a ciascuno il suo oor Deens
a ciascuno il suo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
enhver sin smag
da
smag og behag er forskellig
hver sin smag
da
smag og behag er forskellig
smag og behag er forskellig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
+ Quando gli raccontammo i nostri sogni,+ lui interpretò a ciascuno il suo sogno.
Jeg havde dem i min mappejw2019 jw2019
Tratta con cento milioni d’essi, e assegna a ciascuno il suo lavoro.
Carbaglu # mg dispergible tabletter Cargluminsyrejw2019 jw2019
Quando papà torna fuori, consegna a ciascuno il suo sacchetto.
Hos patienter, der får diarré, anbefales opfølgende kontrol af vægten for at undgå et usædvanligLiterature Literature
“A ciascuno il suo lavoro”
timer efter indgivelsen af Foscan skal behandlingsstedet belyses med # nm lys fra en godkendt laserkildejw2019 jw2019
Consegnò a ciascuno il suo biglietto e spiegò che i posti erano numerati.
Mané Galinha er død, og jeg er fattig!Literature Literature
A ciascuno il suo mestiere: che l'Unione europea si limiti alle sue aree di competenza, per carità!
Dulcinea, hjælp mig i min tapperhedsprøveEuroparl8 Europarl8
A ciascuno il suo avversario...
Fordelen ved behandling med Zavesca ved neurologiske manifestationer hos patienter med Niemann-Picks sygdom, type C, skal evalueres regelmæssigt f. eks. hver #. måned.Fortsat behandling skal revurderes efter mindst # års behandling med Zavesca (se pktnot-set not-set
La scritta dice: “A ciascuno il suo”
Retsmødets forløbjw2019 jw2019
E Tommaso chiede: “Sarà assegnato a ciascuno il suo proprio dominio?”
I artikel # i beslutning #/EF ændres »den #. februar #« til »den #. maj #«jw2019 jw2019
Ma, ehi... a ciascuno il suo.
Det ser ikke godt udOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, a ciascuno il suo
Overbelastning i sådanne fordelingslufthavne kan mindskes yderligere ved at man udvikler en række regionale lufthavne, der skal fungere som gateway-lufthavne, baseret på deres placering, kapacitet, faciliteter og nuværende driftopensubtitles2 opensubtitles2
Perché qualcuno debba rovinare un buon whisky con una bibita gasata è un mistero per Malone, ma a ciascuno il suo
Når fangsten af hellefisk, som der er givet meddelelse om i henhold til stk. #, skønnes at have opbrugt # % af medlemsstatens kvote, træffer medlemsstaten de nødvendige foranstaltninger til at styrke kontrollen med fangster og underretter Kommissionen om disseLiterature Literature
Dio ha dato a ciascuno il suo posto nel corpo e, grazie alle varie operazioni dello spirito santo, il corpo compie ciò che è necessario.
I et kort øjeblik,-- vil dyret syntes at forsvinde, men i virkelighedenjw2019 jw2019
Il segretario notifica a ciascuna parte il suo contributo .
SOCIALPOLITIK OG BESKÆFTIGELSEEurLex-2 EurLex-2
Il segretario notifica a ciascuna parte il suo contributo.
OPLYSNINGER, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGEEurLex-2 EurLex-2
È come un uomo che, facendo un viaggio all’estero, lasciò la sua casa e diede l’autorità ai suoi schiavi, a ciascuno il suo lavoro, e comandò al portiere di vigilare.
Bemærkningerne med angivelse af sag COMP/M.#- Owens-Illinois/BSN Glasspack , kan sendes til Kommissionen med fax ((#-#) # # # eller # # #) eller med posten til følgende adressejw2019 jw2019
+ 34 È come un uomo che, facendo un viaggio all’estero,+ lasciò la sua casa e diede l’autorità ai suoi schiavi, a ciascuno il suo lavoro, e comandò al portiere di vigilare.
Det kender du vel ikke noget til?jw2019 jw2019
Il numero delle armoniche superiori e la loro relativa intensità danno a ciascun suono il suo timbro caratteristico.
Undskyld, jeg troede, du var en andenjw2019 jw2019
+ 34 È come un uomo che, dovendo fare un viaggio all’estero, lasciò la sua casa e diede autorità ai suoi schiavi,+ a ciascuno il suo lavoro, e comandò al portinaio di vigilare.
Fordi det vil ikke have det lykkedes for migjw2019 jw2019
Marco 13:34-36 dice: “È come un uomo che, facendo un viaggio all’estero, lasciò la sua casa e diede l’autorità ai suoi schiavi, a ciascuno il suo lavoro, e comandò al portiere di vigilare.
& kmplot; er en matematisk funktionsplotter for & kde;. Den har en indbygget kraftig fortolker. Du kan plotte forskellige funktioner samtidigt og kombinere deres funktionsled til at bygge nye funktionerjw2019 jw2019
Basta a ciascun giorno il suo affanno”.
Hvis De ikke reagerer på glucagonbehandlingen, skal De behandles på hospitaletjw2019 jw2019
Basta a ciascun giorno il suo proprio male”.
Jeg er ked af det detjw2019 jw2019
2493 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.