Mordred oor Deens
Mordred
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Mordred
Sono lieto che tu ci abbia seguito, Mordred.
Jeg er glad for, at du havde det, Mordred.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mordred... ho una missione per te.
Når der nævnes en protokol eller arkitektur, er det underforstået, at tilsvarende fremtidige teknologier, protokoller og arkitekturer også kan accepteresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono lieto che tu ci abbia seguito, Mordred.
Importører vedlægger deres licensansøgninger en erklæring om, at de accepterer og retter sig efter artikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se Mordred non e'la rovina di Artu', allora chi lo e'?
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. november # om bud for indførsel af sorghum, der er meddelt inden for rammerne af den i forordning (EF) nr. #/# omhandlede licitationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So quello che faccio, Mordred.
Det er meget vigtigt, at det institutionelle netværk hjælper små og mellemstore virksomheder.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mentre perlustravamo l'area, un sassone e'fuggito e Mordred lo ha lasciato andare.
Sådan skal du tage Tritanrix HepBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mordred avra'gia'detto a Morgana dei tuoi poteri, Merlino.
Hvordan vidste du, jeg levede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La decisione di Artu'ha gia'messo Mordred contro di lui.
om tilpasning af de torskekvoter, der skal tildeles Polen i Østersøen (underafsnit #-#, EF-farvande) fra # til # efter Rådets forordning (EF) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mordred, chi era l'altra persona?
Metacam # mg/mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al giovane Mordred e alla sua prima missione riuscita.
Jeg ved det ikke, hr. Martin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non l'ho mai messo in dubbio, Mordred.
Jeg ved, det lyder tosset, men jeg har det som om, at jeg har set det førOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mordred mi ha salvato la vita.
Du vandt tre, jeg vandt toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non posso rischiare la vita della mia gente, Mordred. Non importa chi me lo chiede.
Det er Evelyn SaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non devo fidarmi di Mordred.
Personoplysninger, særlige kategorier af oplysninger, behandle/behandling, registeransvarlig, registerfører, den registrerede og tilsynsmyndighed har samme betydning som i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF af #. oktober # om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger og om fri udveksling af sådanne oplysningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Far vivere Mordred e'la punizione di Artu'per aver rifiutato la magia.
Stop engangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È stato solo Mordred, non il suo popolo.
Af de # ændringer, som Europa-Parlamentet har vedtaget, har Rådet fulgt Kommissionen ogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non e'una faccenda per principianti, Mordred.
Beslutningsudkastet i ovennævnte sag giver anledning til følgende bemærkningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Più volte il Drago esorta Merlino a lasciare che muoia, perché antiche profezie affermano che Mordred un giorno ucciderà re Artù.
I disse bestemmelser anvendes alle de samme elementer, som findes i det generelle forbud, men de fungerer uafhængigt af detteWikiMatrix WikiMatrix
Si tratta di Mordred.
På begæring af fabrikanten kan prøvningen dog udføres under de i punkt #.# ovenfor anførte betingelserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ha studiato con Mordred?
Såfremt en producentorganisation eller en forening ikke har foretaget den kontrol, der påhviler den i henhold til artikel #, # og # i forordning (EØF) nr. #,inddrager den pågældende medlemsstat anerkendelsen for en periode på ét til fem produktionsårOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mordred non vuole solo liberare Kara.
patienten rent faktisk ikke er blevet tilbudt den pågældende behandling i hjemlandet, som kan anses for at være en passende behandling?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho creduto che il modo migliore di proteggere Artu'fosse uccidere Mordred.
For at rydde etiketten tryk på Ryd-knappenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mordred ci sta dando una possibilità, non possiamo sprecarla.
hætteglas + # hætteglasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando l'avrà finita, avrà lo stesso potere di Mordred.
Målet med støttenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era Mordred.
Den her kan måske hjælpe dig til at forstå hvad der foregårOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gaio, Mordred e'destinato ad avere un ruolo nella morte di Artu'.
Lad os hente medicinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.