rappresentazione oor Bulgaars

rappresentazione

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

образ

[ о́браз ]
naamwoord
Quelle che credevamo essere cifre di un bilancio sono in realta'la rappresentazione numerica del genoma di un virus.
Това, което взехме за бюджетни данни е всъщност цифров образ на генома на вирус.
Open Multilingual Wordnet

представление

[ представле́ние ]
naamwoord
Posso dare una rappresentazione per l'equipaggio in futuro?
Сър, мога ли да определя време за представление пред екипажа?
Open Multilingual Wordnet

излагане

[ излага́не ]
naamwoordonsydig
— la mappatura acustica dettagliata di un'area limitata, con rappresentazione dell'esposizione acustica di singole abitazioni.
— изготвяне на подробна карта на шума в на зона с ограничени размери, която показва излагането на въздействието на шум на всяка сграда.
en.wiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

показ · изпълнение · спектакъл · въплъщаване (въплъщение)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

rappresentazione per bande
ленти
Il mondo come volontà e rappresentazione
Светът като воля и представа
rappresentazione proporzionale mista
Смесен тип избирателна система
rappresentazione della conoscenza
Представяне на знание
rappresentazione sociale
социално представяне
token di rappresentazione
маркер за въплъщение
rappresentazione grafica in statistica
Статистически графики
Scala di rappresentazione
Мащаб

