prolungabile oor Bulgaars
prolungabile
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
разтегателен
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
67 – Per l’istanza di cui all’art. 239, per esempio, l’art. 2 CDC prevede un termine di dodici mesi a decorrere dalla comunicazione dei dazi, prolungabile solo in casi eccezionali.
След като Джордж ме възседна, предположих, че Майлс ще влезе и ще ме убие по някакъв зрелищен начинEurLex-2 EurLex-2
Se, in esito ad un'indagine ai sensi dell'articolo 8 e dopo aver seguito la procedura di cui all'articolo 9, è accertato che vi è mancanza di sostanziale reciprocità nell'apertura del mercato tra l'Unione e il paese terzo, di cui all'articolo 2 , paragrafo 1, lettera g bis), la Commissione può adottare atti di esecuzione per limitare temporaneamente l'accesso dei beni e servizi non contemplati originari del paese terzo per un periodo massimo di cinque anni, prolungabile di altri cinque .
Искаме да знаем как би го извършил ти, за да вземем меркиEurLex-2 EurLex-2
Occorre che le misure appropriate non siano sproporzionate rispetto alle pratiche restrittive nel settore degli appalti a cui si vuole porre rimedio e che si applichino per un periodo massimo di cinque anni, prolungabile di altri cinque.
След перорално приложение на CoAprovel абсолютната перорална бионаличност показват стойности от порядъка на # % и # %, съответно за ирбесартан и хидрохлоротиазидnot-set not-set
- la durata del mandato dei membri dello IASB diventerà più breve (5 anni, prolungabile al massimo di altri 3), eccezion fatta per il presidente che potrà essere nominato per un secondo mandato quinquennale completo.
Как можа да го кажеш?EurLex-2 EurLex-2
Ai sensi degli articoli 5 e 7 dell’EIR 2004, le informazioni ambientali richieste devono essere comunicate entro un termine di 20 giorni lavorativi, prolungabile a 40 giorni, fatte salve determinate condizioni, dall’organismo interessato.
След това има изпит и го правиш с кондом, но си разделяте сметката в ресторантEurLex-2 EurLex-2
La causa di ciò deve essere ravvisata in maniera determinante nella legge n. 251/2005, la quale limita ad un quarto il prolungamento dei termini di prescrizione in caso di una loro interruzione, mentre in precedenza tali termini erano prolungabili della metà.
Как можа да я целуне така!EurLex-2 EurLex-2
Occorre che le misure appropriate non siano sproporzionate rispetto alle pratiche restrittive nel settore degli appalti a cui si vuole porre rimedio e che si applichino per un periodo massimo di cinque anni, prolungabile di altri cinque .
Няма нормален мъж, който да живее с нея, без да откачиEurLex-2 EurLex-2
Il periodo minimo per la prova è pari a sei mesi ed è prolungabile.
Давя се в собствената си слюнкаEurLex-2 EurLex-2
Se, in esito ad un'indagine ai sensi dell'articolo 8 e dopo aver seguito la procedura di cui all'articolo 9, è accertato che vi è mancanza di sostanziale reciprocità nell'apertura del mercato tra l'Unione e il paese terzo, di cui all'articolo 2, lettera g bis), la Commissione può adottare atti di esecuzione per limitare temporaneamente l'accesso dei beni e servizi non contemplati originari del paese terzo per un periodo massimo di cinque anni, prolungabile di altri cinque.
Какво беше това?not-set not-set
La Commissione ricorda che il principio sancito dal progetto di intesa comune prevede un termine di due mesi per la presentazione di obiezioni, prolungabile di altri due mesi.
Градът ни е атакуван от гигантски паяциEurLex-2 EurLex-2
«È un prestito di tre mesi, prolungabile a un anno.
Сега е моментът на Събирането когато ударът на меча ще освободи Животворна силаLiterature Literature
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.