forex oor Bulgaars
forex
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
форекс
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(45) Nel paragrafo 6 del documento dell'ESMA «Q&As relating to the provision of CFDs and other speculative products to retail investors under MiFID» [Domande e risposte riguardanti la disponibilità di CFD e di altri prodotti speculativi agli investitori al dettaglio a norma della MiFID] (ESMA35-36-794), aggiornamento del 31 marzo 2017, si osserva che difficilmente un'impresa che offre un bonus inteso a incentivare i clienti al dettaglio a negoziare in prodotti speculativi complessi quali CFD, opzioni binarie e rolling spot forex sarà in grado di dimostrare che sta agendo in maniera corretta, equa e professionale e nel miglior interesse dei suoi clienti al dettaglio.
Познаваш мама, искаше да говорим с преподобнияEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Indicare il riferimento al nome del pertinente accordo quadro, se utilizzato per il contratto segnalato (ad esempio ISDA Master Agreement, Master Power Purchase and Sale Agreement, International ForEx Master Agreement, European Master Agreement o ogni altro accordo quadro locale).
Знаеш, че те наблюдавам от # годиниEurLex-2 EurLex-2
L'autorità spagnola ha inoltre chiesto a dette imprese di garantire che i clienti siano informati dei costi che dovranno sostenere qualora decidessero di procedere all'acquisto di tali prodotti e, nel caso di prodotti CFD e Forex, di avvertirli che, a causa della leva finanziaria, le perdite possono superare la somma versata inizialmente per l'acquisto del prodotto.
Благодаря.Виж, Едмънд, това съобщение много ли ще отнеме?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
nel dicembre 2016, l'ANC austriaca, l'AT-FMA, ha pubblicato un'avvertenza sui rischi associati ai CFD, ai rolling spot forex e alle opzioni binarie.
А коя е твоята хазяйка?Живее някъде тукEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I rischi di cambio sono coperti attraverso un uso adeguato di swap o altri strumenti di forex hedging (copertura del rischio di cambio), come specificato al paragrafo 3.
Кое семейство е перфектно?EuroParl2021 EuroParl2021
Servizi di agenzia finanziaria relativa al forex e al commercio di cfd
Бяхте ли тук през цялото време, докато е бил отворен?tmClass tmClass
Parere del Comitato consultivo in materia di intese e posizioni dominanti formulato nella riunione del 6 maggio 2019 in merito a un progetto di decisione sul caso AT.40135 — Forex (Three Way Banana Split)
Като цяло, нежеланите събития при педиатрични пациенти с полиартикуларен ювенилен идиопатичен артрит са сходни по честота и вид с наблюдаваните при възрастниEuroParl2021 EuroParl2021
Ciò non sarebbe compatibile con il principio della parità di trattamento, in quanto potrebbe portare ad una situazione nella quale, supponendo che un investitore milionario e uno del ceto medio collochino un ordine dello stesso importo sul mercato FOREX e, nel caso in cui conseguano il medesimo profitto, il primo dovrebbe essere considerato un consumatore, mentre al secondo verrebbe negata tale qualità.
Извинявам сеEurlex2019 Eurlex2019
nel dicembre 2016, l'AT-FMA ha pubblicato un'avvertenza sui rischi associati ai CFD, ai rolling spot forex e alle opzioni binarie;
Срокът, предвиден в член #, параграф # от Решение #/#/ЕО, се определя на три месецаEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(52) La MT-MFSA ha condotto uno studio sull'offerta di CFD e rolling spot forex ai clienti al dettaglio.
Сериен убиец ли е?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
dall'ottobre 2017, la Malta Financial Services Authority («MT-MFSA»), l'ANC maltese, ha istituito una Online Forex Policy (politica sul forex online) che impone ai fornitori di CFD, di rolling spot forex e di altri prodotti complessi e speculativi di fissare i seguenti limiti di leva finanziaria: 50:1 per i clienti al dettaglio e 100:1 per i clienti al dettaglio che scelgono di essere considerati clienti professionali (87);
За най- добрият ми приятел в целия, целият святEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Come governatore della Banca centrale, negli anni 1985-86 attuai una profonda riforma dei mercati monetari e dei mercati forex nazionali preparando il terreno per una metodologia di conduzione delle politiche monetarie più orientata al mercato.
Не искам да го виждам такъвnot-set not-set
L'autorità spagnola ha inoltre chiesto a dette imprese di garantire che i clienti siano informati dei costi che dovranno sostenere qualora decidessero di procedere all'acquisto di tali prodotti e, nel caso di prodotti CFD e Forex, di avvertirli che, a causa della leva finanziaria, le perdite possono superare la somma versata inizialmente per l'acquisto del prodotto.
