vita selvatica oor Bulgaars
vita selvatica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
живот сред природата
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La convenzione relativa alla conservazione della vita selvatica e dell'ambiente naturale in Europa (Convenzione di Berna)
Не мога да плувамEuroParl2021 EuroParl2021
r) la Convenzione relativa alla conservazione della vita selvatica e dell'ambiente naturale in Europa, del 1979.
[име на дружеството] приема внезапни инспекции в своите помещения от страна на компетентния орган на държавата-членка, в която се намира, с цел извършване на оценка дали [име на дружеството] спазва настоящите инструкцииnot-set not-set
Noi siamo vita selvatica che non dev'essere notata dall'entità, dalla Potenza che sta per nascere.
Има помещение за опушване на хиляди гъскиLiterature Literature
La vita selvatica, pensai; ecco cosa mi mancava in Italia: quellintima connessione con linumano e lindomabile.
ЗдравейДжефLiterature Literature
La convenzione relativa alla conservazione della vita selvatica e dell'ambiente naturale in Europa
Критерии за одобрение като вещество кандидат за заместванеEurlex2019 Eurlex2019
Spetta al Ministro garantire la conservazione della vita selvatica e promuovere la conservazione della diversità biologica.
Е, тогава... ще наруша законаEurLex-2 EurLex-2
Avendolo strappato alla vita selvatica, ora ne sei responsabile!
Ще ви ги донеса в къщиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si sono formati più laghetti, più rivoli, ciascuno dei quali è stato un grande habitat per la vita selvatica.
Топката е ето там.- Да, топката е там!ted2019 ted2019
(9) Convenzione relativa alla conservazione della vita selvatica e dell'ambiente naturale in Europa, conclusa a Berna il 19 settembre 1979.
Казах ти преди много време да не ме прецакваш!EurLex-2 EurLex-2
considerando che il Consiglio ha approvato, con la decisione #/CEE, la convenzione relativa alla conservazione della vita selvatica e dell
Добрата новина е, че оръжията ги нямаeurlex eurlex
(1) L’Unione europea è parte contraente della convenzione relativa alla conservazione della vita selvatica e dell’ambiente naturale in Europa (convenzione di Berna).
Започваш да отбелязваш очевидни нещаEurLex-2 EurLex-2
viste la convenzione sulla diversità biologica (CBD) e la convenzione relativa alla conservazione della vita selvatica e dell'ambiente naturale in Europa (convenzione di Berna),
Съществено е внимателното проследяване на глюкозния контролEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ha anche giocato un ruolo di primo piano nella creazione di organizzazioni per ricerca e per la protezione della vita selvatica nel continente africano.
Пак е германско, ама свалихме категориятаWikiMatrix WikiMatrix
L’Unione, in quanto parte della convenzione relativa alla conservazione della vita selvatica e dell’ambiente naturale in Europa, approvata con decisione 82/72/CEE del Consiglio
Тя го знаеше и стана още по- досаднаnot-set not-set
·l'istituzione di un accordo parziale allargato sul fondo per l'attuazione della convenzione relativa alla conservazione della vita selvatica e dell'ambiente naturale in Europa ("secondo atto previsto").
То ли излая:" Хей! Лимонке "?EuroParl2021 EuroParl2021
Tale disposizione, infatti, si limita ad enunciare che il Ministro è tenuto a garantire la conservazione della vita selvatica e a promuovere la conservazione della diversità biologica.
Не бях аз, СаркEurLex-2 EurLex-2
7 – Decisione del Consiglio 3 dicembre 1981 concernente la conclusione della Convenzione relativa alla conservazione della vita selvatica e dell’ambiente naturale in Europa, GU 1982 L 38, pag.
Ти ли ги сложи в учебника ми?EurLex-2 EurLex-2
considerando che la Comunità europea è parte contraente della convenzione relativa alla conservazione della vita selvatica e dell'ambiente naturale in Europa, in virtù della decisione 82/72/CEE (3);
Имаш правото да млъкнешEurLex-2 EurLex-2
considerando che il Consiglio ha approvato, con la decisione 82/72/CEE ( 4 ), la convenzione relativa alla conservazione della vita selvatica e dell'ambiente naturale in Europa (Convenzione di Berna);
Израелския командир, които е подписал заповедта смята такаEurLex-2 EurLex-2
10 – Rapporto sulla Convenzione relativa alla conservazione della vita selvatica e dell’ambiente naturale in Europa (1997-1998) (art. 9, n. 2) (presentato dalla Commissione europea), SEC (2001) 515 def.
Тогаш го сретнав човекот, кој што ми го промени животот засекогашEurLex-2 EurLex-2
17 Rapporto sulla Convenzione relativa alla conservazione della vita selvatica e dell’ambiente naturale in Europa (1997-1998) (articolo 9, paragrafo 2) (presentato dalla Commissione europea), SEC(2001) 515 def.
Направи го правилноEuroParl2021 EuroParl2021
33 Rapporto sulla Convenzione relativa alla conservazione della vita selvatica e dell’ambiente naturale in Europa (1997‐1998) (articolo 9, paragrafo 2) (presentato dalla Commissione europea), SEC (2001) 515 final.
Браво, Гамататсу!EuroParl2021 EuroParl2021
147 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.