ricordanza oor Deens
ricordanza
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
erindring
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E l’angelo gli disse: Le tue preghiere e le tue elemosine son salite come una ricordanza davanti a Dio.
Kommissionen betaler sagens omkostningerjw2019 jw2019
15 E uno di essi deve levare mediante il suo pugno parte del fior di farina dell’offerta di cereali e parte del suo olio e tutto l’olibano che è sull’offerta di cereali, e lo deve far fumare sull’altare come odore riposante in ricordanza+ d’essa a Geova.
Sanktionerne skal være effektive, stå i rimeligt forhold til overtrædelsen og have afskrækkende virkningjw2019 jw2019
9 E il sacerdote deve levare parte dell’offerta di cereali in ricordanza+ d’essa e la deve far fumare sull’altare, come offerta fatta mediante il fuoco di odore riposante a Geova.
To andre studier har vist samme lignende resultaterjw2019 jw2019
La Smrti, che significa “ricordanza”, completa la Sruti, spiegandola e ampliandola.
Fra nu af, vil du lede orkesteretjw2019 jw2019
+ 12 E la deve portare al sacerdote, e il sacerdote ne deve prendere un pugno in ricordanza+ d’essa e la deve far fumare sull’altare, sopra le offerte di Geova fatte mediante il fuoco.
Prøvningerne af både serie # og # skal gentages fem gange fra hver oprindelig hastighed som vist i tabel Pjw2019 jw2019
+ 7 E devi mettere sopra ogni pila olibano puro, e deve servire come il pane per ricordanza,+ offerta fatta a Geova mediante il fuoco.
Fravigelsen i henhold til artikel # må kun gøres gældende, hvis der er præferenceoprindelsesregler svarende til oprindelsesreglerne i protokol # til aftalen EU-Marokko i kraft mellem Tyrkiet og Marokko med henblik på bestemmelsen af oprindelsesstatus for vævet stof indkøbt i Tyrkietjw2019 jw2019
In visione, un angelo gli disse: “Le tue preghiere e le tue elemosine sono salite come sacrificio di ricordanza al cospetto di Dio”. — Atti 10:2-4, Con.
hvis det lykkedes for ham, vil dit spil begyndejw2019 jw2019
26 E il sacerdote deve afferrare parte dell’offerta di cereali in ricordanza+ d’essa e la deve far fumare sull’altare, e poi farà bere l’acqua alla donna.
Gennemgangen af denne anmodning har vist, at betingelserne for godkendelse af disse klassificeringsmetoder er opfyldt for apparatet HGP #, men kun delvist for apparatet ZP-DMjw2019 jw2019
+ 16 E il sacerdote ne deve far fumare la ricordanza,+ cioè parte dei suoi chicchi stritolati e del suo olio, insieme a tutto il suo olibano, come offerta fatta a Geova mediante il fuoco.
Vi kommer efter dig!- Jeg har denjw2019 jw2019
2 E deve portarla ai figli di Aaronne, i sacerdoti, e il sacerdote deve prendere da essa un pugno di fior di farina e l’olio insieme a tutto l’olibano; e lo deve far fumare in ricordanza+ d’essa sull’altare, come offerta fatta mediante il fuoco di odore riposante a Geova.
under henvisning til Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. august # om fælles regler for administration af toldkontingenter for import af landbrugsprodukter på grundlag af en importlicensordning, særlig artikel #, stk. #, ogjw2019 jw2019
“Il sacerdote deve prendere da essa un pugno di fior di farina e l’olio insieme a tutto l’olibano; e lo deve far fumare in ricordanza d’essa sull’altare, come offerta fatta mediante il fuoco di odore riposante a Geova”.
" Var ", vi har været lovlige i tre årjw2019 jw2019
5:25, 26) La manata che il sacerdote bruciava direttamente sull’altare era solo una ricordanza dell’intera offerta a Dio.
En rapport fra Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene i Dublin tegner et billede af den sociale situation i Kroatien og fremsætter bl.a. følgende anbefalinger: En regionalt afbalanceret økonomisk udvikling er nødvendig for at opretholde vækst og skabe arbejdspladser af høj kvalitetjw2019 jw2019
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.