incorniciatura oor Bulgaars
incorniciatura
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
рамка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Scatole con ruote (in plastica), scatole impilabili (in plastica), Armadi da bagno, Pouf" (sedili imbottiti, bassi, a forma cilindrica), Cubi (sgabelli), Banchi [mobili], Cornici [incorniciature], Scatole da parete, scatole dentro le scatole (in legno o plastica), cornici per collezionisti, vaschette per sapone, Paraventi, Cassette per attrezzi, Armadi per gli attrezzi, Tavole in vetro, Cucce, Cassette delle lettere, Casse di bevande, Cuscini, Scatole o cassoni per occorrente da giardino, Poltrone, Poltrone, Scaffalature, Stipi, Scarpiere, Sgabelli, Panche, Armadietti per chiavi, Armadietti dei medicinali, Armadi a specchio
Рицарят Алодор бе прогонен от крал Килок за измянаtmClass tmClass
Appendi abiti e grucce per indumenti, Ganci per abiti non metallici, Cesti, non in metallo, Scatole per giocattoli, Modanature per cornici (incorniciature), Bacchette per quadri, Porta-libri
Следователно е необходимо да се използва процедурата за преговори, предвидена в член #, параграф #, буква б) и буква ж), подточка i) от Регламент (ЕО, Евратом) No #/# на Комисията от # декември # г. относно определянето на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО, Евратом) No #/# на Съвета относно Финансовия регламент, приложим към общия бюджет на Европейските общностиtmClass tmClass
Mondanature per cornici (incorniciatura), aste per cornici
Служител на газовата компанияtmClass tmClass
Servizi di vendita al dettaglio in materia di arte, ovvero dipinti originali e riproduzioni, riproduzioni artistiche stampate, stampe a colori, illustrazioni a colori, stampe artistiche, stampe in edizione limitata e manifesti, fotografie, litografie, stampe pittoriche, disegni animati, acqueforti artistiche, disegni, sculture ed oggetti decorativi e incorniciatura di opere d'arte
Така ме контролиратtmClass tmClass
Mobilia, Poltrone, Sedili imbottiti (mobili), Mobili in legno, Mobili in vetro, Mobili componibili, Mobili componibili [mobili], Tavoli (mobili), Mobili per camere da letto, Mobili imbottiti, Mobili in pelle, Arredi morbidi [cuscini], Specchi (vetro argentato), Cornici [incorniciature]
Ако се налага да питаш, значи не можеш да си ги позволишtmClass tmClass
Legno per strutture sotto forma di profili, bacchette di bordura in legno, articoli in legno piallato, in particolare listelli, incorniciature, strutture in legno, modanature, telai, pannelli e piastrelle laminati plastici, tavolette a palette, tasselli, legno semilavorato, legno lavorato
Сега лежи безволен в тоз горък час, посърнал, свит, като повяхнал цвятtmClass tmClass
Mobilia, Ovvero, Specchi (vetro argentato), Cornici [incorniciature]
Други възможни нежелани ефекти: честотата не може да бъде оценена от наличните данни. • Алергична реакция (например оток на устата и гърлото, сърбеж, обрив). • Диабет или влошаване на диабета, понякога свързано с кетоацидоза (кетони в кръвта и урината) или кома. • Понижаване на нормалната телесна температура. • Гърчове, обикновено свързани с анамнеза за гърчове (епилепсия). • Комбинация от температура, учестено дишане, изпотяване, мускулна скованост и сомнолентност или сънливост. • Спазми на очните мускули, причиняващо люлеещо движение на очите. • Нарушения на сърдечния ритъм.• Внезапна необяснима смърт. • Наличие на кръвни съсиреци, като например дълбока венозна тромбоза в областта на краката или кръвни съсиреци в белия дроб. • Възпаление на задстомашната жлеза, причиняващо силна коремна болка, температура и неразположениеtmClass tmClass
Punti metallici (per incorniciatura e lavorazione del legno)
Поне така изглежда за гладното око, ако налита на китоловни корабиtmClass tmClass
Materiali da costruzione, Ovvero,Ingressi di edifici architettonici e sistemi d'incorniciatura, facciate di negozi, tende divisorie, nastri divisori, sistemi da costruzione antiurto ed antiscoppio, finestre antiurto ed antiscoppio, sistemi parasole, Supporti per finestre, In particolare porte scorrevoli,E finestre a telaio singolo, fisse, a battenti e a ribalta
Пази си мястото, боклукtmClass tmClass
