cassonetto oor Deens
cassonetto
it
Contenitore per la raccolta dei rifiuti.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
affaldscontainer
Ricordo che una volta saltasti in un cassonetto in pieno pomeriggio con le mutande in bocca.
Jeg vågnede engang i en affaldscontainer om eftermiddagen.
frontloadercontainer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cassonetto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Frontloadercontainer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'ho trovato ieri nel cassonetto.
Generalsekretæren/den højtstående repræsentant, der bistår formandskabet, kan forhandle en sådan aftale på dettes vegneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sento il suo piagnucolare sulla sua rampa da cassonetto rotta.
Hvad helvede, Utah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi, quando tu e tua mamma, mangiatrice di torta alle fragole, rovistate nel cassonetti per il tuo costume, continuate a cercare fino a che non trovate qualcosa di snellente.
Drik det herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parcheggiò accanto a un cassonetto industriale per il cartone, scese ed entrò attraverso un cancello di metallo aperto.
Det er Madden ChallengeLiterature Literature
Prese un mazzo di chiavi e condusse Fredrik in cortile, fra cassonetti pieni di pattume e macerie di cantiere.
Sagens genstandLiterature Literature
E'nel vicolo vicino ai cassonetti dei Chopiak.
VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Anderssen era scomparsa da due giorni, quando Eduardo Solomon, fioraio di fronte al cimitero, ha trovato nel cassonetto dietro al suo negozio un pezzo della gamba della vittima.
Han er uforskammet, fjendtligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Controlla nel cassonetto sul retro.
Nå, du er tilbageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E quanti cazzi puoi divertire con quel piccolo cassonetto per lo sperma?
ikke-økologisk: stammer ikke fra eller vedrører ikke produktion i overensstemmelse med forordning (EF) nr. #/# og nærværende forordningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voglio che bussiate ad ogni porta, che guardiate ogni vicino negli occhi, che rovistiate in ogni cassonetto, ok?
En ansøger om godkendelse af en større ændring skalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosi'l'ho fissata, con lo sguardo da angioletto del cazzo, e le ho detto che speravo finisse in un cassonetto.
Hi, det er KariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho preso un po'della sua roba e l'ho gettata in un cassonetto.
Vi bliver weekenden over pa Universal SheratonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pallet per il trasporto, pallet per la movimentazione, contenitori, anche sotto forma di contenitori ribaltabili o cassonetti per rifiuti, botti, barili, cesti, scatole, casse, cassette degli attrezzi (vuote), casseforti
Kan du begribe, at det er to år siden, han døde?tmClass tmClass
La chiave della catena è nel cassonetto del bagno
I stk. #, affattes indledningen og litra a) såledesopensubtitles2 opensubtitles2
Scusa per la storia pallosa del neonato abbandonato nel cassonetto.
Da jeg spillede, f ø ltes det som om, mine hænder var af træOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I contenitori per la raccolta differenziata sono raggiungibili con la stessa facilità dei normali cassonetti per i rifiuti.
Og sommer pøIseEurLex-2 EurLex-2
Finirai di nuovo in un cassonetto, se cerchi di annientare l'intera mafia russa da solo.
Hvis du har betalt for dem, er du blevet bestjåletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il giorno dopo ti abbiamo buttato nel cassonetto, mi hai passato sul quad e mi hai sorriso.
Dexia nedbringer sine driftsomkostninger med # % inden den #. decemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– classe 19: «Finestre, coperture, porte, cancelli, imposte, cassonetti per tapparelle in vetro e plastica; vetrate, ovvero serre, tetti per serre; dispositivi di protezione contro la luce, ovvero persiane a battenti e persiane avvolgibili in plastica»;
Suppleanterne har ikke stemmeret ved afstemninger i den faglige sektionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Trey si accartocciò a terra come un origami bagnato e batté la testa sul bordo del cassonetto.
I # blev stabilitets- og vækstpagten ændret for at gøre den mere virkningsfuld og styrke dens økonomiske fundament samt sikre de offentlige finansers holdbarhed på lang sigtLiterature Literature
Ogni cosa che mangiavo era rubata o pescata da qualche cassonetto.
Jeg elsker det franskeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cassonetti di stoccaggio, scatole di deposito in plastica con coperchi e manici, cestini, cestini per rifiuti, secchi, barattoli per il tè, scolapiatti, ripiani per asciugare i piatti, vaschette per cassetti, scodelle, tazze, brocchette, bicchieri da bibita, vaschette per cubetti di ghiaccio, colini, palette per la spazzatura, manici per spazzole per la pulizia e materiali di conservazione, ovvero vassoi, portaposate a vaschetta e cubi di conservazione modulari, compresi cubi di conservazione modulari con cassetti amovibili
Er vi så en stamme?- Ja!- Er det jeres ønske?tmClass tmClass
Da un cassonetto dell'immondizia saliva fumo.
Rådet bekræfter aftalens forventede ophør, mindst seks år før den udløber, og træffer afgørelse om ordningerne for deaktiveringsfasen og ITER-organisationens opløsningLiterature Literature
Paglia, carta e rifiuti vari vanno raccolti negli appositi cassonetti.
Jeg er ligegladLiterature Literature
«Rachel Hardcastle, la donna del cassonetto di Mabgate, e Kelly Cross erano entrambe note prostitute.
Så spillede vi terninger på Hard Rock, og Doug var vist medLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.