fare un tuffo
dykke
tuffi oor Deens
tuffi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Udspring
it
sport acquatico individuale
Poi andremo in una piscina con un trampolino molto alto, perfetto per i tuffi.
Og så tager vi i en svømmehal med en høj vippe beregnet til udspring.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perché non ti tuffi in un rapido bagno mentre io faccio la doccia e mi metto pantaloncini e camicetta?
Hvis jeg møder den rette fyr, så lukker jeg alligatorfarmen ogLiterature Literature
Ricorrente: Campina GmbH & Co., già Tuffi Campina emzett GmbH
Det kan være svært at vide nogle gangeoj4 oj4
Le grosse zampe palmate fanno di questo uccello un provetto nuotatore, abile nei tuffi e nella caccia.
Det drejer sig om at støtte den kreative virksomhed og kulturproduktionen for at sikre mangfoldigheden og levedygtigheden og undgå, at de koncentreres på nogle få ofte amerikanske multinationale selskaber.jw2019 jw2019
Immersioni, gare di tuffi.
jeg nåede ikke at spise på resturantenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non rovinarmelo come hai fatto coi tuffi olimpici.
Knogler, led, muskler og bindevævOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oggi non ci saranno suicidi, né salti dal ponte, né tuffi verso l’ignoto.
Antal T#-kontroleksemplarer og dertil svarende dokumenter, hvor den oprindelige forsegling er fjernet uden toldkontrol eller brudt, eller hvor der ikke er indrømmet fritagelse for forsegling, jf. artikel #, stk. #, i forordning (EØF) nrLiterature Literature
Sono i tuffi.
Brug kræfterne på at blive raskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ricorrente: Campina GmbH & Co., già TUFFI Campina emzett GmbH
Samurai, på scenen!oj4 oj4
Eppure, questo gigantesco mammifero è incredibilmente agile nel fare tuffi ed evoluzioni.
BETEGNELSE AF AROMAER I INGREDIENSLISTENjw2019 jw2019
La Red Bull Cliff Diving World Series è una competizione internazionale di tuffi nata nel 2009 (come Red Bull Cliff Diving Series) e organizzata da Red Bull.
Indehaveren af et indløseligt finansielt instrument eller et instrument, der forpligter virksomheden til at overdrage en pro rata-andel af virksomhedens nettoaktiver til en anden part i tilfælde af likvidation, kan indgå transaktioner med virksomheden i en anden egenskab end egenskaben af ejerWikiMatrix WikiMatrix
6 tuffi tutti liberi.
Du kanblive en god baskerWikiMatrix WikiMatrix
Credo sia convinto che se mi interessa lo sport è per via dei tuffi.
Og hvis jeg ikke tager pillen?Literature Literature
Perche'non ti tuffi e gli fai vedere come si fa?
Vores beslutning afhænger af dette. Den skal være fair, men også objektiv og trofast over for vores værdier.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si trattava di un luogo famoso per i tuffi e i fratelli avevano spesso parlato di saltare da lì, cosa che avevano visto fare ad altri.
Dokumentet kan udskrives ved at vælge Fil Udskriv.... Den almindelige KDE udskriftsdialog vises. En forhåndsvisning af udskriften kan opnås ved at vælge Fil Forhåndsvis udskriftLDS LDS
Mi allontano, e vedo che la vasca dei tuffi è completamente deserta.
Hvis alle lyver, må du fortælle sandhedenLiterature Literature
Oggi farò l'istruttrice di tuffi e Hem controllerà e ti darà un punteggio».
Havde jeg klaret det hér, var hun måske stadig i live nuLiterature Literature
Non è la prima volta che trova un cadavere nella vasca dei tuffi.
Vital Moreira begrundede den mundtlige forespørgselLiterature Literature
«Non vorrai mica che mi tuffi nudo come un verme davanti a mia moglie e ai miei fittavoli, vero?»
Kød, fisk og produkter, der er importeret fra tredjelande, og som ikke er i overensstemmelse med EF-lovgivningenLiterature Literature
«Davvero hai rinunciato a una festa con Diana e Jeremy e tuffi gli altri... per me?»
Enhver saldo på den særlige konto på det tidspunkt, hvor udestående garantier udløber, tilbageføres til Den Europæiske Unions almindelige budgetLiterature Literature
Alle Olimpiadi, per esempio, chi partecipa alle gare di ginnastica, tuffi dalla piattaforma, pattinaggio su ghiaccio, sci e altre discipline compie gesti atletici incredibili, sfoggiando agilità, eleganza, creatività e grazia tali da mandare il pubblico in visibilio.
Hør nu godt efterjw2019 jw2019
Avevano tentato di avvertire l'umanita'ma i loro segnali venivano interpretati come simpatici tuffi o fischi per ottenere succulenti bocconcini.
Virksomheden afviser ligeledes IRSFC’s påstande, ifølge hvilke overskudsmargenen i denne sektor skulle være under stærkt presOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa fare i tuffi a bomba!
foranstaltninger, der fremmer modtagernes varige og holdbare deltagelse i det civile og kulturelle livOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È parecchio alto... ma non per nulla eri il capitano della squadra di tuffi.
Indførsel under disse kontingenter sker på betingelserne i de følgende artiklerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Omori qualcuno inventò uno slogan: «Tuffi a Frisco nel ’45 o morti stecchiti nel ’46».
Jeg er HanenLiterature Literature
57 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.