Raccolta, per conto terzi, insegne gonfiabili in plastica, insegne di legno o prodotti in materie plastiche, tabelloni per affissione, cornici, bacchette [listelli] per incorniciatura, modanature per cornici, piastrine di riconoscimento, non in metallo, targhette recanti il nome, non in metallo, targhe d'immatricolazione per veicoli, non in metallo, targhe d'immatricolazione, non in metallo, oggetti d'arte, di legno, cera, gesso o plastica
Направо невероятно!tmClass tmClass
Ornamenti decorativi, Cornici [incorniciature], Ganci
Не научих абсолютно нищоtmClass tmClass
Visiere e incorniciature dei proiettori
Хайде, да вървимEurLex-2 EurLex-2
Mobili (ad eccezione di mobili da ufficio), Specchi (vetro argentato), Cornici [incorniciature]
Освен това, ищецът иска от Първоинстанционния съд да осъди Комисията да изплати последната част от субсидията, както и да я осъди да заплати обезщетение за вредите, претърпени от ищеца, поради, от една страна, неплащане на последната част от субсидията и от друга страна, поради инициираните от OLAF, а впоследствие и от Комисията процедуриtmClass tmClass
edilizia e costruzioni: finestre, porte, ringhiere, facciate continue per edifici multipiano, costruzione di autostrade e ponti, elementi di incorniciatura, altre costruzioni;
Плащанията, предоставени по линия на общностните схеми за подпомагане трябва да се извършват от компетентните национални органи на бенефициентите, в рамките на предписани срокове, в пълен размер, и са обект на намаленията, предвидени в настоящия регламентEuroParl2021 EuroParl2021
Per le opere d'arte, lo stanziamento copre sia le spese relative all'acquisto delle opere e del materiale specifico sia le spese correnti, tra cui quelle per l'incorniciatura, il restauro, la pulizia, l'assicurazione e il trasporto occasionale.
Общностите са изложени на кредитен риск, т.е. рискът техен контрагент да е неспособен да изплати изцяло сумите на датата на падежа имnot-set not-set
Articoli in legno, Sughero, Giunco, Giunco, Vimini, Corno, Osso, Avorio, Ossa di balena, Conchiglie di ostriche, Ambra gialla, Madreperla, spuma di mare e succedanei di tali materie o in materie plastiche, non compresi in altre classi, Ovvero scaffali, armadietti per archiviazione [mobili], Contenitori [serbatoi], Chiusure per recipienti, Letti, Cornici [incorniciature], Giardiniere [mobili], Giardiniere [mobili]
През това време ще отида в Метрополис и ще започна да търся из улицитеtmClass tmClass
Tavolette per l'incorniciatura di fotografie
Момент, виждам китоветеtmClass tmClass
Formazione in materia d'incorniciatura
Дневникът за беритбата представлява регистър, воден по време на беритбата, в който се посочва броят на дърветата по сорт/градина, денят на беритбата и набраните количества по дниtmClass tmClass
In relazione alle opere d’arte, esso copre sia le spese relative all’acquisto delle opere e del materiale specifico sia le connesse spese correnti, tra cui quelle per l’incorniciatura, il restauro, la pulizia, l’assicurazione, nonché per il trasporto occasionale
Как можеш да говориш с мен така?oj4 oj4
Servizi di incorniciatura di opere d'arte, stampa di fotografie
Както бях обещалtmClass tmClass
Incorniciatura di stampe e diapositive
Затова дойдох в квартирата тиtmClass tmClass
Le visiere e incorniciature sporgenti sono ammesse sui proiettori a condizione che non sporgano più di # mm rispetto alla superficie esterna del vetro del proiettore e che il loro raggio di curvatura non sia in nessun punto inferiore a # mm
Не е високотехнологична в сравнение с титаниевите ти стрелиeurlex eurlex
Servizi di vendita al dettaglio on-line in materia di arte, ovvero dipinti originali e riproduzioni di dipinti, riproduzioni d'arte stampate, stampe a colori, immagini a colori, incisioni artistiche, disegni e sculture ed oggetti decorativi ed incorniciatura d'opere d'arte
Още ли не разбираш кой съм аз?tmClass tmClass
Articoli metallici, ovvero maniglie, manopole, bordi, angoli e calotte per estremità, boccole per buchi di serrature, pieghe, lamelle, cornici, elementi applicati, angoli decorativi, ornamenti, profilati decorativi, bloccaggi e parati, pezzi e maniglie sfusi, zoccoli, guide e cornici per gelosie, profilati cavi, piatti, d'incorniciatura e d'intelaiatura, profilati di guida per mobili e parti costitutive di mobili
посочва обхвата, за който е предвидена (част от мрежа или превозно средство, посочени в приложение I; подсистеми или части от подсистеми, посочени в приложение IItmClass tmClass
Incorniciatura
Следващия път ще взема нещо по- бронираноtmClass tmClass
191 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.