malefico oor Deens

malefico

/ma'lɛfiko/ adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

ond

naamwoordalgemene
Qui fanno il lavaggio del cervello per una setta malefica.
Det er et hjernevaskeudstyr for en ond kult.
GlosbeWordalignmentRnD

skadelig

adjektief
Queste attività criminali viaggiano liberamente su Internet, senza regole, veicolando la propria cultura malefica in ogni parte del mondo.
Disse kriminelle aktiviteter har frit spil på internettet, hvor der ikke er nogen regler, og herved udbredes deres skadelige kultur i hele verden.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

dårlig

adjektief
Ogni persona che vive in questo mondo esercita un’influenza benefica o malefica.
Ethvert menneske, som lever i denne verden, påvirker andre, enten på en god måde eller på en dårlig måde.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

slem

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

slet

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ovolo malefico
rød fluesvamp

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arcolaio di Malefica.
Han siger, han er en afløserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oggetto: Un'azienda tedesca a sostegno del malefico Mugabe
der henviser til EF-traktatens artikel #, der danner grundlag for Rådets høring af Parlamentet (Coj4 oj4
Queste sí, malefiche e feroci quali sono, è giusto sterminarle!
Det bør overvejes at stoppe behandlingen med tigecyklin i de tilfælde, hvor udvikling af pankreatitis kan mistænkesLiterature Literature
Malefica, sono venuto ad avvertirti.
Det er et kæmpe diplomatisk tiltag, som kan skabe fred i hele regionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si pratica la magia, e sono ancora in uso amuleti benefici e malefici.
Jacks team er ved Marwan tilholdssted, de vil meget snart begynde angrebetjw2019 jw2019
Si'... vada per il piccolo teschio malefico, grazie.
Fordi du er ikke så slemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
r Sono í Demoní í malefící aíutantí dí Dementort
InddelingsfaktorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morte e distruzione, profezie di sventura, la negazione di tutto ciò che è buono e l’accettazione di tutto ciò che è tetro e malefico: ecco i temi”.
Fuck, her kommer dejw2019 jw2019
Una creatura malefica, fisicamente diversa dagli altri esseri umani.
Jeg vil gerne understrege, at Rådet er meget opmærksom på fleksibilitet på to vigtige niveauer.Literature Literature
Mi congratulo anche con la Commissione - come è giusto fare - per il presente accordo, che spezza il maleficio gettato dal fallimento delle trattative con il Marocco.
Det samme problem de fleste folk har ved at tro på alt hvad de høre uden at stille spørgsmål ved detEuroparl8 Europarl8
«Cosa succederà se invece è un’arma malefica
Procedurerne for korrekt håndtering af antineoplastiske midler skal overholdesLiterature Literature
Lo Pan è morto e il maleficio è stato annullato.
En tredjelandsstatsborger eller statsløs er udelukket fra at komme i betragtning til subsidiær beskyttelse, hvis der er alvorlig grund til at formode, atOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malefica!
meddeler den administrerende direktør for Det Europæiske Luftfartssikkerhedsagentur decharge for gennemførelsen af agenturets budget for regnskabsåretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Stanotte avrò un figlio, lo capite o no, piaghe malefiche
KONKLUSIONLiterature Literature
(Rivelazione [Apocalisse] 12:9) Finché la sua malefica influenza non sarà eliminata, il male e l’ingiustizia continueranno a fare vittime.
HVAD ADARTREL ER, OG HVAD DET ANVENDES TILjw2019 jw2019
Secondo lei le persone sono influenzate da un’entità malefica invisibile?
Behandling af begæringenjw2019 jw2019
Dall’antica Babilonia, l’adorazione impura si diffuse fino a estendere il suo malefico dominio spirituale sull’intera popolazione della terra.
Antal: to i hver sidejw2019 jw2019
Creatura malefica!
Gregor er i ArlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intende la Commissione esercitare l’influenza di cui gode, qualunque essa sia, affinché il malefico Robert Mugabe venga condannato per crimini contro l’umanità?
Gode piloter adlyder ordre. ^INegativnot-set not-set
Sono il malefico spaventapasseri!
Sanktionerne skal være effektive, stå i rimeligt forhold til overtrædelsen og have afskrækkende virkningopensubtitles2 opensubtitles2
Fatti il piccolo teschio malefico... e vedro'se riesco a farlo sorridere.
Ved at bygge videre på nationale, regionale og lokale myndigheders erfaringer kan der udvikles et sammenhængende og målrettet sæt indikatorer, som giver værdifulde oplysninger og ikke medfører dobbeltarbejdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora la mia attenzione si concentra su un’unica cosa, sul volto malefico di un’unica persona.
Reggie, det er RickyLiterature Literature
Avrei potuto creare pupazzi malefici e spiare la gente...” “Ma tu la spii, la gente.
Leder du efter den her?Literature Literature
La Chiesa credeva che la statua avesse influenza malefica sugli uomini.
Hver filmovertrukken tablet indeholder # mg lopinavir formuleret sammen med # mg ritonavir som farmakokinetisk forstærkerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.