saliva oor Deens

saliva

[saˈliː.va], /saˈliva/ naamwoord, werkwoordvroulike
it
Secreto delle ghiandole salivari che si trovano nella cavità orale che può essere sputato.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

spyt

naamwoordonsydig
it
Secreto delle ghiandole salivari che si trovano nella cavità orale che può essere sputato.
Hanno trovato saliva su un mozzicone e una bandana fuori dal negozio.
Laboratoriet fandt spyt på et skod, og bandanaen udenfor butikken.
omegawiki

spytte

werkwoord
GlosbeResearch

Spyt

Dalla saliva usata per chiudere il biglietto dei fiori consegnati alla Cahill.
Spyt fra kuverten fra blomsterne.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sali da bagno
badesalt
ghiandola salivare
Spytkirtel · spytkirtel
sale fino
kogsalt · natriumklorid · salt
sale chimico
kemisk salt
sale da tavola
kogsalt · natriumklorid · salt
sale marino
havsalt
sale
Salt · kogsalt · natriumklorid · salt · salte
salire
flygte · gå op · gå ud · hæve · klatre · komme ind · rejse · stige · stige ud · stige ’op · stå op
salita
opgang · stigning

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Io e alcuni altri siamo sopravvissuti nonostante l’acqua che saliva e il freddo della notte, in cui tra l’altro ha nevicato.
Kommissionen er ikke bekendt med, at der hersker enighed blandt videnskabsfolk om det spørgsmål, som det ærede medlem har stilletjw2019 jw2019
Saliva artificiale per uso farmaceutico e veterinario
Det er noget af et evetyr vi er påtmClass tmClass
Al sorriso di quell’uomo, mentre sollevava la piccola Calypso sulle proprie spalle e saliva per le scale ridendo.
Little League?Literature Literature
Man mano che veniva pompata aria nella camera, la pressione all’interno saliva.
Jeg fandt denne gemt i Slaters værelsejw2019 jw2019
L’ossido nitrico, un potente germicida, si forma quando il nitrito presente nella saliva viene a contatto con la superficie acida della pelle.
Budgettet drejer sig om en udvidet Unions solidaritet, samhørighed og konkurrenceevne, men ikke om almisser.jw2019 jw2019
Si voltò al rumore dei passi di Jeanne che saliva le scale
Endelig understregede Altmark-dommen klart behovet for at modernisere fællesskabslovgivningen om offentlig personbefordringLiterature Literature
Servendosi dell’ingegneria genetica, sperano di impedire al virus della dengue di moltiplicarsi nella saliva delle zanzare.
Budgettet drejer sig om en udvidet Unions solidaritet, samhørighed og konkurrenceevne, men ikke om almisser.jw2019 jw2019
La trasmissione avviene attraverso la via oro-fecale o per contatto con la saliva.
Minimumsindholdet af rene æggeblommer er på # g pr. liter af færdigvarenECDC ECDC
Gli ho bagnato i pantaloni di saliva e lui mi scaccia sgarbatamente, senza preavviso.
Sag T-#/#: Dom afsagt af Retten i Første Instans den #. december #- Ford Motor mod KHIM (FUN) (EF-varemærker- ansøgning om EF-ordmærket FUN- absolutte registreringshindringer- manglende beskrivende karakter- artikel #, stk. #, litra b) og c), i forordning (EF) nrLiterature Literature
La risata di Paul era artificiale, il sorriso trafitto da un filo di saliva, un sorriso di agonia e incredulità.
Det skal bekræftes, at supplerende videnskabelig viden i den tilgængelige litteratur om tilsætningsstoffet ikke har ændret den oprindelige effektivitetsvurdering siden markedsføringstilladelsen til det oprindelige tilsætningsstofLiterature Literature
Resti umani che sono stati mummificati dalla saliva dei revenant.
Der kan gives tilladelse til fravigelse af mærkningskravene i denne artikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perciò, proprio il successivo versetto (6) comincia con la congiunzione “Ma”, e continua a dire che regolarmente un vapore saliva dalla terra e irrigava tutta la superficie del suolo intorno al globo.
Regionsudvalget søger vedholdende at henlede EU-institutionernes opmærksomhed på de udfordringer, som byregionerne står overforjw2019 jw2019
Una volta quando ero piccolo, mentre salivo su un albero notai una foglia che mi veniva incontro.
Kampene i slutrunden i verdensmesterskabet i fodbold (herrerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inghiottì penosamente la saliva a quell’ultima parola, con l’impressione tuttavia di aver detto la cosa giusta.
Du har ingen anden udvej end migLiterature Literature
+ Perciò la casa si allargava verso l’alto, e dal* [piano] inferiore si saliva al [piano] superiore,+ per il [piano] di mezzo.
del frisk sporeopslæmning (#.#) tilsættes til # dele agarsubstrat (#.#) i et glas eller en flaske, og der blandes grundigtjw2019 jw2019
Non parlò, limitandosi a guardare le stelle luminose mentre il fumo aromatico della pipa dell’uomo saliva verso il cielo
de skal året igennem foretage kontrol på de steder, hvor interventionsprodukterne er oplagretLiterature Literature
Mentre saliva le scale, lo assalì un ricordo: sua madre in ospedale dopo un misterioso incidente.
Nu, inden du mister ørerne!Literature Literature
Le dita dei piedi del cacciatore sono arricciate nell’attesa e grosse gocce di saliva gli cadono dalla bocca affamata!
Natriumhydroxid eller saltsyre kan være tilsat for at justere surhedsgraden (pHjw2019 jw2019
Caramelle per uso medico che stimolano la formazione della saliva
Dette er ikke en god aftaletmClass tmClass
11 Poi vidi un’altra bestia feroce che saliva dalla terra; aveva due corna simili a quelle di un agnello, ma parlava come un dragone.
Vejrforholdjw2019 jw2019
Il sole saliva nel cielo, e presto la sua gente avrebbe cominciato a radunarsi.
Formålet med denne beslutning er at opstille retningslinjer, der omfatter mål og prioriteter samt hovedlinjerne i de aktioner, der påtænkes gennemført for det transeuropæiske transportnetLiterature Literature
I fratelli pagarono in anticipo il trasporto pubblico, quindi chi portava il distintivo dell’assemblea non doveva pagare quando saliva sui mezzi pubblici, ma poteva farlo all’assemblea.
Min forlovedes fødder skal være varmejw2019 jw2019
Nancy allungò gli occhi in direzione del frutteto e del filo di fumo che saliva oltre la siepe e su nel cielo luminoso.
Jeg kan ikke vente med at se dig, og langsomt tage tøjet af digLiterature Literature
Se il tasso alcolico saliva nel sangue, si sentiva bene, quando calava, tutto diventava pesante.
For disse modi (R, S, T, U) gælder følgende definitionerLiterature Literature
La Sjoegren's abbassa il flusso della saliva e crea un ambiente accogliente per i batteri.
Hvor tog de dem hen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.