divertente
gal · komisk · morsom · sjov · sær · tosset · underholdende · underlig
divertire oor Deens
divertire
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
more
Ma devo ammettere che giunse un momento in cui ci divertivamo insieme.
Jeg må indrømme, at vi begyndte at more os sammen.
underholde
E quanti cazzi puoi divertire con quel piccolo cassonetto per lo sperma?
Og hvor mange pikke kan du underholde med din lille, sædbefængte fjams?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sarebbero diversi dagli uccelli in India e potrebbe divertire la sua a guardare loro.
Det passer ikkeQED QED
Si potevano sempre divertire accarezzando il cane.
Gid far kunne have været herLiterature Literature
Per potermi divertire con lui, e a volte rovinargli la vita puo'farne parte, lo ammetto.
Nedenstående tabel viser som eksempel omfanget af samhandelen med vinprodukter mellem Frankrig og de øvrige medlemsstater i de sidste to år med omstilling i Frankrig, som nævnesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il suo scopo è divertire.
Probenecid interfererer med den renale udskillelse afciprofloxacinted2019 ted2019
Mi divertirò a ucciderli tutti.
Stk. # finder ikkeanvendelse på transaktioner eller mæglervirksomhed i forbindelse med varer og teknologi, der er opført i bilag IIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sai, sei proprio un figlio di puttana che non si sa divertire.
Jeg elsker det franskeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse lui ci divertirà con altri intrighi... e ci tradirà nei giorni a venire.
VarebeskrivelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AR: Ha fatto divertire questa gente meravigliosamente, meglio di quanto creda.
Eller skal den nationale ret derefter også tage det negatoriske søgsmål til følge, således som det er fastsat i national ret?ted2019 ted2019
La faremo divertire un po'.
Er det himlen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– La funzione dei giocattoli non è soltanto quella di divertire, ma anche di insegnare e aiutare i bambini a conoscere il mondo.
Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions TidendeEuroparl8 Europarl8
Fatemi divertire.
Uden at det berører de procedurer, der anvendes i henhold til fællesskabsretten og national ret, kan Kommissionen anmode den europæiske koordinator om en udtalelse, når den behandler ansøgninger om fællesskabsfinansiering af projekter eller grupper af projekter, som den europæiske koordinator har ansvaret forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il ragazzo aveva la macchina, un mucchio di soldi e sapevo che mi avrebbe fatto divertire.
Får gang i tingenejw2019 jw2019
Non preferiresti entrare in casa e farmi divertire con qualcos'altro?
fremsættelse af forslag om samt koordinering og evaluering af harmoniserede håndhævelsesprojekter og fælles inspektionerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanto vale lasciar divertire Alice.
Så vi bliver herLiterature Literature
«Direi che li abbiamo già fatti divertire quanto basta per l'intera giornata, non credi?»
Hun er meget bedre hjulpet herLiterature Literature
Il paragone sembrava divertire Will e io risi insieme a lui.
Det er jo ikke ligefrem polioforbundetLiterature Literature
E quanti cazzi puoi divertire con quel piccolo cassonetto per lo sperma?
Nej, det tror jeg ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5:26) Tenendo presente che è solo un gioco, e che tutti si vogliono divertire, saremo aiutati a mantenere la giusta veduta.
Det Europæiske Konvent, som nødvendiggjorde et tillægs- og ændringsbudget (nr. #), hvormed der blev indføjet en ny budgetpost i budgettets sektion I (Parlamentet) (artikel #), og overførsel af # mio. EUR fra kapiteljw2019 jw2019
Si voleva divertire un po’ torturando l’idiota di cui non le importava niente?
Uanset første afsnit skal oplysningerne om dataene vedrørende betalinger modtaget i regnskabsårene # og # meddeles mindst fire uger inden datoen for deres offentliggørelseLiterature Literature
Divertire fa arricchire!
Fordi hun for nylig opdagede, at hun kunne få drengenes opmærksomhedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sento che ci potremmo divertire.
En sådan alvorlig forringelse kan for eksempel bestå i, at de nødvendige tekniske faciliteter til anvendelse af det alternative stof ikke er til stede eller ikke er økonomisk overkommeligeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cerchiamo di farlo divertire un po'.
Angivelser som omhandlet i artikel #, stkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci saremmo potuti divertire.
Fortæl det til din læge, hvis du tagerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Animali esotici per divertire i bambini...
der henviser til, at målgruppespecifik oplysning navnlig for unge, vordende mødre og forældre bidrager til at begrænse tobaksforbrugetLiterature Literature
«Se non posso sterminare i tuoi nemici, come mi divertirò mentre tu vai a sposarti?»
Af den grund er jeg enig med dig i, at instinkter ikke kan læresLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.