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ordinanza del Tribunale del 3 luglio 2019 — Red Bull/EUIPO (Rappresentazione di un parallelogramma in due colori)
Дори и маскирани, оставяте енергийна следаEurlex2019 Eurlex2019
Materiali in cartoncino scanalto fine per imballaggio, articoli di cartoleria e prodotti grafici, riproduzioni grafiche, stampe grafiche e rappresentazioni grafiche
Не мога да ти кажа повече от товаtmClass tmClass
Televisori con visualizzatori a cristalli liquidi,Televisori al plasma, Televisione, Lettori di DVD, Lettori di compact disc video (VCD),Lettori portatili di video-CD, Lettori di DVD portatili, Compact disc, Videodischi digitali, Radio, Apparecchiature per rappresentazioni teatrali domestiche,Prodotti informatici per impianti ad alta fedeltà, Lettori CD,Lettori di compact disc audio, Videoregistratori,Lettori di MP3 e MP4,Radio-registratori portatili, Registratori di cassette radio, Monitor, Nastri, Riproduttori di cassette, Radioricevitori, Altoparlanti,Dischi ottici (CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD-RW), Lettori flash USB
Че въпросът не е във вашето избиране, а в това, че г- н Джеферсън трябва да бъде победен на всяка ценаtmClass tmClass
nel caso di una domanda o di una registrazione di un marchio anteriore, una rappresentazione del marchio anteriore registrato o per il quale è stata depositata domanda; se il marchio anteriore è a colori, la rappresentazione è a colori;
Това е гениално, лейтенантeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Luca 2:7) In tutto il mondo, rappresentazioni, dipinti e scene della natività descrivono questo episodio in modo mieloso.
НЕ инжектирайте Insuman Comb # във венаjw2019 jw2019
Ricorso proposto il 13 dicembre 2013 — Unibail Management/UAMI (Rappresentazione di due linee e cinque stelle)
E-#/# (PL) зададен от Konrad Szymański (UEN) на Комисията (# февруари # гEurLex-2 EurLex-2
Rappresentazione geometrica bidimensionale o quasi-tridimensionale.
Малко крем за ръце ще успокои охлузванията от въжетоНяма да се получиEurLex-2 EurLex-2
Le rappresentazioni di Ganesha si basano su simbolismi religiosi antichi migliaia di anni che culminano nella figura di una divinità dalla testa di elefante.
Моля те, вече си тръгнах!WikiMatrix WikiMatrix
Sport e divertimento, ovvero attività ricreative sotto forma di nuoto, volano, ping-pong, pallacanestro, pallavolo e golf, nonché film, danza, piscine ed attività acquatiche, spettacoli musicali dal vivo, spettacoli di cabaret dal vivo, rappresentazione di commedie dal vivo e spettacoli di varietà dal vivo
Член # ДокладиtmClass tmClass
Le ammende di cui al paragrafo 1 sono efficaci, dissuasive e commisurate alla natura, alla gravità e alla durata della errata rappresentazione.
Трудно е да ги наглежда човекEurLex-2 EurLex-2
13 V. già sentenza del 19 dicembre 2013, Endress (C‐209/12, EU:C:2013:864, punto 20), nella quale la Corte, facendo riferimento alla rappresentazione dei fatti compiuta dal giudice del rinvio, precisava di essere tenuta a basarsi sull’ipotesi che il contraente in questione non fosse stato informato in merito al suo diritto di rinuncia o, quanto meno, non lo fosse stato a sufficienza.
Списък на документите, издавани от БългарияEurlex2019 Eurlex2019
Calibratura e regolazione di misuratori d'aria compressa e gas, rappresentazione di valori misurati
Добре, дай ми остатъка от сандвича и съм съгласенtmClass tmClass
Rappresentazione geometrica
Въпреки че бях сред радетелите за толерантност и свобода на словотоEurLex-2 EurLex-2
Sono comunque ammesse rappresentazioni grafiche atte ad agevolare l'identificazione del prodotto e ad illustrarne i metodi di preparazione.
Нямам идея какво приказваш!not-set not-set
Rimozione degli ostacoli alla trasformazione, soprattutto digitale, delle imprese: accesso ai finanziamenti, all’innovazione e alle competenze; elaborazione e gestione di strategie di trasformazione, accompagnamento del cambiamento; evoluzione delle rappresentazioni dell’industria e dei suoi mestieri.
И вече приключихмеEurlex2019 Eurlex2019
Tuttavia poiché la loro interpretazione dipende, tendenzialmente, dal prodotto e dal paese, tali rappresentazioni grafiche devono essere valutate caso per caso.
Уведомете Вашия лекар, ако сте имали проблеми с черния дроб, включително хепатит В или СEuroParl2021 EuroParl2021
La figura 14 è una rappresentazione schematica del sistema raccomandato di campionamento delle particelle.
Според състоянието й, тя е напълно здраваEurLex-2 EurLex-2
Produzione e rappresentazione di spettacoli, educazione musicale
Скелетоподобна гола вещицеtmClass tmClass
L'auditorium è utilizzato anche per molti eventi pubblici come letture, concerti e piccole rappresentazioni.
След всяко име има кодWikiMatrix WikiMatrix
Tale domanda verteva sul disegno o modello la cui rappresentazione è la seguente:
Flexicam # mg/ml инжекционен разтвор за кучета и котки Мелоксикамeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nel presente caso non vi è una rappresentazione o esecuzione diretta di un’opera.
Жената на мечтите ми, а аз я изгубих завинагиEurLex-2 EurLex-2
«punti ECVET»: una rappresentazione numerica del peso complessivo dei risultati dell'apprendimento in una qualifica e del peso relativo delle unità in relazione alla qualifica.
Не можах да си пия редовно пренаталните витаминиEurLex-2 EurLex-2
Nota #: Possono essere certificate ed approvate altre forme di sistemi di guida o di rappresentazione
Пробег, Кадбъри, нарича се пробегoj4 oj4
Rappresentazione geometrica tridimensionale al livello di dettaglio (LoD) 3, costituita dalla rappresentazione dettagliata del confine esterno (ivi compresi parti sporgenti, elementi della facciata e vani delle finestre) e dalla forma del tetto (ivi compresi abbaini, camini).
Чакай, и той ли има дух?EurLex-2 EurLex-2
il collegamento è palese, vale a dire quando esiste una relazione diretta tra la descrizione di un elemento e la sua rappresentazione, ad esempio una boa o una zona terrestre.
Куме... ще ни пратят при баба Зюмбюла!EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.