Entrata a sinistra, uscita a destra
Flyv ind, flyv ud
a destra oor Deens
a destra
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
rigtig
Come descritto nella storia riportata a destra, a volte servono molti inviti prima che sia il momento giusto.
Som vist i beretningen til højre kræver det sommetider mange indbydelser, før tidspunktet er rigtigt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alla rotonda, giro a sinistra o a destra?
Jeg lånte det herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
in alto a destra la lettera L;
Jeg husker at vi I # år har bekæmpet disse maskinereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Quella a destra ride di nuovo, e la sua amica le dà un colpetto amichevole sul braccio.
Læs venligst sektion #. # vedrørende opbevaringsbetingelser for SoloStarLiterature Literature
Poiché ti espanderai a destra e a sinistra”.
Når Basel II er vedtaget - og De har selv nævnt målet 2005 - såskal det jo gå meget hurtigt.jw2019 jw2019
Alle scale svolto a sinistra, verso gli spogliatoi, invece che a destra.
Injektionsvæske, suspension Fyldt injektionssprøjte # dosis # dosis (#, # mlLiterature Literature
No, ha detto a destra.
Gennemførelse af undersøgelsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno può virare a destra e uno a sinistra.
Cervarix er en vaccine, der beskytter kvinder mod sygdomme forårsaget af infektion med humant papillomvirus (HPV) type # ogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In alto a destra figurano, a semicerchio, il paese di emissione «REPUBLIK ÖSTERREICH» e gli anni «1985-2015».
Fortæl hende ikke at jeg sagde detEurLex-2 EurLex-2
Svoltammo a destra su uno sterrato e dopo una decina di minuti Rakel Greitz fermò la macchina.
Doktor, er der sket noget?Literature Literature
Restiamo l’uno accanto all’altra ai piedi del dipinto, il prete a destra e io a sinistra.
Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag COMP/M.#- MBDA/Bayern-ChemieLiterature Literature
A destra, la collina dove facevano volare gli aquiloni.
Flyet venter, det gør jeg ikkeLiterature Literature
La punta di Abraham graffiò la parete del tunnel e lui capì di avere deviato troppo a destra.
Dette er en forladt øLiterature Literature
Dottrina e Alleanze 8:2; citazione dell’anziano Nelson (a destra)
Præjudicielt spørgsmålLDS LDS
Non deviare da essa né a destra né a sinistra,+ così da agire con saggezza ovunque tu vada.
Det var Fletcher, der gjorde det her, ikke?jw2019 jw2019
Saga svolta a destra ed entra nella toilette, chiude a chiave la porta e raggiunge il lavabo.
Kunne du mærke det?Literature Literature
Mi sedetti al mio posto, dietro il banco della difesa, a destra per chi guarda la corte.
Det lyder som en god aftaleLiterature Literature
A destra: ...... gradi; ...... numero di giri del volante (o dati equivalenti):
Husk det, så er tiden med mig ikke spildtnot-set not-set
l chiodi sono stati piantati da sinistra a destra
Har du forstået det, for helvede?opensubtitles2 opensubtitles2
Gira a sinistra nel corridoio A, a destra nel corridoio 21... e poi presentati alla porta dell'isolamento.
Filnavn for langtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angolo orizzontale: 30° a sinistra e a destra.
I overensstemmelse med grundforordningens artikel #, stk. #, blev det først for hver enkelt af de samarbejdsvillige eksporterende producenter undersøgt, om deres hjemmemarkedssalg af polyesterfibre var repræsentativt, dvs. om dette salg samlet set udgjorde mindst # % af producentens samlede eksportsalg til FællesskabetEurLex-2 EurLex-2
«Questa sulla sinistra è Stephanie; sua madre, Faith, è a destra», spiegò Jessica.
For at undgå komplikationer i forbindelse med forvaltningen af støtteordningen må en og samme producent kun være tilsluttet én brancheorganisationLiterature Literature
Il veicolo è predisposto per la circolazione stradale a destra/a sinistra (19)
Men I skal stadig bevise detEurLex-2 EurLex-2
Ora guardiamo la parte a destra.
Jeg længes efter en seng.Jeg har så ondt i ryggenQED QED
In basso a destra figurano le iniziali dell’artista (Georgios Stamatopoulos).
Det lignede et forsøg på at bringe hele EUtilbage til det 19. århundrede, tiden inden arbejderbevægelsens og miljøbevægelsens opståen og inden indførelsen af almindelig valgret.EurLex-2 EurLex-2
Allora, andresti a sinistra o a destra?
Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der den #. januar # anlagt sag mod Kontoretfor Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) af ReckittBenckiser NV, Hoofddorp (Nederlandene), ved lawyer G.S.P. VosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10971 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.