spaventapasseri oor Bulgaars
spaventapasseri
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
плашило
Vattene via da qui prima che uno spaventapasseri ti prenda, eh?
Махни се оттам преди някое плашило да те е сграбчило, нали?
plašìlo
bostànsko plašìlo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Spaventapasseri
it
Spaventapasseri (fumetto)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Плашило
Lo Spaventapasseri Nero non e'neanche nella sua categoria di peso e anche se lo fosse, ha una debolezza.
Но Черното Плашило дори не е в категорията му, а дори и да беше, си има слабост.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo Spaventapasseri, che non era mai stanco, rimase in piedi in un altro angolo ad aspettare con pazienza il mattino. 5.
като има предвид, че безопасността на корабите е преди всичко отговорност на държавите на флагаLiterature Literature
Sono un pubblicitario, non uno spaventapasseri!
да спечелите един милион долара!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sto parlando di uccidere il Pinguino, o lo Spaventapasseri o Dent...
Седън ще дойде едва утре сутринтаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse perché sto diventando uno spaventapasseri, no?
Не и със съекипника си!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanto vale che sventoli su uno spaventapasseri.
Преди около # часа, Русия и Британия са преговаряли за цената на ваксинатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caddero come spaventapasseri pieni di latte.
Не, никога не е работил тукLiterature Literature
Non sono la tua spaventapassere!
Предполагам, че мога да поостана още малкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(3) evitare che gli uccelli afferrino gli ami innescati (cavi provvisti di bandierine spaventapasseri e dispositivi acustici di dissuasione);
ДИРЕКТИВА #/ЕO НА КОМИСИЯТА от # юни # година за изменение на приложенията към Директиви #/ЕИО, #/ЕИО, #/ЕИО и #/ЕИО на Съвета относно определяне на максимално допустимите граници на определени остатъци от пестициди във и по зърнените култури, хранителните продукти от животински произход и някои продукти от растителен произход, включително плодове и зеленчуциEurLex-2 EurLex-2
Ha messo un dannato spaventapasseri nel camion.
Тук " Голд лидър "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuoi dire, come uno spaventapasseri?
Страните трябва да изпълнят определени задължения през временния период (както е определено по-горе в параграфOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zedd allungò in aria le braccia da spaventapasseri poi continuò: «Era ora che qualcuno si ricordasse della cena!»
Когато стоките се представят в митническата служба по направление след изтичане на определения от отправната митническа служба срок и неспазването му се дължи на обстоятелства, изяснени задоволително пред митническата служба по направление и не се дължат на превозвача или на титуляра на режима, се счита че последният е спазил определения му срокLiterature Literature
Spaventapasseri!
Желая да се опознаем по добре, мила ПаяжинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E una seconda idea che ho avuto è stata quella di usare uno spaventapasseri.
Той прави Америка ужаснаted2019 ted2019
Sei un bravo spaventapasseri.
Се кладам, дека е осамена навечер кога нема маж во креветотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vattene via da qui prima che uno spaventapasseri ti prenda, eh?
Това момиче бе много нараненоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Addio, spaventapasseri.
ва част: Текстът като цяло с изключение на думата ВсичкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spaventapasseri.
Не съхранявайте инжектиращото устройство с прикрепена на него иглаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Questa bambina,” gli disse lo Spaventapasseri, “vuole attraversare il deserto.
Нищо не съвпадаLiterature Literature
E'come stringere uno spaventapasseri.
Само това искамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Lo dice lui stesso,” rispose lo Spaventapasseri, “e non farebbe mai del male a un nostro amico.
Всички се измъкнахмеLiterature Literature
Si'. Ieri, mentre inseguivamo spaventapasseri.
Добро оръжиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felice di ritrovarsi di nuovo in mezzo agli amici, lo Spaventapasseri li abbracciò uno a uno, compreso il Leone e Toto.
Свободата ми?Literature Literature
L’ARTE MAGICA DEL GRANDE IMPOSTORE Il mattino dopo lo Spaventapasseri disse agli amici: “Fatemi le congratulazioni.
Съобщенията също следва да насочват вниманието на страните към разпоредбите на членове #, # и # от Регламент (ЕО) NoLiterature Literature
Gli spaventapasseri sono belli!
Скъпи ми Куан, тайната на " Корск " не е чак толкова непроницаемаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mister Spaventapasseri alla riscossa.
Но знам, че времето им изтичаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.