capitale circolante oor Deens
capitale circolante
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
omsætningsaktiver
Esistono inoltre disparità nella valutazione delle immobilizzazioni e del capitale circolante.
Derudover er der forskelle i vurderingen af anlægs- og omsætningsaktiver.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il finanziamento del capitale circolante netto e le operazioni di tesoreria non sono sovvenzionabili.
efternavn, pigenavn, fornavne, tidligere efternavne og kaldenavneEurLex-2 EurLex-2
(502) Il capitale circolante non dovrebbe essere considerato un costo ammissibile per gli investimenti nel settore forestale.
Formålet med denne beslutning er at opstille retningslinjer, der omfatter mål og prioriteter samt hovedlinjerne i de aktioner, der påtænkes gennemført for det transeuropæiske transportnetEurlex2018q4 Eurlex2018q4
b) altro capitale circolante:
Ved overdosering eller mistanke om overdosering bør behandlingen straks seponeresEurLex-2 EurLex-2
altro capitale circolante:
Hvis det på trods af det europæiske indre marked stadig er en nationalstatslig præmis at tilegne sig fordele i form af den geografiske placering i EU - og det er muligt, da der ikke er nogen tilstrækkeligt afstemt økonomi-, skatte- og socialpolitik - så er de grundlæggende forudsætninger for en bæredygtig europæisk vækst ganske enkelt ikke til stede.EurLex-2 EurLex-2
Scoperto o capitale circolante (OVRD)
Lige mine ord, AngelEuroParl2021 EuroParl2021
CAPITALE FONDIARIO, MACCHINE ED ATTREZZI, CAPITALE CIRCOLANTE
Den tredje undtagelse drejer sig om, at leverandøren kan pålægge en køber af komponenter, som vedkommende har fået leveret til inkorporering i et produkt, begrænsninger i adgangen til at sælge dem til leverandørens konkurrenterEurLex-2 EurLex-2
Capitale circolante
Jesus lever sandeligEurLex-2 EurLex-2
Il capitale circolante non è ritenuto un costo ammissibile.
Det er fortsat et spørgsmål, hvordan vi skal tage hensyn til det faktum, at badevandsområder og badefaciliteter varierer fra en europæisk region til en anden.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gli importi esentati sono stati per la maggior parte investiti in impianti, macchinari, terreni, fabbricati e capitale circolante.
Andre oplysninger: a) leverandør til PFEP- Natanz, b) involveret i Irans nukleare programEurLex-2 EurLex-2
In questo capo gli importi del capitale circolante nell
Jeg har fuld tillid til de officerer, jeg arbejder medeurlex eurlex
Dichiarazione relativa al capitale circolante
Og så blev det sort, og så vågnede jeg, og mit ansigt var følelsesløst, og jegoj4 oj4
Esistono inoltre disparità nella valutazione delle immobilizzazioni e del capitale circolante.
Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag COMP/M.#- BBVA/BJL/JV) (Behandles eventuelt efter den forenklede procedureEurLex-2 EurLex-2
Variazione del fabbisogno di capitale circolante (aumento)
På det tidspunkt, græd jeg hver dagEurLex-2 EurLex-2
(637) Il capitale circolante non è un costo ammissibile ai sensi della parte II, capitolo 3.
Hør her, sønnikeEurlex2019 Eurlex2019
Capitale circolante
måske kan du bruge dem her til din bog ja, jeg vileurlex eurlex
Se il capitale circolante dell’emittente non è sufficiente per le necessità attuali dell’emittente, si dovrebbe includere una spiegazione.
Den er kun for sjovEurLex-2 EurLex-2
Dichiarazione relativa al capitale circolante
Jeg bebrejder ikke folk, at de begår fejlEurlex2019 Eurlex2019
Il capitale circolante è costituito dalle seguenti rubriche
Næste gang vi møder den jægereurlex eurlex
Il capitale circolante è costituito dalle seguenti rubriche:
Der var lægeregninger og begravelseEurLex-2 EurLex-2
CAPITALE FONDIARIO, SCORTE MORTE, CAPITALE CIRCOLANTE
g vandfrit natriumacetat (NaCH#COO) opløses i destilleret vand, og der fyldes op til # ml med vandEurLex-2 EurLex-2
(f) capitale circolante.
Tilsyneladende skyldes dette drab den kamp mod den organiserede kriminalitet, som premierministeren havde stillet sig i spidsen forEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Factoring: Il factoring serve al finanziamento del capitale circolante netto delle imprese.
Ok, hvis i vil undskylde mig, jeg vil vise jer noget, ok?EurLex-2 EurLex-2
Non vi è alcuna relazione costante tra il CMV utilizzato nella rettifica e le esigenze di capitale circolante.
Jeg kommer hurtigt tilbage.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Variazione del capitale circolante
Kom her lige nu.- Lad os blæse på timerneEurLex-2 EurLex-2
786 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.