garanzia di reddito oor Bulgaars

garanzia di reddito

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

гарантиран приход

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(a) Garanzia di reddito minimo (legge n. 13/82 del 7 aprile 1982);
Тя е мъртва, така че по- добре ми кажи истината Ploy!not-set not-set
Garanzia di reddito minimo (legge n. 13/82 del 7 aprile 1982);
Описание на превозното средство: ...not-set not-set
Prezzi corretti e stabilità di mercato sono garanzia di reddito per i coltivatori.
Защото вдига летвата твърде високоEuroparl8 Europarl8
considerando l'impossibilità di avviare e mantenere produzioni ovine e caprine senza la garanzia di redditi stabili per gli allevatori;
Това е нашия отпечатъкEuroParl2021 EuroParl2021
In questo Anno europeo della lotta alla povertà e all'esclusione sociale, dove sono le garanzie di reddito minimo con cui affrontare la povertà?
Много е забавно!Europarl8 Europarl8
Inoltre, i clienti degli operatori di gestione della domanda desidererebbero ricevere una garanzia di reddito su diversi anni prima di procedere a siffatti investimenti.
Хайде, да вървимEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Si dovrà tuttavia vigilare sulle eventuali interazioni tra questa garanzia di reddito, associata o no a interventi complementari come l'assistenza abitativa, e altri benefici previdenziali.
Тук съм, защото наистина трябва да поговоримEurLex-2 EurLex-2
104 Se, in circostanze del genere, i membri dei tribunali previsti non fossero autorizzati a esercitare un’attività esterna, essi non disporrebbero di una garanzia di redditi sufficienti.
Тя го знаеше и стана още по- досаднаEurlex2019 Eurlex2019
Malta ha proposto diverse misure per affrontare la duplice sfida posta dal sistema pensionistico: la sostenibilità, da un lato, e la garanzia di redditi pensionistici adeguati, dall’altro.
Ще вършим големи дела, усещам гоeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(9)Malta ha proposto diverse misure per affrontare la duplice sfida posta dal sistema pensionistico: la sostenibilità, da un lato, e la garanzia di redditi pensionistici adeguati, dall’altro.
Кооптираните членове се избират измежду експертите, които са посочени от държавите-членки или агенциятаeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
È stato dichiarato che l’amministrazione comunale aveva interpretato erroneamente il contratto di servizi e ne aveva violato le clausole che prevedevano una garanzia di reddito indipendente dal numero di alunni iscritti.
Синьорина Дулсинея.Помогнете ми да издържа това изпитаниеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Questa garanzia di reddito netto non copre gli effetti del prelievo speciale, dell'evoluzione del tasso di contributo per la costituzione della pensione o delle modifiche apportate alle disposizioni relative al trasferimento di una parte della retribuzione.
Далеч от теб?EurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Garanzia di un reddito adeguato ai pescatori
Тук е прекрасно и не ми се стои самEurLex-2 EurLex-2
Questa garanzia di reddito netto non copre gli effetti del prelievo speciale, dell’evoluzione del tasso di contributo per la costituzione della pensione o delle modifiche apportate alle disposizioni relative al trasferimento di una parte della retribuzione».
Аз си танцувам с шортитеEurLex-2 EurLex-2
La Grecia prevede di avviare un programma pilota per introdurre un sistema di garanzia di un reddito minimo nel paese.
Максимален разход на електроенергия: ...kWEurLex-2 EurLex-2
Condivido inoltre il concetto che il mercato di per sé non può fornire una garanzia di reddito ai produttori e appoggio la richiesta di una dettagliata valutazione di impatto che penso debba essere incentrata, in particolare, sulle implicazioni per la sicurezza alimentare.
Това не му дава право да обикаля наоколо и да се държи като пияно момче отбратствотоEuroparl8 Europarl8
Sulla violazione degli obiettivi di garanzia di un livello di reddito stabile per i produttori e di mantenimento delle zone rurali
Ситуацията е по- скоро на ританеEurLex-2 EurLex-2
I lavoratori subordinati che beneficiano delle prestazioni previste dalla vigente legislazione in materia di garanzia del reddito in caso di crisi economica dell'impresa.
Да, има къде да отидаEurLex-2 EurLex-2
In questo caso, ritengo, si tratti di un nuovo concetto di pagamenti diretti, una nuova giustificazione legata alla garanzia di un reddito di base minimo agli agricoltori, ma anche l'incentivo a produrre beni pubblici.
Следователно предоставянето на помощ за частно складиране на свинско месо следва да бъде прекратено и да бъде определен краен срок за подаване на заявления за помощEuroparl8 Europarl8
Partecipazione finanziaria dello Stato a programmi di assicurazione e di garanzia del reddito
Защото си зла малка лъжлива краваeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
484 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.