spiccioli oor Bulgaars
spiccioli
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
валута
пара
[ па́ра ]
Cosa ne dici di guadagnare facilmente qualche spicciolo?
Какво ще кажеш да изкараш някоя и друга пара?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beh, abbiamo gli spiccioli.
Трябва да изляза оттукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si', non ho mai spiccioli, qualcuno ha una carta di credito?
И само ако ме погледнеш на кривоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa è la psicologia spicciola di tu sai chi!».
Наложи се да взема дори от лихварLiterature Literature
Potrebbe darmi qualche spicciolo per il gelato?
На големи височини душите стават нестабилниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con parole spicciole, Maggiore.
Ти го обвини.Мен не ме питатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parti di macchine automatiche per la vendita di prodotti, incluse macchine per cambiare in moneta spicciola, n.n.a.
И за теб ще провериEurlex2019 Eurlex2019
Scommetterei i miei ultimi spiccioli su un cavallo.
Студено е... толкова е студено, че се просмуква в костите тиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono 13 dollari e qualche spicciolo, tutto quello che ho.
като взе предвид Регламент (ЕО) No #/# на Съвета от # юни # г. относно финансирането на Общата селскостопанска политика, и по-специално член #, параграф # от негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sembra che io abbia finito gli spiccioli.
Американците ли са виновни за Америка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma la cosa curiosa, Martha, è che fra questi spiccioli non si trova nessuna monetina da sei soldi.
Поради значимите разлики между животинските видове и между животни и хора предклиничните резултати имат ограничено значение за предсказване на ефекта при хораLiterature Literature
Dentro quella busta per le prove, ci sono i miei spiccioli.
Как може да си такъв циник?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogni spicciolo conta, sa com'e'.
Сега се връщамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi devi sei minuti e spiccioli.
Страна, която иска обявяване на недействителността на марката на Общността: ищецътOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Risparmiami la filosofia spicciola da spiaggia, Jack.»
Каляската ви, милейдиLiterature Literature
E poi dovro'togliere un po'di... spiccioli da mia sorella.
Кръв, господа.Скоро ще проливаме кръв. Роден съм за товаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non proprio spiccioli, non trova?
Знаеш ли, цялата работа по подготовката за гласуване е такава, че мога да се върна напълно законноopensubtitles2 opensubtitles2
Puoi lasciare qualche spicciolo al barbiere?
Всичко е наредOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se non ha spiccioli, mi dia un dollaro intero.
Знаех си, че днес еденят за цигулкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cantavo in strada per qualche spicciolo quando trovo'.
Защо ли си мисля, че разговорът не е прикючилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Due spiccioli a testa.
Плачат и викатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha attaccato un ufficiale superiore con degli spiccioli?
Повече пъти, отколкото мога да брояOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erano i nostri ultimi spiccioli.
Какво ще кажете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spiccioli.
Те съдържат обективно обсъждане на всички получени резултати и водят до заключение за безвредността и ефикасността на имунологичния ветеринарен лекарствен продуктOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A quanto pare, vuole che rispetti l'accordo stretto quando ho preso in prestito i suoi spiccioli.
Съжалявам, но съм с тях вече # годиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lexie si e'offerta come se le avessero chiesto qualche spicciolo.
Но вечерта...... друг магьосник му откраднал пръчката и му прерязал гърлото докато спялOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.