Bocche del Rodano oor Deens

Bocche del Rodano

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

Bouches-du-Rhône

it
Bocche del Rodano (dipartimento francese)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a sud, al confine con il dipartimento delle Bocche del Rodano: circondari di Arles e di Aix-en-Provence;
Du havde ret, trods altEuroParl2021 EuroParl2021
- lo stabilimento di Tarascona (Bocche del Rodano) con una capacità di produzione di 280 000 t/anno e 300 dipendenti.
" Gesvindt og med stil! " Du godeste!EurLex-2 EurLex-2
La zona è precisamente delimitata e comprende 47 comuni del dipartimento delle Bocche del Rodano e 2 comuni del dipartimento del Var.
De repræsentanter for medlemsstaternes kompetente myndigheder, som har fået til opgave at gennemføre kontrolundersøgelsen, udøver deres beføjelser efter fremlæggelse af en skriftlig fuldmagt udstedt af den kompetente myndighed i den medlemsstat, inden for hvis område kontrolundersøgelsen skal foretagesEuroParl2021 EuroParl2021
La zona geografica comprende 84 comuni, di cui 68 nel dipartimento del Var, 15 nel dipartimento delle Bocche del Rodano e uno nel dipartimento delle Alpi Marittime.
Restitutionen udbetales senest fem måneder efter afslutningen af den kontrol, der er omhandlet i artikel #, stkEuroParl2021 EuroParl2021
I vini sono ottenuti da uve provenienti da parcelle situate nel territorio dei seguenti comuni del dipartimento delle Bocche del Rodano secondo il codice geografico ufficiale del 2018:
Omfattede stofferEuroParl2021 EuroParl2021
La zona di prossimità immediata, definita in deroga per la vinificazione e l’elaborazione dei vini, è costituita dal territorio di 10 comuni del dipartimento delle Bocche del Rodano e di 41 comuni del dipartimento del Var.
arten af den påtænkte behandlingEuroParl2021 EuroParl2021
Confina con i dipartimenti del Gard (a ovest), dell'Ardèche (a nord-ovest), della Drôme (a nord), delle Alpi dell'Alta Provenza (a est), del Var (a contatto su un breve tratto) e delle Bocche del Rodano a sud.
De fremgår af konklusionerne.EuroParl2021 EuroParl2021
Lambisce le spiagge del mar Mediterraneo e si snoda attraverso le valli e la pietraia colpita dal sole fino ad arrivare ai margini delle pinete in alcuni comuni dei dipartimenti del Var, delle Bocche del Rodano e delle Alpi Marittime.
Budget for #: #,# mia. HUF (ca. #,# mio. EUR) i statsmidler suppleret med det samme bidrag fra producenterneEuroParl2021 EuroParl2021
Tutti i comuni del dipartimento delle Bocche del Rodano, esclusi i seguenti comuni o parti di comuni: Arles (in parte), Cabannes, Carnoux-en-Provence, Fos-sur-Mer, Maillane, Marignane, Mollégès, Port-Saint-Louis-du-Rhône, Rognonas, Saint-Andiol, Saint-Pierre-de-Mézoarques, Saint-Victoret, Saintes-Maries-de-la-Mer, Verquières.
Republikken Letland den tolvte maj to tusind og treEurlex2019 Eurlex2019
Quanto alla deroga di cui all'articolo 92, paragrafo 3, lettera a), relativa agli aiuti destinati a favorire lo sviluppo economico delle regioni ove il tenore di vita è anormalmente basso, o vi è una grave forma di sottoccupazione, occorre tener presente che le regioni Alta Garonna e Bocche del Rodano in cui si trovano gli stabilimenti di produzione della CDRA non presentano tali caratteristiche.
Medlemsstaterne kan anvende ordningen i afsnit # og # inden for deres områdeEurLex-2 EurLex-2
17 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.