e tecnologici
Имаме Нилс Лъд и пушкатаtmClass tmClass
Norme minime applicabili alla consultazione di informazioni riservate in una riunione a porte chiuse tenuta fuori da strutture protette
Нуждая се от малко информацияEurLex-2 EurLex-2
Concessione e/o noleggio dei tempi d'accesso a banche dati, fra l'altro per la consultazione di informazioni su prodotti e servizi di terzi
Просто се съсредоточете върху това, да се оправитеtmClass tmClass
Attività di consulenza e di consultazione e di informazione in materia delle tecniche di calcolo e di informatica
Идеята не е много добраtmClass tmClass
Del resto, l’obiettivo della direttiva è quello di favorire la creazione di sistemi di raccolta e consultazione di informazioni ( 9 ), non la creazione di dati.
Освен това бразилските съдействащи дружества произвеждат обширна гама от продукти, които до голяма степен съответстват на продуктите на Китай и ВиетнамEurLex-2 EurLex-2
In alcuni le procedure di consultazione e di informazione sono ben organizzate, in altri c'è bisogno di notevoli miglioramenti.
Не код за определен районEurLex-2 EurLex-2
In alcuni le procedure di consultazione e di informazione sono ben organizzate, in altri c'è bisogno di notevoli miglioramenti
Аха, " Гофър ", малко устройство, което спретнах, за да тествам натоварването в систематаoj4 oj4
Servizi di ricerca per conto terzi in questioni commerciali, ovvero consultazione di informazioni, siti e altre risorse disponibili in una rete informatica globale per conto terzi
Потенциалният риск за хора е неизвестенtmClass tmClass
Tale marcatura comprende un codice elettronico leggibile mediante strumenti informatici di ampia diffusione e permette la consultazione di informazioni relative al motore sul sito web del costruttore.
Mислиш ли, че още ни търсят?not-set not-set
CAPO III Comunicazione di informazioni, indagini e meccanismo di consultazione Articolo 20 Richiesta di informazioni alle imprese 1.
Не мога да повярвам, че синът ми ще зададе съдбоносния въпросnot-set not-set
una sala di lettura, per la consultazione individuale di informazioni classificate da parte di persone debitamente autorizzate.
Кой ще вземе твоите?EurLex-2 EurLex-2
Servizi di consultazione e di informazione nel settore degli affari anche presso studi di avvocati e/o delle direzioni legali di imprese
Войни, глад, болестиtmClass tmClass
Questo dialogo ha luogo dopo una fase di consultazione e di informazione per le autorità locali e regionali e la società civile.
Не и когато двама души се обичатnot-set not-set
Servizi di ricerche, d'assistenza per la ricerca di studi, di consultazione, di scambio d'informazioni in materia di scienze umane e sociali
След като спечеля облога, тази поръчка е мояtmClass tmClass
Fornitura di banche dati per istruzione, informazioni di consultazione linguistica e informazioni relative all'insegnamento delle lingue
Когато в случаите, посочени в членове # или #, параграф # от регламента, компетентната институция оспорва прилагането на законодателството относно трудови злополуки или професионални болести, тя незабавно уведомява за това институцията по мястото на пребиваване или институциято по мястото на престой, която е предоставила обезщетенията в натураtmClass tmClass
Il livello di sicurezza di questa sala è adeguato per la consultazione di informazioni di livello «CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL», «SECRET UE/EU SECRET» o «TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET», o equivalente.
Заминавам с децатаEurLex-2 EurLex-2
Essa dovrebbe istituire un forum consultivo, che dovrebbe costituire un meccanismo di consultazione, di scambio di informazioni e di condivisione di conoscenze.
Ерол, да не забравиш за Бургунди' с довечераnot-set not-set
Procedura di consultazione e scambio di informazioni tra le autorità doganali
Секретариатът поддържа актуализиран списък на държавите в региона за мигриращите видове, вписани в Допълнения I и II, използвайки информацията, която получава от странитеEurLex-2 EurLex-2
relativa alle procedure di consultazione e d'informazione in materia di assicurazione-crediti, garanzie e crediti finanziari
Кенеди отстъпи, а Хувър не можа да го спреEurLex-2 EurLex-2
7443 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.