spiedo oor Bulgaars
spiedo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
шишче
Fiona... mi daresti una mano con lo spiedo?
Фиона... Можеш ли да ми помогнеш с шишчетата?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Questo pollo allo spiedo e'cotto a malapena.
Ще му кажа, че вземаме дваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui hanno dei buoni spiedi.
Не всичко е такова, каквото изглеждаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spiedi elettrici per grill
Сестра ми и племенникът ми саtmClass tmClass
Christel Schaldemose, Bart Staes a nome della commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare sul progetto di regolamento della Commissione che modifica l'allegato II del regolamento (CE) n. 1333/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda l'uso di acido fosforico – fosfati – di – tri – e polifosfati (E 338-452) nelle preparazioni congelate di carni su spiedi verticali Proposta di risoluzione Paragrafo 4 bis (nuovo)
Ади, аз съм отновоnot-set not-set
Servizi di vendita al dettaglio disponibili su Internet in materia di apparecchi per riscaldamento, apparecchi di cottura, apparecchi per barbecue, apparecchi di cottura a barbecue, grill da barbecue, accenditori per barbecue, barbecue, bricchette in ceramica per grill da barbecue, pietre laviche per grill da barbecue, spiedi per barbecue, grill a carbone di legna, stufe a carbone di legna
Нещо таковаtmClass tmClass
Apparecchi ed impianti per la cottura, Utensili elettrici per la cottura, Spiedi per rosticceria, Griglie, Girarrosti, Girarrosti, Apparecchi per barbecue
Считано от # април # г. настоящата конвенция е отворена за присъединяванеtmClass tmClass
Spiedi destinati a grigliate, utensili da cucina per barbecue domestici, griglie e supporti per grill
Аз, Никълъс Райс, се заклевам тържествено, че ще спазвам, ще защитавам и ще се подчинявам на конституцията на Съединените щати, и законите на щата ПенсилванияtmClass tmClass
Fiona... mi daresti una mano con lo spiedo?
Толкова се вълнувам!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non e'altro che membra penzolanti da uno spiedo.
Но пък има женскиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La catena di trasmissione da una macchina che il diavolo usa come spiedo per quelli che lo infastidiscono.
Законът за регистрация на мутантите продължава да се издига...-[ Буря ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparecchi di cottura allo spiedo
Аз не мога да впечатля никой със моето представяне във вторникtmClass tmClass
Pietre laviche, girarrosti, spiedi per rosticceria, spiedini per la cottura, griglie per grill, bistecchiere, pentole e piatti per grigliata, supporti di graticole, carrelli per barbecue, tavole per contenere griglie, cestelli per griglia, posate ferma-carne, griglie per pesce, involucri antipioggia, schermi per la protezione dal sole e dalle intemperie, motorini di griglie, soffietti per caminetti, spazzole per la pulizia dei grill, pennelli per barbecue, guanti per il barbecue, grembiuli per il barbecue [accessori e parti di apparecchi per barbecue e grigliate come apparecchi per la casa e la cucina]
Към кого другиго да се обърнат?Нямат си никогоtmClass tmClass
Vendevo hot dog allo spiedo.
Съжалявам, г- н БондOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peter, non smettere di girare lo spiedo
Защо сме будни, по дяволите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bruciatori a gas, Fornelli, Lampadine per illuminazione, Griglie [apparecchi di cottura], Asciugacapelli, Piastre di riscaldamento, Utensili per la cottura, elettrici, Lampioncini alla veneziana, Lampade per illuminazione, Globi per lampade, Paralumi, Riflettori di lampade, Lampadari, Essiccatori d'aria, Tubi luminosi per illuminazione, Idromassaggi, Lampade ad olio, Caldaie, Piastre di riscaldamento, Apparecchi per tostare il caffè, Spiedi per rosticceria, Dispositivi di accensione, Lavelli, Apparecchi per la preparazione di cialde, Caldaie di riscaldamento
Уволних я твърде късно, ако ме питатеtmClass tmClass
L bis. considerando che occorrerebbe attendere l'esito della nuova valutazione dell'EFSA sulla sicurezza degli additivi a base di fosfati prima di prendere in considerazione l'estensione del loro uso a più alimenti, soprattutto se non sono nemmeno etichettati, come avviene per le carni su spiedi verticali;
като има предвид, че военните престъпления следва да се преследват с еднаква степен на решителност, мерки и ефикасност както на държавно, така и на местно равнищеnot-set not-set
Al ritorno passava dalla cucina per saper quale arrosto girasse allo spiedo.
Мобилния й е в неяLiterature Literature
Spiedi rotanti
Мойнихан- ирландско име ли е?tmClass tmClass
Le foche erano numerose, e i cacciatori, armati dei loro spiedi ferrati, ne uccisero facilmente una mezza dozzina.
Мама знае ли, че имаш компания?Literature Literature
Elementi connessi e Parti di forni e Stufe, In particolare inserti per forni, Griglie per focolari, Armature per forni, Griglie per grill (parti adattate di dispositivi per griglie), Spiedi per rosticceria, Apparecchi per l'accumulo del calore, Scambiatori termici, Lastre per forni, Supporti per fornaci, Supporti per fornaci, Protezioni per caminetti, Piastre in ceramica vendute come parte di stufe
Фактически, аз вярвамtmClass tmClass
Beh, e'stato girato come uno spiedo.
Хлапето отмъкна печата!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi sta facendo rosolare come un kebab sullo spiedo.
РодителитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spiedi in plastica, legno e metallo
Ще ги научи, нали, Боб?tmClass tmClass
Esportazione di apparecchi per cottura, riscaldamento, raffreddamento e lavorazione d'alimenti, dispositivi, impianti e apparecchi elettrici, ovvero cucine, apparecchi per cuocere, cuocere al forno, arrostire, grigliare, tostare, scongelare e conservare il calore, forni a microonde, griglie aspiranti e cappe aspiranti ad azionamento elettrico, piani di cottura, piastre per griglie, piastre di vetro (parti di apparecchi di cottura), apparecchi di cottura a gas con griglie integrate, cucine combinate e serbatoi per gas, apparecchi per cuocere e grigliare a gas, apparecchi di cottura per barbecue, unità di cottura, apparecchi per cuocere, tunnel di cottura, apparecchi di generazione di fumo per la cottura, forni girevoli, spiedi (apparecchi per la cottura), vaporizzatori elettrici per la cottura, griglie per barbecue, cucine con grill, grill a gas
Марка или знак, на който е направено позоваване в подкрепа на възражението: немска словна марка SHE за стоки от класове # и #, немска фигуративна марка She за стоки от класове #, #, #, # и #, както и международна фигуративна марка She за стоки от класове #, #, #, # иtmClass tmClass
Mosche artificiali, supporti per canne da pesca, spiedi per canne da pesca
Гасне моя взор, моята сила взират се два слепи къса стъкло заглъхва слуха, пълен с мелодията мила и чезне уюта на родното ми леглоtmClass tmClass
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.