inghiottire oor Deens
inghiottire
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
sluge
Una delle tesi un tempo preferite era che nessuna creatura marina potesse inghiottire un uomo.
En almindelig indvending før i tiden har været den at intet havdyr kunne sluge et menneske.
synke
Bisognava ricordarle di mangiare, addirittura di inghiottire il cibo.
Plejerne skulle minde hende om at spise, ja, endog om at synke maden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avevo dimenticato di avvisarti di metter l’ugola da un canto e inghiottire in fretta questa roba.»
Vurderings- og takseringsarbejdeLiterature Literature
Il profeta Isaia predice: “[Dio] effettivamente inghiottirà la morte per sempre, e il Sovrano Signore Geova certamente asciugherà le lacrime da ogni faccia”. — Isaia 25:8.
LÆGEMIDDELFORMjw2019 jw2019
Il granulato di AMMONAPS deve essere somministrato per via orale (a neonati e bambini che non sono in grado di inghiottire le compresse e a pazienti con disfagia) oppure mediante gastrostomia o un sondino nasogastrico
Og du har bare revet det midt over!EMEA0.3 EMEA0.3
La Bibbia dice: “Egli effettivamente inghiottirà la morte per sempre, e il Sovrano Signore Geova certamente asciugherà le lacrime da ogni faccia”.
Er der et skilt, der siger det?jw2019 jw2019
Se nota che il suo peso sta aumentando, se ha difficoltà a inghiottire o se ha sintomi allergici, informi il medico
Er De her for at identificere liget?EMEA0.3 EMEA0.3
In seguito il profeta Isaia predisse che Dio “effettivamente inghiottirà la morte per sempre, e il Signore Geova per certo asciugherà le lagrime da ogni faccia”.
Vigtige elementer at have i uddannelsesmaterialetjw2019 jw2019
Ancora una volta, però, Geova ha usato “la terra” per inghiottire parte di questa ondata di opposizione.
Dette samråd eksisterer ofte på nationalt niveau, men skal udvides til europæisk niveaujw2019 jw2019
Sussultai e digrignai i denti, imponendomi di inghiottire un altro colloso boccone di patate.
Herlitz AG, der blev grundlagt i # som en papirvareforretning, har udviklet sig til en gruppe, der har været børsnoteret sidenLiterature Literature
Inghiottire la compressa intera con acqua
For det andet måles resultatmålene ikke, når det gælder de eksterne budgetter, så i sidste ende ved vi ikke, hvad skatteydernes penge er blevet brugt til.EMEA0.3 EMEA0.3
In armonia con il suo proposito originale che l’uomo viva e non muoia, la Bibbia ci dà questa promessa: “[Dio] effettivamente inghiottirà la morte per sempre”.
Han er optagetjw2019 jw2019
In questo modo i piccoli affamati possono inghiottire più facilmente il pesce iniziando dalla testa.
Anvendelsesområdejw2019 jw2019
25:8: “Effettivamente inghiottirà la morte per sempre, e il Sovrano Signore Geova certamente asciugherà le lacrime da ogni faccia”.
Vedligeholdelsejw2019 jw2019
Imparero'a inghiottire la rabbia.
Venstre bitskiftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A volte bisogna tendere la mano, inghiottire un cammello, e via dicendo.
Børn mellem # og # år, Indikation aLiterature Literature
La terra sembra volerlo inghiottire, allora deve fermarsi o fare un paio di passi di corsa per non cadere.
Det er også nødvendigt at vurdere, om de maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer i babymad, der er fastsat i artikel # i Kommissionens direktiv #/#/EF af #. december # om modermælkserstatninger og tilskudsblandinger til spædbørn og småbørn og om ændring af direktiv #/#/EF og i artikel # i Kommissionens direktiv #/#/EF af #. december # om forarbejdede levnedsmidler baseret på cerealier og babymad til spædbørn og småbørn, er overholdt, idet der udelukkende tages hensyn til de definitioner af restkoncentration, der er fastsat i forordning (EF) nrLiterature Literature
Era lì che lei era scomparsa, era stata quella strada a inghiottire sua figlia.
Der har været udbrud af klassisk svinepest i TysklandLiterature Literature
Dimmelo... o ti taglio un dito e poi te lo faccio inghiottire.
Den vil ikke starte!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
e non mi dai nemmeno il tempo di inghiottire la saliva?
Hvordan gør vi cellerne stabile efter # minutter i lyset?jw2019 jw2019
I pazienti che non sono in grado di inghiottire le capsule o le compresse possono assumere Stocrin in soluzione orale
Og opkaldet fra Kim?EMEA0.3 EMEA0.3
Non ho mai visto nessuno inghiottire più vomito di te, Bobby James.
Ja det holder ikke så lang tidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uso nei bambini Possono prendere STOCRIN # mg capsule rigide i bambini di tre anni o più che sono in grado di inghiottire le capsule rigide (vedere paragrafo Come prendere STOCRIN
Vi sælger dem i boghandlenEMEA0.3 EMEA0.3
Non c'è niente come la forca per far inghiottire a un uomo i suoi scrupoli».
Find nogle flere folkLiterature Literature
(Isa 65:22) E Isaia 25:8 predice che Dio “effettivamente inghiottirà la morte per sempre, e il Sovrano Signore Geova certamente asciugherà le lacrime da ogni faccia”.
Ikke så længe de morer sig udenforjw2019 jw2019
So che in alcune occasioni è tentata di allentare la presa e di lasciarsi inghiottire dalla sua mente».
Han elsker dyrene og junglen-- men George elsker Ursula og Junior højere end noget andetLiterature Literature
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.