Volgogrado oor Deens
Volgogrado
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Volgograd
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il cippo di Volgograd è stato posizionato a nome Stalingrado, denominazione della città all'epoca della seconda guerra mondiale.
er kommet i fødevaren via fødevaretilsætningsstoffet, fødevareenzymet eller fødevarearomaen (carry-over), ogWikiMatrix WikiMatrix
A Volgograd c’erano solo quattro congregazioni su oltre un milione di abitanti.
Så viI jeg heIIere ventejw2019 jw2019
Avvistato a nord-esdi Volgograd.
Anfægtelse som følge af krænkelse af ældre rettigheder som omhandlet i artikel #, stk. # og #, kan dog ikke længere finde sted, hvis indehaveren af den ældre rettighed i henhold til artikel #, stk. #, ikke længere kan begære EF-varemærket kendt ugyldigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Durante tutta la durata del progetto l'Università di Perm ha continuato la sua cooperazione con altri progetti concernenti i bisogni educativi particolari nelle regioni di Volgograd e Pskov.
Dette er navnlig tilfældet, hvis det er en undtagelse, der er gjort gældende, og somifølge Domstolens praksis altid skal fortolkes restriktivtEurLex-2 EurLex-2
Morenius e Peder Rasmussen si trovavano ad alcune decine di chilometri da Volgograd, nel Sud della Russia.
Det var alt, krystalkuglen er slukketLiterature Literature
“La circoscrizione successiva che ci fu assegnata includeva le province di Volgograd e Rostov.
identifikation af skadetypejw2019 jw2019
Visitai una congregazione della città di Volžski, nella provincia di Volgograd, e vi tornai sei mesi più tardi.
Tilføjelsen af hans navn på listen skete ved hjælp af Kommissionens forordning (EF) nr. #/#, jf. artikel #, stk. #, i forordning (EF) nrjw2019 jw2019
Dar’ja Sergeevna Shvydko di Volgograd, in Russia, spiega che siamo modesti nel parlare quando trattiamo gli altri con rispetto e usiamo “un tono di voce dolce ed esprimiamo i nostri pensieri in modo calmo, senza fare uso di parole volgari o inappropriate”.
Ved forbrænding af farligt affald, som indeholder mere end # % halogenerede organiske stoffer, udtrykt som chlor, skal temperaturen nå op på mindst # °C i mindst # sekunderLDS LDS
Ma gli altri pezzi dei camion sono fatti a Volgograd, e quella fabbrica ha chiuso.
Jeg ved du ikke har haft det så godt, så jeg har købt denne herLiterature Literature
Questa è precisamente la connessione che numerosi blogger russi hanno fatto dopo aver scoperto che i tre uomini di Volgograd, arrestati per aver ucciso brutalmente il loro compagno di bevute, il ventritreenne Vladislav Tornovoi, la notte successiva alle celebrazione del Giorno della Vittoria che si tiene il 9 maggio, a quanto pare hanno ammesso di aver compiuto l'omicidio perché Vladislav aveva detto loro di essere gay.
Hos patienter, der får diarré, anbefales opfølgende kontrol af vægten for at undgå et usædvanliggv2019 gv2019
Nelle città meridionali di Elista e Volgograd, le epidemie di AIDS sono state fatte risalire agli aghi contaminati usati negli ospedali.
Budgetudvalget havde behandlet Domstolens forslag til bevillingsoverførseljw2019 jw2019
«La famiglia che ci abitava si è trasferita in un nuovo alloggio più comodo a Volgograd.
Han er også Aldo Vanucci, en undsluppet fangeLiterature Literature
«Faccio un altro tentativo con Volgograd», dice lui ma, mentre si allunga verso il telefono, Veronica chiama di nuovo.
En medlemsstat må ikke give samme nummer til to forskellige typer markeringslygte, positionslygte fortil, baglygte, stoplygte, kørelyslygte eller sidemarkeringslygteLiterature Literature
L’ufficio della Russia riferisce che nel distretto di Volgograd, a 500 chilometri circa dalla Cecenia, tutti gli avvenimenti pubblici importanti erano stati ufficialmente annullati a motivo della guerra in corso.
Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidendejw2019 jw2019
Ma l’attacco a oltranza sferrato contro Stalingrado (ora Volgograd) fu la loro rovina.
Kendelse afsagt af præsidenten for Retten i Første Instans den #. februar #- Icuna.Com mod Parlamentetjw2019 jw2019
Sergei, un padre di famiglia che abita a Volgograd, una grande città che per decenni si è chiamata Stalingrado dal nome del dittatore sovietico Iosif Stalin, spiega:
Man bør imidlertid være opmærksom på virkningen af de nye lovbestemmelser på importerede varer og på det faktum, at EU faktisk er en stor importør, som er i konstant konkurrence på verdensmarkedet, og at EU-reglerne er strengere end de nugældende regler i Codex Alimentarius, som derfor bør ændres, så de europæiske virksomheder ikke straffesjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.