регулаторният режим в тази трета държава не допуска намеса от страна на надзорните органи и други органи на публична власт в тази трета държава по отношение на съдържанието на кредитните рейтинги и методологиитеEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Indicare il riferimento al nome del pertinente accordo quadro, se utilizzato per il contratto finanziario segnalato (ad esempio ISDA Master Agreement, Master Power Purchase and Sale Agreement, International ForEx Master Agreement, European Master Agreement o altro accordo quadro locale).
Сигурно мога да измисля нещоEurLex-2 EurLex-2
Anche se è possibile negoziare sul mercato FOREX con le proprie risorse finanziarie, la sig.ra Petruchová ha sfruttato la possibilità di negoziare in cosiddetti «lotti», del valore di USD 100 000 ciascuno, per usare la cosiddetta «leva finanziaria».
Съжалявам за това, което казахEurlex2019 Eurlex2019
La questione sottoposta alla Corte è se una persona fisica che effettua scambi sul mercato FOREX debba essere considerata un consumatore ai sensi dell’articolo 17, paragrafo 1, del regolamento Bruxelles I bis o se, in ragione delle conoscenze e competenze richieste per operare su tale mercato, della complessità e della natura atipica del contratto di cui trattasi, nonché dei rischi sostenuti, detta persona non possa essere considerata un consumatore ed esuli pertanto dall’ambito di applicazione della sezione sopra citata volta a conferire la protezione.
Исках само да кажа... колко ви съчувствам относно смяната на командванетоEurlex2019 Eurlex2019
«Se l’articolo 17, paragrafo 1, del [regolamento Bruxelles I bis] debba essere interpretato nel senso che si deve intendere per consumatore ai sensi dell’indicata disposizione anche una persona, come quella di cui si tratta nel procedimento principale, che partecipa attivamente alle negoziazioni nel [mercato FOREX] sulla base di ordini propri, eseguiti tuttavia tramite un terzo, che è un imprenditore».
Възстановяване на разноски, свързани с отдаване под наем- Целеви приходиEurlex2019 Eurlex2019
Servizi finanziari, ovvero collegamento del mercato forex ristretto (OTC) ad altre classi di patrimoni per 1: collegare indici finanziari a transazioni finanziarie in tempo reale o su base periodica, 2: assistere istituti finanziari nella conversione di un tipo di strumenti finanziari o contratti in un altro sulla base di indici finanziari in tempo reale, e 3: assistere istituti finanziari nella determinazione di prezzi di strumenti finanziari o contratti sulla base di indici finanziari in tempo reale
Искам да знамtmClass tmClass
L’articolo 17, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 1215/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 12 dicembre 2012, concernente la competenza giurisdizionale, il riconoscimento e l’esecuzione delle decisioni in materia civile e commerciale, deve essere interpretato nel senso che una persona fisica che in forza di un contratto quale un contratto differenziale concluso con una società di intermediazione finanziaria effettua operazioni sul mercato internazionale dei cambi FOREX (Foreign Exchange) tramite tale società, deve essere qualificata come «consumatore», ai sensi di detta disposizione, se la conclusione di tale contratto non rientra nell’ambito dell’attività professionale di tale persona, circostanza che spetta al giudice del rinvio verificare.
Виждал съм го хиляди пътиEuroParl2021 EuroParl2021
In quarto luogo, è irrilevante che l’interessato partecipi attivamente alle negoziazioni sul mercato FOREX sulla base di ordini propri.
Следователно МДГОВ, добавени с Директива #/#/ЕО, следва да бъдат заменени с такива с по-висока стойностEurlex2019 Eurlex2019
Ricorrente: Forex Bank AB (Stoccolma, Svezia) (rappresentata da: A.
Хайде да престанем с приказките, че ще има групови самоубийстваEuroParl2021 EuroParl2021
Parere del Comitato consultivo in materia di intese e posizioni dominanti formulato nella riunione del 6 maggio 2019 in merito a un progetto di decisione sul caso COMP/AT.40135 — Forex (Essex Express)
Чела съм многоEuroParl2021 EuroParl2021
Lo scopo del contratto quadro era consentire alla sig.ra Petruchová di realizzare transazioni sul mercato FOREX collocando ordini di acquisto e di vendita di valuta base, che la FIBO doveva eseguire tramite la propria piattaforma commerciale on line.
Всички известни производители от Съюза и сдружения на производители от Съюза ще бъдат уведомени от Комисията за включените в представителната извадка дружестваEurlex2019 Eurlex2019
Servizi finanziari riguardanti contratti a termine merci, contratti a premio merci e contratti a premio su contratti a termine merci, contratti differenziali (comprese operazioni spread betting e contratti rolling spot su mercato Forex), contratti a termine, contratti a premio, diritti o interessi in investimenti, azioni, spread betting, indici, basket di indici, scambi Forex e prodotti d'investimento strutturati basati su prodotti derivati finanziari
Световната финансова криза всъщност открива възможности за влияние.tmClass tmClass
72 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.